Asesorías VB Export Limitada

Official extract text

Ministerio del Interior JUAN RICARDO SAN MARTÍN URREJOLA, Abogado, Notario Titular de la 43ª Notaría de Santiago, con oficio en calle Huérfanos N°835, piso 18, comuna de Santiago, certifico que, por escritura pública otorgada ante mí, con fecha 13 de agosto de 2025, bajo el Repertorio N°23.503-2025, don Juan de Dios Guillermo Voss Wilckens y doña Valentina Alejandra Bernstein León, ambos con domicilio en calle Los Ilanes 86, departamento 804, comuna de Las Condes, Región Metropolitana; constituyeron la sociedad denominada Asesorías VB Export Limitada, pudiendo usar el nombre de fantasía “V&B Export Partners”, más la palabra “Limitada” o su abreviatura, con los mismos efectos que al usar su razón social completa. La sociedad tiene su domicilio en Santiago, sin perjuicio de los establecimientos, agencias y sucursales que pueda constituir en otros lugares, dentro del país o en el extranjero. El objeto de la sociedad será el definido en el número dos del artículo cuarenta y dos de la Ley sobre Impuesto a la Renta, esto es exclusivamente la prestación de toda clase de asesoría y servicios profesionales y consultorías, especialmente en el área de servicios de asesoría en materias de exportación y gestión comercial, dirigidos a clientes que operen con diversas materias primas, tanto en Chile como en el extranjero. Para el cumplimiento de su objeto podrá celebrar y ejecutar toda clase de actos, convenciones y contratos y podrá participar en otras sociedades de profesionales, incluso asumiendo la administración de tales entidades. La administración de la sociedad y el uso de la razón social corresponden a don Juan de Dios Guillermo Voss Wilckens y a doña Valentina Alejandra Bernstein León, actuando separada e indistintamente cualquiera de ellos. Esta designación no es esencial, ni entrabará el otorgamiento de mandatos o poderes generales o especiales incluso al mismo administrador, a uno o más de los socios o a terceros. El capital de la sociedad es la suma de $100.000, totalmente enterado al contado y en dinero en efectivo, y que corresponde a los socios como sigue: a) a don Juan de Dios Guillermo Voss Wilckens, la suma de $90.000; y, b) a doña Valentina Alejandra Bernstein León, la suma de $10.000. La sociedad rige desde esta fecha, y durará hasta el 31 de diciembre del año 2050, plazo que se renovará sucesiva y tácitamente por períodos de 5 años cada uno, salvo que cualquiera de los socios manifieste su voluntad de poner término a la sociedad al vencimiento del plazo inicial o de cualquiera de sus prórrogas, lo que deberá hacer mediante escritura pública anotada al margen de la inscripción social no menos de seis meses antes del respectivo vencimiento. Sólo con acuerdo unánime de los socios podrá dejarse sin efecto el desahucio formulado por cualquiera de ellos. No se disolverá la sociedad por el fallecimiento, expiración, insolvencia, quiebra, interdicción o incapacidad sobreviniente de cualquiera de los socios, o disolución de alguna persona jurídica. En caso de fallecer alguno de los socios, la sociedad continuará con sus herederos, los que no tendrán por ese título ninguna injerencia en la administración de la sociedad ni en el uso de la razón social, y deberán actuar ante la sociedad en forma conjunta y mediante mandatario común, el que deberá ser persona natural. Si es del caso y en la medida que resulte aplicable, lo antes indicado con respecto a los herederos se entenderá dicho igualmente con respecto a los legatarios de derechos sociales.- Santiago, 14 de agosto de 2025.