Yrufa Import Export Limitada

Official extract text

CARLOS ERNESTO VILA MOLINA, Abogado, Notario Público Titular de la Cuarta Notaría de Iquique, con Oficio en Patricio Lynch N°525. Certifico: que por escritura pública de fecha 29 de Marzo de 2017 otorgada ante Mónica Andrea Gómez Pino, Suplente de este Oficio Notarial: QINGHAI XIE, chino, casado en el extranjero y de acuerdo a lo dispuesto en la legislación chilena y no habiendo sido inscrito el mismo en la primera circunscripción de Santiago, se entiende separado totalmente de bienes, según el artículo 135 inciso 2do. del Código Civil, comerciante, cédula 23.388.243-7; y, YANFENG WANG, china, casada en el extranjero y de acuerdo a lo dispuesto en la legislación chilena y no habiendo sido inscrito el mismo en la 1era. circunscripción de Santiago, se entiende separada totalmente de bienes, según el artículo 135 inciso 2do. del Código Civil, comerciante, cédula 23.387.326-8, ambos domiciliados Av. Diagonal N°4.000, Casa 410, Iquique; constituyeron sociedad comercial de responsabilidad limitada, al monto de sus aportes, domicilio social Iquique; bajo razón social “YRUFA IMPORT EXPORT LIMITADA” nombre fantasía YRUFA LTDA. Objeto importación y exportación de toda clase de productos y mercaderías, la compraventa por cuenta propia o ajena, la representación de agencias o industrias, tanto nacionales como extranjeras, en base a comisiones o mandatos, la consignación de toda clase de productos, su confección, elaboración, manufacturación, etiquetado, ensamble, como así mismo, las demás operaciones industriales, comerciales o civiles que acuerden los socios.- La sociedad puede, además, actuar como Usuaria de Zonas Francas actuales y futuras, dentro de las facultades del decreto ley número mil cincuenta y cinco y sus modificaciones.- Puede igualmente actuar como socia gestora y/o comanditaria y/o ambas cosas a la vez, en toda clase de sociedades, sin distinción, ni limitación, que tengan por objeto el comercio y la industria, concurrir a la formación de nuevas sociedades, modificar, transformar las ya existentes e incorporarse a ellas, en la forma y condiciones más amplias posibles.- Administración y uso razón social corresponderá exclusivamente a QINGHAI XIE.- Capital $10.000.000.- QINGHAI XIE, aporta $5.000.000.- en este acto, de contado y en dinero efectivo en la moneda señalada equivalentes al 50% capital social, ingresados a caja social. YANFENG WANG, aporta $5.000.000.- en este acto, de contado y en dinero efectivo en la moneda señalada equivalentes al 50% capital social, ingresados a caja social. Duración empezará a regir a contar de la fecha del instrumento y se pacta por un plazo de 5 años, renovables automáticamente por periodos iguales y sucesivos si ninguno de los socios manifiesta su intención de ponerle término. Demás constituciones escritura extractada.- IQUIQUE, 11 de Abril de 2017.