Supermercado Asimarket Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 2008年2月1日

   Se constituyó la sociedad SUPERMERCADO ASIMARKET LIMITADA.

2. 股东退出

   CLAUDIA KIM SUH cede el 50% de sus derechos y se retira de la sociedad.

   CLAUDIA KIM SUH · CRISTIAN LAGREZE FUENTEALBA

3. 股东退出

   SOON OK KIM SUH cede el 50% de sus derechos y se retira de la sociedad.

   SOON OK KIM SUH · MATIAS IGNACIO LAGREZE BUSTOS

摘要官方正文

COSME FERNANDO GOMILA GATICA, Notario Público Titular de la Cuarta Notaría de Santiago, domiciliado en Paseo Ahumada 341, cuarto piso, Santiago, certifico que con fecha 03 de Enero de 2020, por escritura pública, Repertorio N°83-2020, ante mí, doña CLAUDIA KIM SUH, doña SOON OK KIM SUH, ambas domiciliadas para estos efectos en calle Antonia López de Bello Nº326, comuna de Recoleta, Región Metropolitana; don CRISTIAN LAGREZE FUENTEALBA; y don MATIAS IGNACIO LAGREZE BUSTOS, ambos domiciliados para estos efectos en calle Monjitas 527 oficina 1014, comuna de Santiago, Región Metropolitana, todos mayores de edad, modifican la escritura pública de constitución de la sociedad “SUPERMERCADO ASIMARKET LIMITADA”, otorgada con fecha 01/02/2008, ante don Juan Ricardo San Martín Urrejola, Notario Público, titular de la 43 Notaría de Santiago, Repertorio Nº2.686/2008. El extracto de esta escritura pública se inscribió a fojas 13.373, número 9.089, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2008, y se publicó en el Diario Oficial con fecha 28/03/2008. La modificación consiste en que doña CLAUDIA KIM SUH, se retira de la sociedad, y vende, cede y transfiere el total de sus derechos de participación en la sociedad “SUPERMERCADO ASIMARKET LIMITADA”, que equivalen al 50% del total de los derechos de la sociedad, a don CRISTIAN LAGREZE FUENTEALBA, quien adquiere y compra para sí en la suma de $3.000.000, pagados en dinero efectivo. Y doña SOON OK KIM SUH, se retira de la sociedad, y vende, cede y transfiere el total de sus derechos de participación en la sociedad “SUPERMERCADO ASIMARKET LIMITADA”, que equivalen al 50% del total de los derechos de la sociedad, a don MATIAS IGNACIO LAGREZE BUSTOS, quien adquiere y compra para sí en la suma de $3.000.000; pagados en dinero efectivo. Como consecuencia de lo anterior, se retiran de la sociedad, doña CLAUDIA KIM SUH, y doña SOON OK KIM SUH, y quedan como únicos y exclusivos socios de la sociedad “SUPERMERCADO ASIMARKET LIMITADA”, los socios: don CRISTIAN LAGREZE FUENTEALBA, con el 50% de participación en la sociedad, y don MATIAS IGNACIO LAGREZE BUSTOS, con el 50% de participación en la sociedad. Los socios acuerdan modificar la cláusula del pacto social relativa a la administración, el uso de la razón social y la representación de la sociedad, la que corresponderá exclusivamente a don CRISTIAN LAGREZE FUENTEALBA, con todas las facultades señaladas en el pacto social constitutivo. Demás estipulaciones en escritura extractada.- Santiago, 06 de Enero de 2020.- COSME FERNANDO GOMILA GATICA.- Notario Titular.- MGP.

公报所载公司沿革

1. 权益转让· 2019年10月7日

   Se celebró una escritura de modificación de sociedad y cesión de derechos que luego se resciliará.

   CLAUDIA KIM SUH · SOON OK KIM SUH · MANUEL EDUARDO BUSTOS INOSTROZA · EDUARDO DOMINGO INOSTROZA PLAZA

2. 其他行为· 2019年12月19日

   Las partes resciliaron y dejaron sin efecto la modificación de sociedad y cesión de derechos de Supermercado Asimarket Limitada, volviendo al estado anterior.

   CLAUDIA KIM SUH · SOON OK KIM SUH · MANUEL EDUARDO BUSTOS INOSTROZA · EDUARDO DOMINGO INOSTROZA PLAZA

摘要官方正文

COSME FERNANDO GOMILA GATICA, Notario Público Titular de la Cuarta Notaría de Santiago, domiciliado en Paseo Ahumada 341, cuarto piso, Santiago, certifico que con fecha 19 de Diciembre de 2019, por escritura pública, Repertorio N°18554-2019, ante mí, doña CLAUDIA KIM SUH, doña SOON OK KIM SUH, ambas domiciliadas para estos efectos en calle Antonia López de Bello Nº 326, comuna de Recoleta; don MANUEL EDUARDO BUSTOS INOSTROZA; y don EDUARDO DOMINGO INOSTROZA PLAZA, ambos domiciliados para estos efectos en calle Monjitas 527, oficina 1014, comuna de Santiago; acordaron libre, voluntaria y conscientemente, que en conformidad a lo dispuesto en el artículo 1545 del Código Civil, resciliar y dejar sin efecto, en todas y cada una de las partes, la escritura pública de modificación de sociedad y cesión de derechos, de la sociedad “Supermercado Asimarket Limitada”, celebrada con fecha 07 de Octubre del 2019, ante el Notario Público Titular de la Cuarta Notaría de Santiago, don Cosme Fernando Gomila Gatica, escritura que se registró bajo el Repertorio Nº14316/2019, y que se inscribió a fojas 80503, número 39583, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2019, y se anotó al margen de la inscripción de fojas 13373, número 9089, del año 2008, del mismo Registro de Comercio y Conservador de Bienes Raíces. Debiendo en consecuencia volver las cosas al estado anterior a la celebración de la referida escritura, y cancelarse la inscripción de fojas 80503, número 39583, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2019, y cancelándose además, la anotación marginal en la inscripción de fojas 13373, número 9089, del año 2008, del mismo Registro de Comercio y Conservador de Bienes Raíces. Como consecuencia de la resciliación antes acordada, doña CLAUDIA KIM SUH, y doña SOON OK KIM SUH, siguen siendo las exclusivas socias con el 50% de participación cada una, en la sociedad “SUPERMERCADO ASIMARKET LIMITADA”. Las partes se otorgan el más amplio, total y completo finiquito en relación a los derechos y obligaciones recíprocas emanadas de la referida escritura pública de modificación de sociedad y cesión de derechos, de la sociedad “SUPERMERCADO ASIMARKET LIMITADA”, declarando no tener cargo alguno que formularse sobre el particular. Demás estipulaciones en escritura extractada.- Santiago, 24 de Diciembre de 2019.- COSME FERNANDO GOMILA GATICA.- Notario Titular.- MGP

公报所载公司沿革

1. 设立· 2008年2月1日

   Se constituyó la sociedad SUPERMERCADO ASIMARKET LIMITADA.

2. 权益转让· 2019年10月7日

   CLAUDIA KIM SUH cede el 50% de sus derechos a MANUEL EDUARDO BUSTOS INOSTROZA.

   CLAUDIA KIM SUH · MANUEL EDUARDO BUSTOS INOSTROZA

3. 权益转让· 2019年10月7日

   SOON OK KIM SUH cede el 50% de sus derechos a EDUARDO DOMINGO INOSTROZA PLAZA.

   SOON OK KIM SUH · EDUARDO DOMINGO INOSTROZA PLAZA

摘要官方正文

COSME FERNANDO GOMILA GATICA, Notario Público Titular de la Cuarta Notaría de Santiago, domiciliado en Paseo Ahumada 341, cuarto piso, Santiago, certifico que con fecha 07 de Octubre de 2019, por escritura pública, Repertorio N°14316-2019, ante mí, doña CLAUDIA KIM SUH, doña SOON OK KIM SUH, ambas domiciliadas para estos efectos en calle Antonia López de Bello Nº326, comuna de Recoleta; don MANUEL EDUARDO BUSTOS INOSTROZA; y don EDUARDO DOMINGO INOSTROZA PLAZA, ambos domiciliados para estos efectos en calle Monjitas N°527, oficina 1014, comuna de Santiago; todos mayores de edad, modifican la escritura pública de constitución de la sociedad “SUPERMERCADO ASIMARKET LIMITADA”, otorgada con fecha 01/02/2008, ante don Juan Ricardo San Martín Urrejola, Notario Público, titular de la 43 Notaría de Santiago, Repertorio Nº2.686/2008. El extracto de esta escritura pública se inscribió a fojas 13.373, número 9.089, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2008, y se publicó en el Diario Oficial con fecha 28/03/2008. La modificación consiste en que doña CLAUDIA KIM SUH, se retira de la sociedad, y vende, cede y transfiere el total de sus derechos de participación en la sociedad “SUPERMERCADO ASIMARKET LIMITADA”, que equivalen al 50% del total de los derechos de la sociedad, a don MANUEL EDUARDO BUSTOS INOSTROZA, quien adquiere y compra para sí en la suma de $3.000.000.-, pagados en dinero efectivo. Y doña SOON OK KIM SUH, se retira de la sociedad, y vende, cede y transfiere el total de sus derechos de participación en la sociedad “SUPERMERCADO ASIMARKET LIMITADA”, que equivalen al 50% del total de los derechos de la sociedad, a don EDUARDO DOMINGO INOSTROZA PLAZA, quien adquiere y compra para sí en la suma de $3.000.000.-; pagados en dinero efectivo. Como consecuencia de lo anterior, se retiran de la sociedad, doña CLAUDIA KIM SUH, y doña SOON OK KIM SUH, y quedan como únicos y exclusivos socios de la sociedad “SUPERMERCADO ASIMARKET LIMITADA”, los socios: don MANUEL EDUARDO BUSTOS INOSTROZA, con el 50% de participación en la sociedad, y don EDUARDO DOMINGO INOSTROZA PLAZA, con el 50% de participación en la sociedad. Los socios acuerdan modificar la cláusula del pacto social relativa a la administración, el uso de la razón social y la representación de la sociedad, la que corresponderá exclusivamente a don EDUARDO DOMINGO INOSTROZA PLAZA, con todas las facultades señaladas en el pacto social constitutivo. Demás estipulaciones en escritura extractada.- Santiago, 08 de Octubre de 2019.- COSME FERNANDO GOMILA GATICA.- Notario Titular.- MGP.

公报所载公司沿革

1. 权益转让· 2019年6月17日

   Se celebró una modificación de sociedad y cesión de derechos que luego fue rescilida y dejada sin efecto.

   CLAUDIA KIM SUH · SOON OK KIM SUH · MANUEL EDUARDO BUSTOS INOSTROZA · PEDRO LUIS CORTÉS ESPINOZA

摘要官方正文

COSME FERNANDO GOMILA GATICA, Notario Público Titular de la Cuarta Notaría de Santiago, domiciliado en Paseo Ahumada 341, cuarto piso, Santiago, certifico que con fecha 23 de Agosto de 2019, por escritura pública, Repertorio N°12323-2019, ante mí, doña CLAUDIA KIM SUH, doña SOON OK KIM SUH, ambas domiciliadas para estos efectos en calle Antonia López de Bello Nº326, comuna de Recoleta; don MANUEL EDUARDO BUSTOS INOSTROZA; y don PEDRO LUIS CORTÉS ESPINOZA, ambos domiciliados para estos efectos en calle Monjitas N°527, oficina 1014, comuna de Santiago; acordaron libre, voluntaria y conscientemente, que en conformidad a lo dispuesto en el artículo 1545 del Código Civil, resciliar y dejar sin efecto, en todas y cada una de las partes, la escritura pública de modificación de sociedad y cesión de derechos, de la sociedad “SUPERMERCADO ASIMARKET LIMITADA”, celebrada con fecha 17 de Junio del 2019, ante el Notario Público Titular de la Cuarta Notaría de Santiago, don Cosme Fernando Gomila Gatica, escritura que se registró bajo el Repertorio Nº9205/2019, y que se inscribió a fojas 47992 N°23876, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2019, y se anotó al margen de la inscripción de fojas 13373, N°9089, del año 2008, del mismo Registro de Comercio y Conservador de Bienes Raíces. Debiendo en consecuencia volver las cosas al estado anterior a la celebración de la referida escritura, y cancelarse la inscripción de fojas 47992 N°23876, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2019, y cancelándose además, la anotación marginal en la inscripción de fojas 13373 N°9089, del año 2008, del mismo Registro de Comercio y Conservador de Bienes Raíces. Como consecuencia de la resciliación antes acordada, doña CLAUDIA KIM SUH, y doña SOON OK KIM SUH, siguen siendo las exclusivas socias con el 50% de participación cada una, en la sociedad “Supermercado Asimarket Limitada”. Las partes se otorgan el más amplio, total y completo finiquito en relación a los derechos y obligaciones recíprocas emanadas de la referida escritura pública de modificación de sociedad y cesión de derechos, de la sociedad “Supermercado Asimarket Limitada”, declarando no tener cargo alguno que formularse sobre el particular.- Demás estipulaciones en escritura extractada.- Santiago, 30 de Agosto de 2019.- COSME FERNANDO GOMILA GATICA.- Notario Titular.- MGP.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2008年2月1日

   Constitución de SUPERMERCADO ASIMARKET LIMITADA

2. 股东退出· 2019年6月17日

   Claudia Kim Suh se retira y cede el 50% de sus derechos a Manuel Eduardo Bustos Inostroza

   CLAUDIA KIM SUH · MANUEL EDUARDO BUSTOS INOSTROZA

3. 股东退出· 2019年6月17日

   Soon Ok Kim Suh se retira y cede el 50% de sus derechos a Pedro Luis Cortés Espinoza

   SOON OK KIM SUH · PEDRO LUIS CORTÉS ESPINOZA

4. 管理人变更· 2019年6月17日

   La administración y representación de la sociedad pasa exclusivamente a Pedro Luis Cortés Espinoza

   PEDRO LUIS CORTÉS ESPINOZA

摘要官方正文

COSME FERNANDO GOMILA GATICA, Notario Público Titular de la Cuarta Notaría de Santiago, domiciliado en Paseo Ahumada 341, cuarto piso, Santiago, certifico que con fecha 17 de Junio de 2019, por escritura pública, Repertorio N°9205/2019, ante mí, doña CLAUDIA KIM SUH, doña SOON OK KIM SUH, ambas domiciliadas para estos efectos en calle Antonia López de Bello N°326, comuna de Recoleta, Región Metropolitana; don MANUEL EDUARDO BUSTOS INOSTROZA, y don PEDRO LUIS CORTÉS ESPINOZA, ambos domiciliados para estos efectos en calle Monjitas N°527 oficina 1014, comuna de Santiago, Región Metropolitana; todos mayores de edad, modifican la escritura pública de constitución de la sociedad “SUPERMERCADO ASIMARKET LIMITADA”, otorgada con fecha 01/02/2008, ante don Juan Ricardo San Martín Urrejola, Notario Público, titular de la 43 Notaría de Santiago, Repertorio N°2.686/2008. El extracto de esta escritura pública se inscribió a fojas 13.373, número 9.089, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2008, y se publicó en el Diario Oficial con fecha 28/03/2008. La modificación consiste en que doña CLAUDIA KIM SUH, se retira de la sociedad, y vende, cede y transfiere el total de sus derechos de participación en la sociedad “SUPERMERCADO ASIMARKET LIMITADA”, que equivalen al 50% del total de los derechos de la sociedad, a don MANUEL EDUARDO BUSTOS INOSTROZA, quien adquiere y compra para sí en la suma de $3.000.000, pagados en dinero efectivo. Y doña SOON OK KIM SUH, se retira de la sociedad, y vende, cede y transfiere el total de sus derechos de participación en la sociedad “SUPERMERCADO ASIMARKET LIMITADA”, que equivalen al 50% del total de los derechos de la sociedad, a don PEDRO LUIS CORTÉS ESPINOZA, quien adquiere y compra para sí en la suma de $3.000.000, pagados en dinero efectivo. Como consecuencia de lo anterior, se retiran de la sociedad, doña CLAUDIA KIM SUH, y doña SOON OK KIM SUH, y quedan como únicos y exclusivos socios de la sociedad “SUPERMERCADO ASIMARKET LIMITADA”, los socios: don MANUEL EDUARDO BUSTOS INOSTROZA, con el 50% de participación en la sociedad, y don PEDRO LUIS CORTÉS ESPINOZA, con el 50% de participación en la sociedad. Los socios acuerdan modificar la cláusula del pacto social relativa a la administración, el uso de la razón social y la representación de la sociedad, la que corresponderá exclusivamente a don PEDRO LUIS CORTÉS ESPINOZA, con todas las facultades señaladas en el pacto social constitutivo. Demás estipulaciones en escritura extractada.- Santiago, 19 de Junio de 2019.- COSME FERNANDO GOMILA GATICA.- Notario Titular.