Calderas Y Quemadores Caldyquem Limitada

公报所载公司沿革

1. 权益转让· 2017年12月14日

   Felipe Augusto Sepúlveda Rozas y José Tomás Sepúlveda Rozas ceden a Pedro Arnoldo Sepúlveda Urtubia el 40% de los derechos sociales, en partes iguales de 20% cada uno.

   FELIPE AUGUSTO SEPÚLVEDA ROZAS · JOSÉ TOMÁS SEPÚLVEDA ROZAS · PEDRO ARNOLDO SEPÚLVEDA URTUBIA

2. 资本变更· 2017年12月14日

   Se modifica el capital social a $5.000.000 y su distribución entre los socios.

   DICHA LORENA ROZAS LORCA · FELIPE AUGUSTO SEPÚLVEDA ROZAS · JOSÉ TOMÁS SEPÚLVEDA · PEDRO ARNOLDO SEPÚLVEDA URTUBIA

摘要官方正文

PABLO ANDRÉS DEL REAL BARROS, Notario Suplente de don Francisco José Hollmann Ovalle, Titular de la Primera Notaría de San Miguel, Gran Avenida José Miguel Carrera 5.382, certifico: Por escritura pública de 14 de diciembre de 2017, ante Octavio Domingo Diéguez Henríquez, Suplente del Titular de la Primera Notaría de San Miguel, don Francisco José Hollmann Ovalle: DICHA LORENA ROZAS LORCA; FELIPE AUGUSTO SEPÚLVEDA ROZAS; JOSÉ TOMÁS SEPÚLVEDA ROZAS y PEDRO ARNOLDO SEPÚLVEDA URTUBIA, domiciliados en Pirámide N°1006 A, San Miguel, modificaron sociedad “ CALDERAS Y QUEMADORES CALDYQUEM LIMITADA ”, inscrita a fojas 51.944, N°36.714 del año 2007, del Registro de Comercio de Santiago, en los siguientes términos: Por presente instrumento, socios FELIPE AUGUSTO SEPÚLVEDA ROZAS y JOSÉ TOMÁS SEPÚLVEDA ROZAS, venden, ceden y transfieren a PEDRO ARNOLDO SEPÚLVEDA URTUBIA el 40% de los derechos en el haber social, en partes iguales de 20% cada uno, en el precio $2.000.000.-, pagado al contado y en dinero en efectivo. La referida cesión es aceptada por DICHA LORENA ROZAS LORCA.- En virtud de lo anterior, la nueva distribución del interés social es: a) DICHA LORENA ROZAS LORCA: 40% del interés social; b) FELIPE AUGUSTO SEPÚLVEDA ROZAS: 10% del interés social; c) JOSÉ TOMÁS SEPÚLVEDA ROZAS: 10% del interés social; y d) PEDRO ARNOLDO SEPÚLVEDA URTUBIA: 40% del interés social.- Como consecuencia, se modifica pacto social en lo relativo al capital: “QUINTO: El capital de la sociedad será la suma de $5.000.000.- que los socios aportan y enteran de la siguiente forma: DICHA LORENA ROZAS LORCA, 40% del capital social, esto es, $2.000.000.-, en este acto, en dinero efectivo, que se enteran en caja social; FELIPE AUGUSTO SEPÚLVEDA ROZAS, 10% del capital social, esto es, $500.000.-, en este acto, en dinero efectivo, que se enteran en caja social; JOSÉ TOMÁS SEPÚLVEDA, 10% del capital social, esto es, $500.000.-, en este acto, en dinero efectivo, que se enteran en caja social; y PEDRO ARNOLDO SEPÚLVEDA URTUBIA, 40% del capital social, esto es, $2.000.000.-, en este acto, en dinero efectivo, que se enteran en caja social”.- En lo no modificado permanecen vigentes estipulaciones sociales. Demás estipulaciones en escritura extractada. San Miguel, 27 de Diciembre de 2017.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 2007年11月29日

   Constitución de CALDERAS Y QUEMADORES CALDYQUEM LIMITADA.

2. 其他行为· 2011年11月22日

   Modificación societaria previa de la sociedad.

3. 其他行为· 2015年1月15日

   Modificación societaria previa de la sociedad.

4. 其他行为· 2017年11月28日

   Modificación societaria previa de la sociedad.

摘要官方正文

OCTAVIO DOMINGO DIÉGUEZ HENRÍQUEZ, Notario Público de San Miguel, suplente de Francisco José Hollmann Ovalle, Titular de la Primera Notaría de San Miguel, Gran Avenida José Miguel Carrera 5.382, certifico: Por escritura pública hoy ante mí: DICHA LORENA ROZAS LORCA, chilena, casada, quien actúa conforme artículo 150 del Código Civil, comerciante, C.I. N°7.897.228-9; FELIPE AUGUSTO SEPÚLVEDA ROZAS, chileno, soltero, universitario, C.I. N°17.706.333-9; JOSÉ TOMÁS SEPÚLVEDA ROZAS, chileno, soltero, estudiante, C.I. N°19.525.236-K, y PEDRO ARNOLDO SEPÚLVEDA URTUBIA, chileno, casado, técnico en electricidad industrial, C.I. N°7.695.262-0, todos domiciliados en Pirámide N°1006 A, San Miguel, modificaron sociedad “CALDERAS Y QUEMADORES CALDYQUEM LIMITADA”, constituida por escritura pública de 29 de Noviembre de 2007, ante Notario Público de Santiago Félix Jara Cadot, extracto inscrito a fojas 51.944, N°36.714 del año 2007, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago y publicado en la edición N° 38.930 del Diario Oficial de la República de Chile, de 6 de Diciembre de 2007; modificada por escritura pública ante Notario Público de San Miguel, Octavio Francisco Gutiérrez López, el 22 de Noviembre de 2011, extracto inscrito a fojas 73.297, N°53.609, del Registro de Comercio del año 2011 del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, y se publicó en la edición N°40.139 del Diario Oficial de la República de Chile, de 20 de diciembre de 2011; modificada por escritura pública ante Notario Público de San Miguel, Octavio Francisco Gutiérrez López, de 15 de Enero de 2015, extracto inscrito a fojas 5.548 N°3.537, del Registro de Comercio del año 2015 del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, y se publicó en la edición N°41.064 del Diario Oficial de la República de Chile, de 23 de enero de 2015; modificada por escritura pública otorgada ante Notario Público de San Miguel, Francisco José Hollmann Ovalle, de fecha 28 de Noviembre de 2017; extracto inscrito a fojas 91.553 N° 48.957, del Registro de Comercio del año 2017 del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, y se publicó en la edición N° 41.924 del Diario Oficial de la República de Chile, de 04 de Diciembre de 2017.- La sociedad no ha tenido otras modificaciones posteriores. MODIFICACIÓN: 1) Ingreso de nuevo socio: PEDRO ARNOLDO SEPÚLVEDA URTUBIA.- 2) Nueva distribución del interés social: a) DICHA LORENA ROZAS LORCA dueña del 40% del interés social; b) FELIPE AUGUSTO SEPÚLVEDA ROZAS dueño del 10% del interés social; y c) JOSÉ TOMÁS SEPÚLVEDA ROZAS dueño del 10% del interés social; y d) PEDRO ARNOLDO SEPÚLVEDA URTUBIA dueño del 40% del interés social.- 3) Cláusula “QUINTO” de los estatutos sociales, relativo al capital social: El capital de la sociedad será la suma de $5.000.000.- que los socios aportan y enteran de la siguiente forma: DICHA LORENA ROZAS LORCA, 40% del capital social, esto es, $2.000.000.-, en este acto, en dinero efectivo, que se enteran en caja social; FELIPE AUGUSTO SEPÚLVEDA ROZAS, 10% del capital social, esto es, $500.000.-, en este acto, en dinero efectivo, que se enteran en caja social; JOSÉ TOMÁS SEPÚLVEDA, 10% del capital social, esto es, $500.000.-, en este acto, en dinero efectivo, que se enteran en caja social; y PEDRO ARNOLDO SEPÚLVEDA URTUBIA, 40% del capital social, esto es, $2.000.000.-, en este acto, en dinero efectivo, que se enteran en caja social”.- En lo no modificado permanecen vigentes estatutos sociales. San Miguel, 14 de Diciembre de 2017.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2007年11月29日

   Constitución de la sociedad CALDERAS Y QUEMADORES CALDYQUEM LIMITADA.

2. 其他行为· 2011年11月22日

   Primera modificación de la sociedad.

3. 其他行为· 2015年1月15日

   Segunda modificación de la sociedad.

摘要官方正文

FRANCISCO JOSÉ HOLLMANN OVALLE, Notario Público Titular de la Primera Notaría de San Miguel, Gran Avenida José Miguel Carrera 5.382, certifico: Por escritura pública hoy ante mí: DICHA LORENA ROZAS LORCA, chilena, casada, quien actúa conforme artículo 150 del Código Civil, comerciante, C.I. N°7.897.228-9; FELIPE AUGUSTO SEPÚLVEDA ROZAS, chileno, soltero, universitario, C.I. N°17.706.333-9; y JOSÉ TOMÁS SEPÚLVEDA ROZAS, chileno, soltero, estudiante, C.I. N°19.525.236-K, todos domiciliados en Pirámide N°1006 A, San Miguel, modificaron sociedad “CALDERAS Y QUEMADORES CALDYQUEM LIMITADA”, constituida por escritura pública de 29 de Noviembre de 2007, ante Notario Público de Santiago Félix Jara Cadot, extracto inscrito a fojas 51.944, N°36.714 del año 2007, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago y publicado en la edición N° 38.930 del Diario Oficial de la República de Chile, de 6 de Diciembre de 2007; modificada por escritura pública ante Notario Público de San Miguel, Octavio Francisco Gutiérrez López, el 22 de Noviembre de 2011, extracto inscrito a fojas 73.297, N°53.609, del Registro de Comercio del año 2011 del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, y se publicó en la edición N°40.139 del Diario Oficial de la República de Chile, de 20 de diciembre de 2011; modificada por escritura pública ante Notario Público de San Miguel, Octavio Francisco Gutiérrez López, de 15 de Enero de 2015, extracto inscrito a fojas 5.548 N°3.537, del Registro de Comercio del año 2015 del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, y se publicó en la edición N°41.064 del Diario Oficial de la República de Chile, de 23 de enero de 2015.- La sociedad no ha tenido otras modificaciones posteriores. MODIFICACIÓN: a) Nueva distribución interés social: a) DICHA LORENA ROZAS LORCA dueña del 40% del interés social; b) FELIPE AUGUSTO SEPÚLVEDA ROZAS dueño del 30% del interés social; y c) JOSÉ TOMÁS SEPÚLVEDA ROZAS dueño del 30% del interés social.- b) Cláusula “QUINTO” de los estatutos sociales, relativo al capital social: El capital de la sociedad será la suma de $5.000.000.- que los socios aportan y enteran de la siguiente forma: DICHA LORENA ROZAS LORCA, 40% del capital social, esto es, $2.000.000.-, en este acto, en dinero efectivo, que se enteran en caja social; FELIPE AUGUSTO SEPÚLVEDA ROZAS, 30% del capital social, esto es, $1.500.000.-, en este acto, en dinero efectivo, que se enteran en caja social; y JOSÉ TOMÁS SEPÚLVEDA, 30% del capital social, esto es, $1.500.000.-, en este acto, en dinero efectivo, que se enteran en caja social”.- En lo no modificado permanecen vigentes estatutos sociales. San Miguel, 28 de Noviembre de 2017.-