Sozhou Investment SpA

公报所载公司沿革

1. 公司形式转换· 2021年12月29日

   La sociedad Sozhou Investment Limitada se transforma en sociedad por acciones denominada SOZHOU INVESTMENT SpA.

   Rodrigo Ignacio Guerrero Falcón · María del Pilar Falcón Rivas

摘要官方正文

KARINA ALEJANDRA FLORES MUÑOZ, Abogado, Notario Suplente de don ANDRES FELIPE RIEUTORD ALVARADO, Notario Público Titular, 36° Notaría de Santiago, con oficio en La concepción 65, piso 2, Providencia, certifica: Por escritura pública de fecha 29 de diciembre de 2021, ante mí, comparecen: /i/ don Rodrigo Ignacio Guerrero Falcón y /ii/ doña María del Pilar Falcón Rivas, ambos domiciliados en Avenida Las Condes número 7700, oficina A- 706, Comuna de Las Condes, Santiago, Región Metropolitana. Los comparecientes acordaron la modificación de la sociedad “SOZHOU INVESTMENT LIMITADA”, inscrita a fojas 8025 número 5457 del Registro de Comercio del año 2008, en los siguientes términos: I. Transformación de Sociedad de Responsabilidad Limitada a Sociedad por Acciones: Los actuales y únicos socios acuerdan cambiar el tipo social de la sociedad “SOZHOU INVESTMENT LIMITADA”, transformándola desde una sociedad de responsabilidad limitada a una sociedad por acciones denominada “SOZHOU INVESTMENT SpA”. II.- Estatutos Sociales de la sociedad “Sozhou Investment SpA”: A. Razón Social: “SOZHOU INVESTMENT SpA”, pudiendo usar para todos los efectos legales, fines publicitarios y para actuar inclusive ante bancos, instituciones financieras o cualquier organismo el nombre de fantasía “SOZHOU SpA”- B. Domicilio: El domicilio social será la ciudad de Santiago, sin perjuicio de las sucursales, agencias u oficinas que establezca en otros lugares, dentro o fuera de Chile. - C. Duración: Indefinida. – D. Objeto Social: La sociedad tendrá por objeto: La adquisición, enajenación, comercialización, arrendamiento, subarrendamiento, y en general, la explotación, loteo, subdivisión y construcción de todo tipo de bienes raíces, inmuebles o establecimientos comerciales, por cuenta propia o ajena; la adquisición y enajenación a cualquier título de efectos de comercio y valores mobiliarios, incluyendo acciones, bonos, debentures y cualquier otro efecto público o de comercio, derechos en sociedades u otros bienes corporales o incorporales, pudiendo administrar dichos bienes y valores y percibir sus frutos; la explotación de predios forestales, acuícolas, agrícolas o ganaderos de cualquier índole, la industrialización de productos derivados de explotación forestal, acuícola, agrícola o ganadera, la formación y la participación por cuenta propia, ajena, asociada o en coparticipación con terceros en otras sociedades, comunidades y asociaciones, cualquiera que sea su naturaleza o giro; prestación de servicios de consultoría y asesoría a todo tipo de personas, en las actividades relacionadas con el control de gestión, la administración de empresas u otros relacionados; incluyéndose en él la realización de estudios o proyectos.- Comprenderá, asimismo y en cuanto ello vincule con el objeto principal, el campo de las representaciones o agencias de o a terceras personas de cualquier especie, nacionales o extranjeras; así como la importación y exportación de cualquier tipo de bienes.- También incluirá toda otra actividad civil o comercial relacionada o no con los expresados. E. Capital y Acciones: El capital de la sociedad es la suma de $5.500.000 dividido en 5.500 acciones ordinarias, nominativas, de igual valor, sin valor nominal, y de una misma serie, las cuales se encuentran íntegramente suscritas y pagadas de la siguiente manera: don Rodrigo Ignacio Guerrero Falcón, con cinco mil cuatrocientas noventa y nueve acciones, equivalentes al noventa y nueve coma noventa y ocho por ciento de la participación accionaria; y, doña María del Pilar Falcón Rivas, con una acción, equivalente al cero coma cero dos por ciento por ciento restante de la participación accionaria. E. De La Administración de la sociedad: La administración de la sociedad, el uso de la razón social y su representación judicial y extrajudicial corresponderá a don Rodrigo Ignacio Guerrero Falcón, quien actuará en forma individual. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 25 de enero de 2022.-

摘要官方正文

KARINA ALEJANDRA FLORES MUÑOZ, Abogada, Notario Suplente de don ANDRÉS FELIPE RIEUTORD ALVARADO, Notario Público Titular, 36° Notaría de Santiago, La Concepción N° 65, piso 2, comuna de Providencia, certifica: que por escritura pública de fecha 28 de diciembre de 2021, ante mí: /i/ don Rodrigo Ignacio Guerrero Falcón y /ii/ doña Maria del Pilar Falcón Rivas, ambos domiciliados en Avenida Las Condes número 7700, oficina A- 706, Comuna de Las Condes, Santiago; los comparecientes en su calidad de actuales y únicos socios acordaron la modificación de la sociedad “SOZHOU INVESTMENT LIMITADA”, inscrita a fojas 8025, número 5.457 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2008, en los siguientes términos: I. Aumento de Capital: los socios acuerdan aumentar el capital de la sociedad SOZHOU INVESTMENT LIMITADA, de la suma actual de $1.000.000, en la cantidad de $4.500.000, quedando en definitiva el capital social de SOZHOU INVESTMENT LIMITADA, en la suma total de $5.500.000. II. Modificación de los Estatutos Sociales: Como consecuencia de lo anterior, los socios de la sociedad, acordaron modificar el artículo cuarto del pacto social, relativo al capital social, el cual queda expresado con el siguiente tenor: “Artículo Cuarto: Capital. El capital de la sociedad asciende a la suma única y total de $5.500.000, íntegramente pagado y distribuido entre sus socios mediante aporte en dinero y especies en las siguientes cantidades y proporciones: /i/ don Rodrigo Ignacio Guerrero Falcón, con $5.499.000, equivalentes al 99,98% del capital social; y, /ii/ doña María del Pilar Falcón Rivas, con $1.000, equivalentes al 0,02% restante del capital social.” Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 13 de enero de 2022.