Campos Canales Australes Limitada

摘要官方正文

GABRIEL ALFONSO FERRAND MIRANDA, Notario Interino de Valparaíso, Prat 829, complementa extracto publicado Diario Oficial Nº 42.300 de fecha 09 marzo 2019 correspondiente a modificación de sociedad CAMPOS CANALES AUSTRALES LIMITADA, RUT 76.004.437-7 , inscrita a fojas 827 Nº 768, Registro de Comercio Valparaíso, año 2003.- Su capital: $5.000.000.- Complementación consiste: Después de la frase: “…. con una participación social del 50% para cada uno de ellos”, se agrega lo siguiente: “Actuales socios modifican cláusula 6º del pacto social constitutivo, relativa a la administración y uso de la razón social, la que a contar de esta fecha quedará radicada exclusivamente en don Freddy Efraín Soto Sotomayor, con todas y cada una de las facultades contenidas en cláusula 6” pacto social constitutivo, las que se dan por íntegramente reproducidas una a una.” Valparaíso, 20 marzo 2019.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 2003年11月10日

   Se constituye la sociedad Campos Canales Australes Limitada o Campo Canal Ltda.

2. 权益转让· 2019年3月1日

   Víctor Miguel Jaime Romero cede y transfiere la totalidad de sus derechos sociales a Sebastián Andrés Soto Alvarez.

   Víctor Miguel Jaime Romero · Sebastián Andrés Soto Alvarez

摘要官方正文

GABRIEL ALFONSO FERRAND MIRANDA, Notario Interino de Valparaíso, Prat 829, certifica: Por escritura pública 01 marzo 2019, ante mí, VICTOR MIGUEL JAIME ROMERO, con domicilio en Viña del Mar, Zacarías Rivero Nº 43, Forestal; FREDDY EFRAIN SOTO SOTOMAYOR y SEBASTIAN ANDRES SOTO ALVAREZ, ambos con domicilio en Bernardo Vera 508, Cerro San Juan de Dios, Valparaíso, modificaron sociedad CAMPOS CANALES AUSTRALES LIMITADA o CAMPO CANAL LTDA., RUT 76.004.437-7, constituida 10 Noviembre 2003, Notaria de Valparaíso de don Nazael Riquelme Espinoza, inscrita a fojas 827 Nº 768, Registro de Comercio Valparaíso, año 2003.- Su capital: $5.000.000.- Modificación consiste: Don Víctor Miguel Jaime Romero, titular del 50% de derechos sociales, se retira de la sociedad cediendo y transfiriendo totalidad de sus derechos a Sebastián Andrés Soto Alvarez en $2.500.000 pagados este acto, al contado.- Como consecuencia de esta cesión, quedan como únicos socios de Campos Canales Australes Limitada o Campo Canal Ltda., Freddy Efraín Soto Sotomayor y Sebastián Andrés Soto Alvarez, con participación social del 50% para cada uno de ellos. Esta modificación rige a contar 01 marzo 2019.- En lo no modificado expresamente, continúa plenamente vigente pacto social constitutivo. Demás estipulaciones consta en escritura extractada.- Valparaíso, 07 Marzo 2019.