Global Energy Interconnection Group Co., Limited, Agencia En Chile

公报所载公司沿革

1. 其他行为· 2023年12月29日

   Se nombró y agregó a QIONG TANG como mandataria y agente en Chile.

   QIONG TANG

2. 其他行为· 2024年2月6日

   Se extendió el acta que habilita a QIONG TANG para desempeñarse como agente y mandataria en Chile.

   QIONG TANG · Chen Guoping

摘要官方正文

MODIFICACIÓN DE LA AGENCIA DE SOCIEDAD EXTRANJERA “GLOBAL ENERGY INTERCONNECTION GROUP CO. LIMITED, AGENCIA EN CHILE”. SUSANA BELMONTE AGUIRRE, Notario Público Titular de la Undécima Notaría de Santiago, con domicilio en Rosario Norte 555, oficina 201, comuna de Las Condes, certifico: que por escritura pública de fecha 13 de marzo de 2024, Repertorio Nº 10.485, ante mí, la señora QIONG TANG, china, empresaria, Pasaporte de la República Popular China número P E dos cero dos ocho nueve ocho seis, en su carácter de Agente en Chile y en representación, según se acreditará, de GLOBAL ENERGY INTERCONNECTION GROUP CO., LIMITED, entidad con personalidad jurídica válidamente constituida y vigente según las leyes de la República Popular China, con domicilio en Room cuatrocientos cincuenta y dos, número ochenta y seis West Chang’an Avenue, Xicheng District, ciudad de Beijing, República Popular China, inscrita en el Registro Mercantil y de Sociedades bajo el número nueve uno uno uno cero cero cero cero M A cero cero dos URE seis tres, domiciliada para estos efectos en General del Canto doscientos ochenta y uno, comuna de Providencia, Región Metropolitana, declaró que: con fecha veintinueve de diciembre de dos mil veintitrés, se nombró y agregó como mandataria y Agente de GLOBAL ENERGY INTERCONNECTION GROUP CO., LIMITED, en Chile a la señora QIONG TANG, ya individualizada, mediante un poder general conferido en la República Popular China debidamente legalizado, en el que la firma del representante legal de la empresa señor Chen Guoping y el sello de la empresa, se encuentran certificados por la Notario Chen Gang de la Notaría de Guoxin, municipio de Beijing, República Popular China, en el acta extendida con fecha seis de febrero del año dos mil veinticuatro, instrumento que habilita a la compareciente en este acto para desempeñarse como Agente y Mandataria de GLOBAL ENERGY INTERCONNECTION GROUP CO., LIMITED, AGENCIA EN CHILE, y para representarla en el país, en el cual consta la personería de la Mandataria para obrar en Chile bajo responsabilidad directa de la sociedad, con amplias facultades para ejecutar operaciones en su nombre y con las facultades otorgadas expresamente a que se refiere el inciso segundo del Artículo Séptimo del Código de Procedimiento Civil, documento que se encuentra protocolizado bajo el Repertorio Nº 10.483, de fecha 13 de marzo de 2024, en la Undécima Notaría de Santiago de doña Susana Belmonte Aguirre. Demás estipulaciones constan en la escritura extractada. Santiago, 02 de abril de 2024.

摘要官方正文

MARY CARMEN ENCINA LORCA, Abogado, Notario Público Suplente de doña SUSANA BELMONTE AGUIRRE, Abogado, Notario Público Titular de la Undécima Notaría de Santiago, con oficio en Rosario Norte número quinientos cincuenta y cinco, oficina doscientos uno, comuna de Las Condes, certifico: que por escritura pública de fecha 8 de junio de 2021, Registrado en el Libro Notarial bajo el número XV, otorgada ante el señor Fabián Ignacio Tort Kayser, Cónsul de la República de Chile en Beijing, República Popular China, documento que fuera protocolizado bajo el Nº 17127-21 con fecha veintidós de junio de dos mil veintiuno ante mí, el señor WEI CONG, pasaporte de la República Popular China número PE uno seis uno cuatro cinco uno dos, Cédula de Identidad para Extranjeros número veintisiete millones ciento cincuenta mil doscientos setenta y nueve guion seis, quien concurre en su carácter de Agente en Chile de GLOBAL ENERGY INTERCONNECTION GROUP CO. LIMITED, AGENCIA EN CHILE, Rol Único Tributario número cincuenta y nueve millones doscientos setenta y nueve mil ochocientos ochenta guion ocho y en representación, según se acreditará, de GLOBAL ENERGY INTERCONNECTION GROUP CO. LIMITED, entidad con personalidad jurídica válidamente constituida y vigente según las leyes de la República Popular China, inscrita en el Registro Mercantil y de Sociedades bajo el número nueve uno uno uno cero cero cero cero M A cero cero dos U R E seis tres, ambos domiciliados para estos efectos en Room cuatrocientos cincuenta y dos Número ochenta y seis West Chang`an Avenue, Xicheng District, ciudad de Beijing, República Popular China, efectuó en su nombre y representación las siguientes declaraciones en conformidad con los artículos cuatrocientos cuarenta y siete y siguientes del Código de Comercio: “DECLARACIÓN. Por el presente acto, en virtud de las facultades contenidas en el poder ya individualizado y en la calidad de Agente en Chile ya descrita, el compareciente viene en declarar que a contar de esta fecha, el capital efectivo que GLOBAL ENERGY INTERCONNECTION GROUP CO. LIMITED, AGENCIA EN CHILE radicará en el país para el giro de sus operaciones, aumentará desde la suma de sesenta y nueve millones trescientos treinta y un mil pesos hasta la suma de setecientos setenta millones de pesos, aumento que se pagará a medida que las necesidades de la Agencia lo requieran, en el plazo máximo de cinco años. El Agente deja constancia de que la señalada cantidad ingresará al país al amparo de la ley número veinte mil ochocientos cuarenta y ocho o de las normas contenidas en el Capítulo XIV del Compendio de Normas de Cambios Internacionales del Banco Central de Chile, o por medio de cualquier otro mecanismo idóneo que regule la inversión extrajera en Chile el día de su ingreso efectivo al país.”. Protocolización de documentos: Certifico que con fecha 22 de junio de 2021, se protocolizaron en este oficio los siguientes antecedentes de GLOBAL ENERGY INTERCONNECTION GROUP CO. LIMITED, en cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 447 y 448 del Código de Comercio, todos debidamente legalizados en la forma indicada en la escritura extractada: a) Licencia comercial que acredita y certifica que se encuentra legalmente constituida y vigente de acuerdo a las leyes de su país de origen; b) Copia auténtica de sus estatutos; c) Poder general otorgado al señor WEI CONG, como agente que ha de representarla en Chile; todo lo cual quedó agregado al final de los registros públicos del mes en curso de esta notaría, bajo el número 17126-21. Demás estipulaciones constan en la escritura extractada. Santiago, 05 de julio de 2021.