Transportes City Car Rent Limitada

摘要官方正文

Ministerio del Interior ÁLVARO GONZÁLEZ SALINAS, Notario Público Titular 42 Notaría de Santiago, Apoquindo 3001, piso dos, Las Condes, Región Metropolitana, certifica: Ante mí, por escritura pública fecha 5 noviembre 2025, INVERSIONES LÓNDRES LIMITADA representada por doña Andrea Alejandra Asalgado Parra, e INVERSIONES CORNO SPA representada por don Ricardo Andrés Kaiser Onetto, todos domiciliados en Egaña N°1481, Peñalolén, Región Metropolitana de Santiago, MODIFICARON la sociedad “TRANSPORTES CITY CAR RENT LIMITADA”, en el siguiente sentido: Administración de la sociedad. Los socios establecieron que el uso de la razón social y la administración de la sociedad corresponderá exclusivamente a don JOSÉ ALEJANDRO BAHAMONDES BERNALES, para que anteponiendo a su firma el nombre de la sociedad, represente a “TRANSPORTES CITY CAR RENT LIMITADA” con las más amplias facultades de administración indicadas en la escritura citada. En todo lo no modificado por la escritura extractada rige plenamente las demás disposiciones del pacto social. Demás estipulaciones escritura extractada. Santiago 16 de diciembre de 2025. NP SANTIAGO A. González S.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2008年7月4日

   Se constituye TRANSPORTES CITY CAR RENT S.A.

2. 公司形式转换· 2023年3月8日

   La sociedad se transforma en SRL y pasa a llamarse TRANSPORTES CITY CAR RENT LIMITADA, modificándose giro y forma de administrar.

3. 管理人变更· 2024年5月24日

   Se modifica la administración, uso de razón social y representación legal, quedando a cargo de JOSÉ ALEJANDRO BAHAMONDES BERNALES.

   JOSÉ ALEJANDRO BAHAMONDES BERNALES

摘要官方正文

Ministerio del Interior ÁLVARO GONZÁLEZ SALINAS, Notario Público Titular 42 Notaría de Santiago, Apoquindo 3001, piso 2, Las Condes, certifica: por escritura pública fecha 5 noviembre 2025, Rep. 32.596/2025, Ante mí, INVERSIONES LÓNDRES LIMITADA representada por doña Andrea Alejandra Asalgado Parra, e INVERSIONES CORNO SPA representada por don Ricardo Andrés Kaiser Onetto, todos domiciliados en Egaña N°1481, Peñalolén, Región Metropolitana de Santiago, MODIFICARON la sociedad “TRANSPORTES CITY CAR RENT LIMITADA”, la que fuera constituida como SAC denominada TRANSPORTES CITY CAR RENT S.A. por escritura pública de fecha 4 de julio de 2008 otorgada en Notaría de Santiago de Humberto Quezada, extracto publicado en Diario Oficial agregándose al final del Registro de Comercio de Santiago año 2008, inscribiéndose a fojas 38.409 número 26.434 del Registro de Comercio de Santiago del año 2008. Posteriormente, fue TRANSFORMADA en una SRL que pasó a llamarse “TRANSPORTES CITY CAR RENT LIMITADA”, modificándose también giro y forma de administrar, por Acta de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de fecha 8 de marzo del año 2023, reducida a escritura pública de la misma fecha en Notaría de Santiago de don Felipe Rieutord, el extracto respectivo fue publicado en Diario Oficial de fecha 11 de marzo 2023, inscribiéndose a fojas 23.366 número 10.676 del Registro de Comercio de Santiago del año 2023. Por último, fue modificada respecto de administración, uso razón social y representación legal, según consta de escritura pública de 24 de mayo de 2024 en la Notaría de Viña del Mar de don Rodrigo Vila, extracto fue publicado en Diario Oficial agregándose al final del Registro de Comercio del año 2024, inscribiéndose a fojas 44.158 número 18.224 del Registro de Comercio de Santiago del año 2024, en el siguiente sentido: Administración de la sociedad. Los socios establecieron que el uso de la razón social y la administración de la sociedad corresponderá a don JOSÉ ALEJANDRO BAHAMONDES BERNALES, para que anteponiendo a su firma el nombre de la sociedad, represente a “TRANSPORTES CITY CAR RENT LIMITADA” con las más amplias facultades de administración indicadas en la escritura citada. En todo lo no modificado por la escritura extractada rige plenamente las demás disposiciones del pacto social. Demás estipulaciones escritura extractada. Santiago 19 de noviembre de 2025. NP SANTIAGO A. González S.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2008年7月4日

   Se constituye TRANSPORTES CITY CAR RENT S.A.

2. 公司形式转换· 2023年3月8日

   La sociedad se transforma en SRL y pasa a llamarse TRANSPORTES CITY CAR RENT LIMITADA, modificándose giro y forma de administración.

3. 管理人变更· 2024年5月24日

   Se modifica la administración, uso de razón social y representación legal.

4. 权益转让· 2024年9月9日

   ESTRELLA PATRICIA PARRA SCHRAMM cede el 50% de sus derechos a INVERSIONES LONDRES LIMITADA.

   ESTRELLA PATRICIA PARRA SCHRAMM · INVERSIONES LONDRES LIMITADA

5. 权益转让· 2024年9月9日

   MANUEL FELIPE GONZÁLEZ SCHIAVETTI cede el 50% de sus derechos a INVERSIONES CORNO SpA.

   MANUEL FELIPE GONZÁLEZ SCHIAVETTI · INVERSIONES CORNO SpA

摘要官方正文

ÁLVARO GONZÁLEZ SALINAS, Notario Público Titular 42° Notaría de Santiago, Apoquindo 3001, piso 2, Las Condes, certifica: por escritura pública fecha 9 septiembre 2024, ante mí, Estrella Patricia Parra Schramm, Inversiones LÓNDRES Limitada, Manuel Felipe González Schiavetti e Inversiones CORNO SpA, todos domiciliados en Egaña N° 481, Peñalolén, Región Metropolitana de Santiago, MODIFICARON la sociedad “TRANSPORTES CITY CAR RENT LIMITADA”, la que fuera constituida como SAC denominada TRANSPORTES CITY CAR RENT S.A. por escritura pública de fecha 4 de julio de 2008 otorgada en Notaría de Santiago de Humberto Quezada, extracto publicado en Diario Oficial agregándose al final del Registro de Comercio de Santiago año 2008, inscribiéndose a fojas 38.409 número 26.434 del Registro de Comercio de Santiago del año 2008. Posteriormente, fue TRANSFORMADA en una SRL que pasó a llamarse “TRANSPORTES CITY CAR RENT LIMITADA”, modificándose también giro y forma de administrar, por Acta de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de fecha 8 de marzo del año 2023, reducida a escritura pública de la misma fecha en Notaría de Santiago de don Felipe Rieutord, el extracto respectivo fue publicado en Diario Oficial de fecha 11 de marzo 2023, inscribiéndose a fojas 23.366 número 10.676 del Registro de Comercio de Santiago del año 2023. Por último, fue modificada respecto de administración, uso razón social y representación legal, según consta de escritura pública de 24 de mayo de 2024 en la Notaría de Viña del Mar de don Rodrigo Vila, extracto fue publicado en Diario Oficial agregándose al final del Registro de Comercio del año 2024, inscribiéndose a fojas 44.158 número 18.224 del Registro de Comercio de Santiago del año 2024. En los siguientes sentidos: UNO) Cesión Derechos sociales ESTRELLA PATRICIA PARRA SCHRAMM, la cual vende, cede y transfiere todos los derechos que posee en el capital de la sociedad, a “INVERSIONES LONDRES LIMITADA”, quien compra, acepta y adquiere para sí los referidos derechos, que equivalen al 50% del total del capital, siendo el precio la suma de $2.500.000.-, pagados en dicho acto, al contado y en dinero efectivo. DOS) Cesión de Derechos Sociales MANUEL FELIPE GONZÁLEZ SCHIAVETTI, el cual vende, cede y transfiere todos los derechos que posee en el capital de la sociedad, a INVERSIONES CORNO SpA, quien compra, acepta y adquiere para sí los referidos derechos, que equivalen al 50% del total del capital, siendo el precio la suma de $2.500.000.- pagados en dicho acto, al contado y en dinero efectivo. TRES) Administración de la sociedad. Los socios establecieron que el uso de la razón social y la administración de la sociedad corresponderá a don RICARDO ANDRÉS KAISER ONETTO y/o doña ESTRELLA PATRICIA PARRA SCHRAMM, para que actuando en forma conjunta y/o indistinta, y anteponiendo a su firma el nombre de la sociedad, representen a “TRANSPORTES CITY CAR RENT LIMITADA” con las más amplias facultades de administración indicadas en la escritura citada. En todo lo no modificado por la escritura extractada rige plenamente las demás disposiciones del pacto social. Demás estipulaciones escritura extractada. Santiago 17 de octubre de 2024.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2008年7月4日

   Se constituye la sociedad TRANSPORTES CITY CAR RENT S.A.

2. 公司形式转换· 2023年7月8日

   La sociedad se transforma en SRL y pasa a llamarse TRANSPORTES CITY CAR RENT LIMITADA.

3. 管理人变更· 2024年5月24日

   Se modifica la administración, uso de razón social y representación legal.

4. 权益转让· 2024年9月9日

   Estrella Patricia Parra Schramm cede el 50% de sus derechos a Inversiones LÓNDRES Limitada.

   ESTRELLA PATRICIA PARRA SCHRAMM · INVERSIONES LÓNDRES LIMITADA

5. 权益转让· 2024年9月9日

   Manuel Felipe González Schiavetti cede el 50% de sus derechos a Inversiones CORNO SpA.

   MANUEL FELIPE GONZÁLEZ SCHIAVETTI · INVERSIONES CORNO SpA

摘要官方正文

ÁLVARO GONZÁLEZ SALINAS, Notario Público 42° Notaria de Santiago, Apoquindo 3001, piso 2, Las Condes, certifica: Por escritura pública fecha 9 septiembre 2024, Rep. 23.721/2024, Estrella Patricia Parra Schramm, Inversiones LÓNDRES Limitada, Manuel Felipe González Schiavetti e Inversiones CORNO SpA, MODIFICARON la sociedad “TRANSPORTES CITY CAR RENT LIMITADA”, la que fuera constituida como SAC denominada TRANSPORTES CITY CAR RENT S.A. por escritura pública de fecha 4 de julio de 2008 otorgada en Notaría de Santiago de Humberto Quezada, extracto publicado en Diario Oficial agregándose al final del Registro de Comercio de Santiago año 2008, inscribiéndose a fojas 38.409 número 26.434 del Registro de Comercio de Santiago del año 2008. Posteriormente, fue TRANSFORMADA en una SRL que pasó a llamarse “TRANSPORTES CITY CAR RENT LIMITADA”, modificándose también giro y forma de administrar, por Acta de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de fecha 8 de julio del año 2023, reducida a escritura pública de la misma fecha en Notaría de Santiago de don Felipe Rieutord, el extracto respectivo fue publicado en Diario Oficial de fecha 11 de marzo 2023, inscribiéndose a fojas 23.366 número 10.676 del Registro de Comercio de Santiago del año 2023. Por último, fue modificada respecto de administración, uso razón social y representación legal, según consta de escritura pública de 24 de mayo de 2024 en la Notaría de Viña del Mar de don Rodrigo Vila, extracto fue publicado en Diario Oficial agregándose al final del Registro de Comercio del año 2024, inscribiéndose a fojas 44.158 número 18.224 del Registro de Comercio de Santiago del año 2024. En los siguientes sentidos: UNO) Cesión Derechos sociales ESTRELLA PATRICIA PARRA SCHRAMM, la cual vende, cede y transfiere todos los derechos que posee en el capital de la sociedad, a “INVERSIONES LONDRES LIMITADA”, quien compra, acepta y adquiere para sí los referidos derechos, que equivalen al 50% del total del capital, siendo el precio la suma de $2.500.000.-, pagados en dicho acto, al contado y en dinero efectivo. DOS) Cesión de Derechos Sociales MANUEL FELIPE GONZÁLEZ SCHIAVETTI, el cual vende, cede y transfiere todos los derechos que posee en el capital de la sociedad, a INVERSIONES CORNO SpA, quien compra, acepta y adquiere para sí los referidos derechos, que equivalen al 50% del total del capital, siendo el precio la suma de $2.500.000.- pagados en dicho acto, al contado y en dinero efectivo. TRES) Administración de la sociedad. Los socios establecieron que el uso de la razón social y la administración de la sociedad corresponderá a don RICARDO ANDRÉS KAISER ONETTO y/o doña ESTRELLA PATRICIA PARRA SCHRAMM, para que actuando en forma conjunta y/o indistinta, y anteponiendo a su firma el nombre de la sociedad, representen a “TRANSPORTES CITY CAR RENT LIMITADA” con las más amplias facultades de administración indicadas en la escritura citada. En todo lo no modificado por la escritura extractada rige plenamente las demás disposiciones del pacto social. Demás estipulaciones escritura extractada. Santiago 27 de septiembre de 2024.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2008年7月4日

   Constitución de TRANSPORTES CITY CAR RENT LIMITADA.

   Humberto Quezada Moreno

2. 其他行为· 2023年3月8日

   Última modificación previa inscrita en el Registro de Comercio.

   Andrés Felipe Rieutord Alvarado

摘要官方正文

RODRIGO ANTONIO VILA CERVERA, Abogado, Notario Público Titular de la Sexta Notaría de Viña del Mar, con domicilio en ésta, Avenida Magallanes 1050, local 27, certifico: Que hoy ante mí, ESTRELLA PATRICIA PARRA SCHRAMM y MANUEL FELIPE GONZÁLEZ SCHIAVETTI, todos domiciliados en Egaña 1481, Peñalolén, modifican “TRANSPORTES CITY CAR RENT LIMITADA”, RUT 76.036.326-K, constituida el 4 de julio de 2008 ante el Notario de Santiago don Humberto Quezada Moreno, inscrita fojas 38.409, N.º 26.434 Reg. Comercio C.B.R. Santiago, 2008, teniendo diversas modificaciones, siendo la última 8 de marzo de 2023, ante Notario de Santiago don Andrés Felipe Rieutord Alvarado, inscrita a fojas 23.366, N.º 10.676 Registro Comercio C.B.R. Santiago del año 2023. En este acto modifican la cláusula “SEXTO”, de los estatutos sociales permanentes en el siguiente sentido: “El uso de la razón social, la administración y la representación legal de la sociedad corresponderá a dos apoderados actuando conjuntamente. Los apoderados serán designados por escritura pública. Se designó como apoderados a los señores; JOSE ALEJANDRO BAHAMONDES BERNALES, cédula de identidad 5.774.302-6, a doña ANDREA ALEJANDRA ASALGADO PARRA, cédula de identidad 13.241.542-0, a don RICARDO ANDRÉS KAISER ONETTO, cédula de identidad 13.214.422-2 y a don NICOLÁS FELIPE KAISER ONETTO, cédula de identidad 13.827.980-3. Los apoderados, actuando en la forma señalada, y anteponiendo la razón social a su firma, podrán representar a la sociedad con todas las facultades y limitaciones contempladas en este numerando, en la ejecución y celebración de todos los actos y contratos que sean necesarios para la realización de los negocios sociales comprendidos en el giro ordinario de la sociedad. Capital: $5.000.000.- Demás estipulaciones escritura extractada. En lo no modificado rige pacto social. Se da copia. DOY FE. Concón, 24 de Mayo de 2024.

公报所载公司沿革

1. 公司形式转换· 2023年3月8日

   TRANSPORTES CITY CAR RENT S.A. se transforma en una sociedad comercial de responsabilidad limitada denominada TRANSPORTES CITY CAR RENT LIMITADA.

   ESTRELLA PATRICIA PARRA SCHRAMM · MANUEL FELIPE GONZÁLEZ SCHIAVETTI

摘要官方正文

ANDRES FELIPE RIEUTORD ALVARADO, Abogado, Notario Público, Titular de la 36° Notaría de Santiago, con oficio en La Concepción N° 65, piso 2, comuna de Providencia, certifico: Que por escritura pública de fecha 8 de marzo de 2023, REP. N°7.961-2023, ante mí, se redujo Acta de Junta Extraordinaria Accionistas de TRANSPORTES CITY CAR RENT S.A. celebrada el 8 de marzo de 2023 en que accionistas acordaron por unanimidad transformar la sociedad en una sociedad comercial de responsabilidad limitada, regida por Ley N°3.918 y demás normas pertinentes, siendo sus socios los mismos accionistas y con la misma participación que tenían en el capital de la sociedad que se transforma, y aprobar sus estatutos conforme a lo siguiente: 1) Socios: ESTRELLA PATRICIA PARRA SCHRAMM y MANUEL FELIPE GONZÁLEZ SCHIAVETTI, todos ellos con domicilio en Avenida Egaña N° 1.481, comuna de Peñalolen, ciudad de Santiago. 2) Razón Social: TRANSPORTES CITY CAR RENT LIMITADA, pudiendo usar el nombre de fantasía CITY CAR RENT LTDA. para todos los efectos legales. 3) Giro social: La sociedad tendrá por objeto: a) El transporte terrestre urbano de pasajeros, por cuenta propia o ajena, en vehículos propios o de terceros. b) La administración y explotación a cualquier título, de vehículos de transportes de pasajeros; y c) en general, la realización de cualquier otra actividad que se relacione con los objetos anteriores. 4) Capital: $5.000.000, que los socios aportaron en las siguientes proporciones: a) Manuel Felipe González Schiavetti aporta $2.500.000, correspondientes al 50% de los derechos sociales, ya ingresados a la caja social; y b) Estrella Patricia Parra Schramm aporta $2.500.000, correspondientes al 50% de los derechos sociales, ya ingresados a la caja social.- 5) Administración: El uso de la razón social, la administración y la representación legal de la sociedad corresponderá a dos apoderados clase A actuando conjuntamente, o bien a un apoderado clase A, actuando conjuntamente con un apoderado clase B. Los apoderados serán designados por escritura pública. Los apoderados, actuando en la forma señalada, y anteponiendo la razón social a su firma, podrán representar a la sociedad con todas las facultades y limitaciones contempladas en estatuto social. 6) Duración: 5 años a contar 8 Marzo 2023 prorrogables automática, tácita y sucesivamente períodos 2 años cada uno, salvo manifestación en contrario expresada por socios en forma y condiciones que señala escritura extractada. 7) Domicilio: Ciudad de Santiago sin perjuicio de sucursales o agencias en cualquier parte del país y extranjero. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 09 de Marzo de 2023.