Sociedad Comercial South Coffee Limitada

摘要官方正文

VALERIA RONCHERA FLORES, Notario Público Titular de la Décima Notaría Santiago, con oficio en calle Agustinas 1235, segundo piso. CERTIFICO: Por escritura pública, de fecha 23 de marzo del año 2022, otorgada ante mí, JACKO ARIEL BITRÁN ALVO, C.I. Nº 15.643.108-7, domiciliado en Avenida Alonso de Córdova Nº 5151, Of. 1004, Las Condes, en representación de doña GIULIANA MARÍA POLI HITSCHFELD, C.I. Nº 10.248.676-5, y de don LORENZO MATEO PALMER TOUS, C.I. para extranjeros Nº 24.046.756-9, ambos domiciliados en calle Marcel Duhaut Nº 2949 Depto. 501 Providencia,. Modificaron sociedad responsabilidad limitada “SOCIEDAD COMERCIAL SOUTH COFFEE LIMITADA” inscrita Fs. 53.261, Nº 36.823, Registro Comercio Santiago, año 2008. Modificación consiste: Modifican la cláusula relativa a la administración, reemplazándola por la siguiente: CUARTO: Representación y administración: La representación, administración y uso de la razón social, y sin que la designación sea esencial, corresponderá conjuntamente o separadamente e indistintamente, a los señores doña GIULIANA MARÍA POLI HITSCHFELD, y don LORENZO MATEO PALMER TOUS, amplias facultades escritura extractada.- En todo lo no modificado queda plenamente vigente el pacto social y sus modificaciones.- Demás estipulaciones constan escritura extractada. Santiago, 06 de abril del año 2022.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2008年11月22日

   Constitución original de Sociedad Comercial South Coffee Limitada.

2. 权益转让· 2017年8月8日

   Giuliana María Poli Hitschfeld cede 49% de sus derechos a Lorenzo Mateo Palmer Tous; Darío Gerónimo Poli Osorio cede 1% de sus derechos a Lorenzo Mateo Palmer Tous.

   Giuliana María Poli Hitschfeld · Darío Gerónimo Poli Osorio · Lorenzo Mateo Palmer Tous

摘要官方正文

ANTONIETA MENDOZA ESCALAS, Notario Público, Titular de la Décimo Sexta Notaría de Santiago, con oficio en San Sebastián N°2750, Las Condes, Santiago, certifico por escritura pública de hoy, ante mí, Giuliana María Poli Hitschfeld, chilena, soltera, relacionadora pública, domiciliada en calle Marcel Duhaut N°2949, departamento 501, Providencia, Santiago; Darío Gerónimo Poli Osorio, chileno, casado, ingeniero mecánico, domiciliado en calle El Clonqui N°1077, departamento 12, Vitacura, Santiago; y Lorenzo Mateo Palmer Tous, español, divorciado, empresario, domiciliado en calle Marcel Duhaut N°2949, departamento 501, Providencia, Santiago, modificaron Sociedad Comercial South Coffee Limitada, extracto inscrito a fojas 53.261 N°36.823 del Registro de Comercio de Santiago del año 2008 y publicado en Diario Oficial el día 22 de noviembre del 2008. Modificación: Uno) Los comparecientes acuerdan ceder los derechos sociales de Sociedad Comercial South Coffee Limitada de la siguiente forma: 1) Giuliana María Poli Hitschfeld vende, cede y transfiere el 49,49% de sus derechos, que equivalen al 49% de los derechos en el haber social de la Sociedad, a Lorenzo Mateo Palmer Tous, quien compra, acepta y adquiere dichos derechos sociales en dicho acto. El precio de la cesión es la cantidad de $5.000.000, suma que Lorenzo Mateo Palmer Tous paga en diez cuotas anuales, de igual monto y en dinero efectivo. Giuliana María Poli Hitschfeld recibe en este acto el pago de la primera cuota a su entera satisfacción. 2) Darío Gerónimo Poli Osorio vende, cede y transfiere el 100% de sus derechos, que equivalen al 1% de los derechos en el haber social de la Sociedad, a Lorenzo Mateo Palmer Tous, quien compra, acepta y adquiere dichos derechos sociales en dicho acto. El precio de dicha cesión es la cantidad de cien mil pesos, suma que Lorenzo Mateo Palmer Tous paga en este acto, al contado y en dinero efectivo. Darío Gerónimo Poli Osorio recibe la suma señalada a su entera satisfacción. Dos) En virtud de la cesión de derechos referida, los únicos socios de Sociedad Comercial South Coffee Limitada son: a) Giuliana María Poli Hitschfeld, con un 50% de los derechos en el haber social, y b) Lorenzo Mateo Palmer Tous, con un 50% de los derechos en el haber social. Como consecuencia de la cesión de los derechos sociales, se modifica el artículo quinto de los estatutos sociales de Sociedad Comercial South Coffee Limitada, en los siguientes términos: “Quinto: Capital Social. El capital de la sociedad es la suma de $3.600.000, que los socios han aportado y enterado con anterioridad a la presente fecha, al contado y en dinero efectivo, de la siguiente forma: a) Doña Giuliana María Poli Hitschfeld, con la suma de $1.800.000, equivalente al 50% de los derechos sociales; y b) don Lorenzo Mateo Palmer Tous, con la suma de $1.800.000, equivalente al 50% de los derechos sociales”. Demás estipulaciones constan en escritura que extracto. Santiago, 08 de agosto de 2017.