Sociedad Transportes Mermack SpA

公报所载公司沿革

1. 其他行为· 2020年12月31日

   Inversiones Ketty SpA absorbe a Sociedad Transportes Mermack SpA, Transportes MC SpA y Cargo Express SpA, produciéndose la disolución de estas últimas.

   CESAR ANTONIO MERINO MAC-KAY · CAROLINA ANDREA CERDA ANTON

摘要官方正文

Jorge Reyes Bessone, abogado, Notario Público Titular de San Miguel, con domicilio en Gran Avenida José Miguel Carrera número 4.886, Comuna de San Miguel, certifica: que por escritura pública de fecha 31 de diciembre de 2020, ante mí, los únicos y actuales accionistas de Inversiones Ketty SpA, y de Sociedad Transportes Mermack SpA, según consta en registro de accionistas que tuve a la vista, estos son don CESAR ANTONIO MERINO MAC-KAY, chileno, soltero, empresario, cédula nacional de identidad número doce millones seiscientos cuarenta y un mil ochocientos cuatro guión tres y doña CAROLINA ANDREA CERDA ANTON, chilena, soltera, gerente comercial, cédula nacional de identidad número trece millones setecientos seis mil trescientos cincuenta guión seis, ambos domiciliados en calle Arzobispo Javier Vásquez Valencia N° 3.124, comuna de Cerrillo, Región Metropolitana; el único y actual accionista de Cargo Express SpA, don CESAR ANTONIO MERINO MAC-KAY, según registro de accionistas que tuve a la vista, domiciliado para estos efectos en calle Arzobispo Javier Vásquez Valencia N°3.124, comuna de Cerrillo, Región Metropolitana; y el único y actual accionista de Transportes MC SpA, según consta en registro de accionista que tuve a la vista, doña CAROLINA ANDRE CERDA ANTON, domiciliado para estos efectos en calle Arzobispo Javier Vásquez Valencia N°3.124, comuna de Cerrillo, Región Metropolitana. Acordaron lo siguiente: 1) Aprobar fusión por incorporación en Inversiones Ketty SpA de las sociedades: Sociedad Transportes Mermack SpA, Transportes MC SpA y Cargo Express SpA, absorbiendo la primera a las últimas, produciéndose por tanto la disolución de estas últimas. 2) Producto de la fusión el capital de Inversiones Ketty SpA sería el siguiente: i) Cesar Antonio Meriño Mac-Kay, $914.715.947 pesos equivalentes al 96% del capital social y ii) Carolina Andrea Cerda Anton, $31.654.953 pesos, equivalentes al 3% del capital social. 3) En virtud de la valorización antes mencionada la participación social resultante en la sociedad fusionada será la siguiente: El capital social será la cantidad de $945.370.900 pesos, el cual se aporta de la siguiente forma: a) Cesar Antonio Meriño Mac-Kay, con un capital de $914.715.947 pesos equivalente al 96% del capital social, esto es 2.354 acciones íntegramente suscritas y pagadas con anterioridad a esta acto; b) Carolina Andrea Cerda Anton, con un capital de $31.654.953 pesos, equivalentes al 3% del capital social, esto es 80 acciones de la sociedad íntegramente suscritas y pagadas con anterioridad a este acto. 4) Producto de la fusión, se produce la disolución de Sociedad Transportes Mermack SpA. 5) Aprobar que la fusión, el aumento de capital que tendrá lugar producto de la fusión, se entenderán practicadas y tendrán vigencia para efectos jurídicos, financieros y tributarios, desde la fecha de la presente escritura pública. Adicionalmente, por este acto todos los accionistas de las sociedades fusionadas aceptan los estatutos de “Inversiones Ketty SpA”, existentes con anterioridad a la fusión, los cuales se mantienen vigentes en todas sus partes. Sociedad Transportes Mermack SpA, inscrita fs.44.452, N°31.799, del año 2007. Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago 28 de Enero de 2021.

公报所载公司沿革

1. 公司形式转换· 2020年12月4日

   La sociedad Sociedad Transportes Mermack Limitada se transforma en Sociedad por Acciones.

   Cesar Antonio Meriño Mac-Kay · Carolina Andrea Cerda Anton · Romina Valeria Meriño Mac-Kay

摘要官方正文

Jorge Reyes Bessone, abogado, Notario Público Titular de San Miguel, con domicilio en Gran Avenida José Miguel Carrera número 4.886, Comuna de San Miguel, certifica: que por escritura pública de fecha 4 de diciembre de 2020, ante mí, don Cesar Antonio Meriño Mac-Kay, chileno, soltero, empresario; doña Carolina Andrea Cerda Anton, chilena, soltera, gerente comercial, ambos domiciliados para estos efectos en calle Arzobispo Javier Vásquez Valencia N°3124, comuna de Cerrillos, Región Metropolitana; y doña Romina Valeria Meriño Mac-Kay, chilena, soltera, analista de sistemas, domiciliada en Arzobispo Javier Vásquez Valencia N°3.124, comuna de Cerrillos, Región Metropolitana, en su calidad de únicos y actuales socios de la sociedad “SOCIEDAD TRANSPORTES MERMACK LIMITADA” o nombre de fantasía “TRANSPORTES MERMACK LTDA” han acordado transformar la Sociedad en una Sociedad Por Acciones regulada por sus estatutos y por la Ley veinte mil ciento noventa, y en las demás normas pertinentes y complementarias por la Ley de Sociedades Anónimas, de cuyos estatutos extracto lo siguiente: Razón social: “SOCIEDAD TRANSPORTES MERMACK SpA” o nombre de fantasía “TRANSPORTES MERMACK SpA.”. Domicilio: El domicilio de la Sociedad será la ciudad de Santiago, Región Metropolitana, pudiendo establecer agencias, oficinas o sucursales en otras ciudades de Chile o en el extranjero, así como de los domicilios especiales que pueda fijar en actos o contratos determinados. Duración: La duración de la Sociedad es indefinida. Objeto: El objeto social será la explotación, en cualquiera de sus clases y formas, de los vehículos de transportes motorizados, propios o ajenos, dentro o fuera del territorio nacional. En el ejercicio de esta actividad podrá efectuar la prestación de toda clase de servicios conexos o complementarios a la actividad de transportes. Capital El capital de la Sociedad asciende a la suma de $8.000.000, dividido en ocho millones de acciones de única serie, ordinarias, nominativas, sin valor nominal, cada una de igual valor, sin perjuicio de las modificaciones del capital y del valor de las acciones que se produzcan de pleno derecho en conformidad a las disposiciones del presente estatuto social y en forma supletoria de acuerdo a las normas aplicables a las sociedades anónimas cerradas. El capital se encuentra suscrito con anterioridad a este acto siendo el mismo capital existente antes de la transformación, suscrito como se señala en el artículo transitorio de esta escritura. Sociedad inscrita a fs.34.891, N° 23.995, Registro Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, año 2010. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 8 DE ENERO de 2021.