Clean Home SpA

Official extract text

FRANCISCO NEHME CARPANETTI, Abogado, Notario Público Titular, O”Higgins Nº 744, Copiapó, certifico: Por escritura pública de fecha 29 de Octubre de 2018, otorgada ante mí, Repertorio Nº 2.694-2018, DOLLY NELLY VERGARA LEYTON, chilena, viuda, comerciante, CNI N° 9.522.447-4, Copiapó, Avenida Los Loros 2525, Los Volcanes, complementa sociedad Clean Home Services SpA” o “Clean Home SpA, constituida mediante escritura pública de fecha 25 de enero de 2018, Repertorio N° 201-2018 suscrita ante este mismo Notario Público de Copiapó, la compareciente, doña Dolly Nelly Vergara Leyton constituyó la Sociedad denominada “Clean Home Services SpA” o “Clean Home SpA”. En el Título Décimo, artículo Primero Transitorio y bajo el literal a) del referido instrumento público la compareciente aportó en dominio el Departamento N° A 906 del noveno piso de la Torre A, Bodega N° 81, y estacionamiento N° 50, todos del denominado “Condominio Estilo Urbano”. Con la finalidad de complementar y precisar la singularización del referido inmueble, y en especial a fin de proceder a realizar las inscripciones en los registros pertinentes del Conservador de Bienes Raíces de la comuna y ciudad de Santiago, la compareciente viene en complementar el artículo Primero Transitorio, contemplado en el Título Décimo de la escritura pública singularizada, en el sentido de que su redacción respeto del inmueble dado en aporte, ya singularizado en este instrumento, es la siguiente: “a) Inmueble consistente en Departamento N° A 906 del noveno piso de la Torre A, Bodega N° 81, y estacionamiento N° 50, todos del denominado “Condominio Estilo Urbano”, con acceso principal por calle Argomedo número sesenta y cinco, Comuna de Santiago, Región Metropolitana. El dominio a nombre de la compareciente corre inscrito a fojas 39.148 N° 58.954 correspondiente al registro de propiedad del año 2011 del Conservador de Bienes Raíces de Santiago. Este inmueble tiene asignado los roles de avalúo N°s 608-567 y 608-84 comuna de Santiago. A este inmueble le afectan las siguientes anotaciones en los registros conservatorios que pasan a señalarse y que son conocidas y aceptadas por la constituyente: a.uno.- Registro de Hipotecas y Gravámenes: Hipoteca a fojas 26.821 N° 30.694 del año 2011 en favor del Banco Santander Chile. Reglamento: a fojas 35.302 N° 40.950 del año 2009 modificado a fojas 43.564 N° 50.583 del año 2009. Registro de Interdicciones y Prohibiciones: Prohibición a fojas 21.452 N° 36.592 del año 2011 en favor del Banco Santander Chile. Para efectos de este aporte en dominio y dación en pago el Departamento N° A 906 del noveno piso de la Torre A, del denominado “Condominio Estilo Urbano”, ya singularizado, se valora en la suma de $49.000.000.-; y la Bodega N° 81 conjuntamente con el estacionamiento N° 50, del mismo “Condominio Estilo Urbano”, también ya singularizados, se valora en la suma de $6.000.000.- En lo no complementado, la escritura pública de fecha 25 de enero de 2018, Repertorio N° 201-2.018 suscrita ante este mismo Notario Público de Copiapó, se mantiene inalterable.- Demás estipulaciones escritura extractada. Copiapó, a 31 de Octubre 2018.-