R. Simon Y Compañía Limitada

Corporate history on record

1. Incorporation· May 25, 1961

   Constitución de R. Simon y Compañía Limitada.

2. Other act· July 30, 1965

   Modificación societaria de fecha 30 de julio de 1965.

3. Other act· December 9, 1996

   Modificación societaria de fecha 9 de diciembre de 1996.

4. Other act· April 19, 2000

   Modificación societaria de fecha 19 de abril de 2000.

5. Other act· July 5, 2006

   Modificación societaria de fecha 5 de julio de 2006.

6. Other act· December 28, 2016

   Modificación societaria de fecha 28 de diciembre de 2016.

Official extract text

PAULA ANDREA LUNA SAEZ, abogada, domiciliada en calle Huérfanos N°669, octavo piso, comuna de Santiago, Notario Suplente de doña María Pilar Gutiérrez Rivera, titular de la Décimo Octava Notaría de Santiago, certifico: Por escritura pública de fecha 20 de noviembre de 2020, Repertorio N°21235-2020, ante mí, BUENA ERGAS HASSON; JUAN ALBERTO SIMON ERGAS; y, DEBORAH KAREN SIMON ERGAS, todos domiciliados para estos efectos en calle Manuel Novoa N°551, comuna de Las Condes, modificaron la sociedad “R. SIMON Y COMPAÑÍA LIMITADA”, R.U.T. N°80.886.600-5, constituida por escritura pública de fecha 25 de mayo del año 1961 ante el Notario de Santiago don Gustavo Infante Lecaros, suplente del titular don Javier Echeverría Vial, cuyo extracto se inscribió en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago a fojas 3.911 N°2.728, del año mil 1961, publicado en el Diario Oficial en su edición N°24.985, de fecha 4 de julio de 1961. Modificaciones: a) 30 de julio del año 1965, Notaría de Santiago, don Álvaro Bianchi Rosas; b) 9 de diciembre del año 1996, Notaría de Santiago, doña Olimpia Schneider M-L; c)19 de abril del año 2000, Notaría de Santiago, doña Olimpia Schneider M-L; d) 5 de julio del año 2006, Notaría Santiago, don René Benavente Cash. e) 28 de diciembre del año 2016, Notaría de Santiago, doña María Soledad Santos Muñoz, inscrita a fojas 7.839 Nº 4.402 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2017, publicada en el Diario Oficial el 20 de enero del año 2017.- Modificaciones consisten: Modifican, cláusula 4° del contrato social, la Administración, representación y uso de la razón social corresponderá separada e indistintamente uno cualquiera de ellos, a los socios, doña Buena Ergas Hasson y a don Juan Alberto Simon Ergas, quienes, anteponiendo su firma a la razón social, la representarán y obligarán con todas las facultades señaladas en el estatuto modificado. En todo lo no modificado se mantienen plenamente vigentes estipulaciones pacto social constitutivo y sus modificaciones.- Otras estipulaciones en escritura extractada.- Santiago, 30 de noviembre de 2020.

Corporate history on record

1. Incorporation· May 25, 1961

   Constitución original de R. Simon y Compañía Limitada.

   Gustavo Infante Lecaros · Javier Echeverría Vial

2. Other act· July 31, 1975

   Modificación societaria anterior.

3. Other act· December 9, 1996

   Modificación societaria anterior.

4. Other act· April 19, 2000

   Modificación societaria anterior.

5. Other act· July 5, 2006

   Modificación societaria anterior.

6. Transfer of rights· December 28, 2016

   Alejandro Daniel Simon Ergas cede el 33% de sus derechos sociales a Juan Alberto Simon Ergas.

   ALEJANDRO DANIEL SIMON ERGAS · JUAN ALBERTO SIMON ERGAS

7. Partner withdrew· December 28, 2016

   Se retira Alejandro Daniel Simon Ergas e ingresa como nuevo socio Juan Alberto Simon Ergas.

   ALEJANDRO DANIEL SIMON ERGAS · JUAN ALBERTO SIMON ERGAS

Official extract text

MARIA SOLEDAD SANTOS MUÑOZ, Notario Público Titular 7º Notaría Santiago, Agustinas 1161 entrepiso, Santiago, certifico: Por escritura pública de 28 diciembre de 2016, ante mi, comparecieron: doña BUENA ERGAS HASSON, Chilena, casada y separada totalmente de bienes, agente de viajes C.I. N° 4.092.701-8, don JUAN ALBERTO SIMON ERGAS, chileno, soltero, factor de comercio, C.I. N° 10.031.962-4; don ALEJANDRO DANIEL SIMON ERGAS, Chileno, casado y separado de bienes, abogado, C.I. N° 13.068.073-9; y doña DEBORAH KAREN SIMON ERGAS, Chilena, casada y separada de bienes, educadora de párvulos, C.I. N° 7.011.450-K; todos domiciliados para éstos efectos en calle Manuel Novoa 551 de la comuna de Las Condes, modificaron sociedad "R. SIMON Y COMPAÑÍA LIMITADA “ RUT N° 80.886.600-5, la que se constituyó por escritura pública de fecha 25 de mayo de 1961, ante el Notario Público de Santiago don Gustavo Infante Lecaros, Suplente del Titular don Javier Echeverría Vial, cuyo extracto se inscribió en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago a fojas 3911 N° 2728, del año 1961. La Sociedad ha sido modificada por escrituras públicas de fechas: 31 de julio de 1975 otorgada en la Notaria de Santiago, de don Álvaro Bianchi Rosas, por escritura de 9 de diciembre de 1996, extendida en la Notaria de Santiago de doña Olimpia Schneider M-L; por escritura de 19 de abril de 2000, otorgada en la Notaria de Santiago de doña Olimpia Schneider M-L y por escritura de 5 de julio de 2006, extendida en la Notaria de don René Benavente Cash, Notario Público de Santiago. MODIFICACION CONSISTE: don ALEJANDRO DANIEL SIMON ERGAS, vende, cede y transfiere a don JUAN ALBERTO SIMON ERGAS, el 33 por ciento de los derechos sociales que tiene en la sociedad “R. SIMON Y COMPAÑIA LIMITADA”, a don JUAN ALBERTO SIMON ERGAS, en precio de $2.000.000, que don JUAN ALBERTO SIMON ERGAS, paga al contado en dinero efectivo a don ALEJANDRO DANIEL SIMON ERGAS, quien declara recibirlo a su entera conformidad. En atención de la venta de derechos queda como socios con los siguientes porcentajes en la Sociedad doña BUENA ERGAS HASSON, con un 34 por ciento , del capital de la Sociedad don JUAN ALBERTO SIMON ERGAS, con un 33 por ciento , del capital de la Sociedad y doña DEBORAH KAREN SIMON ERGAS, con un 33 por ciento , del capital de la Sociedad. A Raíz de la mencionada cesión de derechos, se retira de la Sociedad don ALEJANDRO DANIEL SIMON ERGAS, e ingresa como nuevo socio don JUAN ALBERTO SIMON ERGAS, los actuales socios, doña BUENA ERGAS HASSON, don JUAN ALBERTO SIMON ERGAS, y doña DEBORAH KAREN SIMON ERGAS, Le otorga el más completo y total finiquito al ex socio don ALEJANDRO DANIEL SIMON ERGAS. Los actuales socios doña BUENA ERGAS HASSON, don JUAN ALBERTO SIMON ERGAS, y doña DEBORAH KAREN SIMON ERGAS acuerdan modificar ARTICULO SEPTIMO de la Administración y para los efectos de lo dispuesto en el artículo catorce de la Ley de Impuesto a la Renta, en relación a la Circular cuarenta y nueve, de fecha catorce de julio de dos mil dieciséis, emitida por el Servicio de Impuestos Internos, eligen y optan por el régimen de renta efectiva, según contabilidad completa, con imputación total del crédito por impuesto de primera categoría en los impuesto finales, también denominado “régimen de imputación total de crédito”, “régimen de renta atribuida” o “régimen de la letra A) del artículo catorce de la LIR”, establecido en el artículo catorce, letra A, del DL ochocientos veinticuatro del año mil novecientos setenta y cuatro, sobre Ley de Impuesto a la Renta.- En lo no modificado quedan vigentes todas las disposiciones del contrato social. Santiago, 18 de enero de 2017.-