International Energy Services South America Co. Ltd. Agencia en Chile

Official extract text

MARÍA VIRGINIA WIELANDT COVARRUBIAS, Abogado, Notario Público suplente del Titular de la Quinta Notaría Santiago, don Patricio Raby Benavente, según Decreto Judicial protocolizado con fecha 30 de diciembre de 2022, ambos con domicilio en Gertrudis Echenique N° 30, oficina 32, tercer piso, comuna de Las Condes, certifico: Que, por protocolización y escritura pública de fecha 19 de enero de 2023, ante mí: don HEMPLER HERMES HERNÁNDEZ CORTEZ, en representación de INTERNATIONAL ENERGY SERVICES SOUTH AMERICA CO. LTD (la “Sociedad”) ambos domiciliados para estos efectos en Avenida Apoquindo 3885, piso 18, Las Condes, Santiago, ha procedido a protocolizar bajo el repertorio N°741-2023, los documentos originales emitidos en Jersey en inglés, traducidos al español y debidamente legalizados, que dan cuenta de los antecedentes a que se refieren los números 1, 2 y 3 del artículo 447 del Código de Comercio. Asimismo, por escritura pública de la misma fecha, ante mí, bajo el repertorio N°742-2023, don HEMPLER HERMES HERNÁNDEZ CORTEZ, en su carácter de agente y representante de la Sociedad, según poder conferido al efecto, ha formulado las declaraciones a que se refiere el artículo 448 del Código de Comercio, que extracto a continuación: 1) La Sociedad operará en Chile con el nombre de “INTERNATIONAL ENERGY SERVICES SOUTH AMERICA CO. LTD AGENCIA EN CHILE”; 2) El domicilio de la agencia será la ciudad de Santiago, Región Metropolitana, sin perjuicio que pueda instalar oficinas, agencias y sucursales en esa u otras ciudades del país o del extranjero; 3) El capital efectivo que tendrá la agencia en Chile para el giro de sus operaciones será de $8.500.000. El capital se enterará dentro del plazo de un año a contar de esta fecha, conforme a las necesidades del negocio; y 4) El nombre del agente de la Sociedad en Chile es HEMPLER HERMES HERNANDÉZ CORTEZ. Demás estipulaciones en constan de escritura y documentos cuya protocolización se extracta. Santiago, 26 de enero de 2023. M. V. Wielandt C. N. S.