Forestal Caramavida Limitada

Corporate history on record

1. Incorporation· September 5, 1985

   Se constituye primitivamente Forestal Caramavida Limitada entre cuatro socios Carrillo Schneider.

   Alfonso Osvaldo Carrillo Schneider · Ricardo Ismael Carrillo Schneider · Ociel Eduardo Carrillo Schneider · Juan Roberto Carrillo Schneider

2. Other act· August 3, 1994

   Salen de la sociedad Juan Roberto y Ricardo Ismael Carrillo Schneider; se modifica la razón social, la distribución de utilidades y pérdidas, y el domicilio a Concepción.

   Juan Roberto Carrillo Schneider · Ricardo Ismael Carrillo Schneider · Alfonso Osvaldo Carrillo Schneider · Ociel Eduardo Carrillo Schneider

3. Transfer of rights· July 18, 1996

   Ociel Eduardo Carrillo Schneider cede la totalidad de su participación a Lidia Elizabeth Carrillo Schneider.

   Ociel Eduardo Carrillo Schneider · Lidia Elizabeth Carrillo Schneider

4. Other act· December 2, 1999

   Se modifica el objeto social, las facultades del administrador y se repacta el texto único y definitivo de la sociedad.

   Alfonso Osvaldo Carrillo Schneider · Lidia Elizabeth Carrillo Schneider

5. Capital change· May 3, 2019

   Se acuerda un aumento de capital y aportes de Alfonso Osvaldo y Lidia Elizabeth Carrillo Schneider, luego rectificado.

   Alfonso Osvaldo Carrillo Schneider · Lidia Elizabeth Carrillo Schneider

6. Capital change· August 16, 2019

   Se deja sin efecto el aumento de capital acordado en 2019 y se restituye el aporte en efectivo a Lidia Elizabeth Carrillo Schneider, volviendo al capital inicial de $1.000.000.

   Alfonso Osvaldo Carrillo Schneider · Lidia Elizabeth Carrillo Schneider

Official extract text

Marcel Mathieu Pommiez Ilufi, abogado, Notario Público titular de Cañete, Esmeralda 280, certifico: Por escritura ante mí de 16.08.2019, don Alfonso Osvaldo Carrillo Schneider, kilómetro 10 camino a Bulnes - Concepción, y doña Lidia Elizabeth Carrillo Schneider, Caramavida s/n, comuna de Los Álamos, exponen: Los comparecientes son únicos y actuales socios de FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA. Antecedente: RUT 79.594.470-2, Capital: $1.000.000 se constituyó primitivamente entre Alfonso Osvaldo, Ricardo Ismael, Ociel Eduardo y Juan Roberto todos Carrillo Schneider, por escritura de 05.09.1985, Notaría de Cañete e inscrita en Cañete a Fs. 5 v. Nº 7 año 1985. Modificaciones: 1) Por escritura de 03.08.1994 ante el Notario de Concepción don Jorge Christop Stange, salen de la sociedad Juan Roberto y Ricardo Ismael ambos Carrillo Schneider, quedando como socios Alfonso Osvaldo y Ociel Eduardo ambos Carrillo Schneider, quienes en ese mismo acto modificaron la razón social por la que actualmente tiene, la repartición de utilidades y pérdidas, y el domicilio social, trasladándola a la ciudad de Concepción, un extracto de ella fue inscrito a fojas 1327 v. Nº 1.070, Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Concepción año 1994. 2) Por escritura de 18.07.1996, ante el Notario de Cañete Pedro Aruta C., Ociel Eduardo Carrillo Schneider, cedió la totalidad de su participación en la sociedad, ascendente a un 2% a Lidia Elizabeth Carrillo Schneider, quién pasó a ocupar su lugar en la sociedad con el consentimiento del otro socio, inscrita a fojas 1.108 Nº 878, Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año 1996. 3) Actualmente Forestal Caramavida Limitada, se encuentra constituida por Alfonso Osvaldo Carrillo Schneider, con un 98% y Lidia Elizabeth Carrillo Schneider, con un 2%. La administración y uso de la razón social corresponde a Alfonso Osvaldo Carrillo Schneider, capital social $1.000.000, ingresado en caja social. Domicilio: la ciudad de Concepción. 4) Por escritura de 02.12.1999 ante el Notario de Concepción don José Gerardo Bambach Echazarreta, e inscrita a Fs. 1.738 v. Nº 1.273, año 1999, Registro de Comercio de Bienes Raíces se modificó la sociedad referida en el siguiente sentido: uno: se modificó el objeto social; dos: se modificaron las facultades del administrador de la sociedad y tres. - En la cláusula 6ª. los dos únicos socios repactaron la sociedad, fijando su texto único y definitivo. 5) Por escritura de 03.05.2019, rectificada por escritura de 27.05.2019 y por escritura de 07.06.2019, todas otorgadas ante el Notario Público de Concepción don José Gerardo Bambach Echazarreta e inscrita a Fs. 1227 v. Nº 859 Registro de Comercio de Concepción año 2019, los socios modificaron la sociedad “Forestal Caramavida Limitada”: uno.- don Alfonso Osvaldo Carrillo Schneider aportó a la sociedad la cantidad de $40.600.000 con el aporte en dominio de los siguientes bienes: INMUEBLES: A) Lote Tres B de la subdivisión de la parcela número tres del lote uno, del resto del predio Vegas de Chanco, inscrito a Fs. 11.733 Nº 4866, Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Concepción año 1994 avaluado en $3.000.000. B) retazo de terreno de un bien raíz, constituido por parte del predio rústico denominado fundo Chanco Chiripa, ubicado en la provincia de Concepción, inscrito a Fs. 7.655 Nº 5798, Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Concepción año 1992, avaluado en $15.600.000. C) Predio rústico, la nuda propiedad que recae sobre el inmueble ubicado en la comuna de Concepción, inscrito a Fs. 9.448 V. Nº 5.921 Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Concepción año 1991, avaluado en $20.000.000. D) Derechos de aprovechamiento de Aguas: que forman parte también del predio singularizado en la letra “C” inscritos a fojas 22 v. Nº 12 año 1997 del Registro de Aguas del Conservador de Bienes Raíces de Concepción, avaluado en $2.000.000. Dos.- Por ese acto Lidia Elizabeth Carrillo Schneider aporta a la sociedad en efectivo la cantidad de $400.000, los que ingresan a la caja social. Los socios de común acuerdo manifiestan que hasta la fecha de otorgamiento de este instrumento el socio Alfonso Carrillo Schneider no ha cumplido su obligación de aportar en dominio a Forestal Caramavida Limitada los bienes antes señalados. En virtud de lo expuesto los comparecientes viene en manifestar su voluntad de resciliar y dejar sin efecto, en todas sus partes, la modificación de sociedad Forestal Caramavida Limitada, celebrada por escritura de 03.05.2019 y sus rectificaciones e inscrita a Fs. 1227 v. Nº 859, Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Concepción año 2019, la que también deberá ser cancelada. Debido a ello dejan de tener efecto el aumento de capital acordado por los socios, esto es, la suma de $42.000.000, principalmente porque se libera al socio Alfonso Carrillo de su obligación de aportar en dominio a la sociedad los bienes antes señalados volviendo al capital inicial correspondiente a $1.000.000. Se hace restitución, en efectivo, a Lidia Carrillo Schneider de $400.000 aportados el 03.05.2019, manteniéndose las calidades de socios, habiendo sido aportados por Alfonso carrillo Schneider la suma de $980.000 y Lidia Carrillo Schneider la suma de $20.000, y la participación social se mantiene a Alfonso Carrillo Schneider el 98% y Lidia Carrillo Schneider el 2% de la participación social. Se facultó para inscribir. Demás estipulaciones en escritura extractada.

Corporate history on record

1. Incorporation· September 5, 1985

   Se constituyó primitivamenta Forestal Caramavida Limitada entre cuatro socios fundadores.

   ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER · RICARDO ISMAEL CARRILLO SCHNEIDER · OCIEL EDUARDO CARRILLO SCHNEIDER · JUAN ROBERTO CARRILLO SCHNEIDER

2. Transfer of rights· August 3, 1994

   Juan Roberto Carrillo Schneider y Ricardo Ismael Carrillo Schneider cedieron sus derechos y salieron de la sociedad; además se modificó la razón social, la repartición de utilidades y el domicilio.

   JUAN ROBERTO CARRILLO SCHNEIDER · RICARDO ISMAEL CARRILLO SCHNEIDER · ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER · OCIEL EDUARDO CARRILLO SCHNEIDER

3. Transfer of rights· July 18, 1996

   Ociel Eduardo Carrillo Schneider cedió la totalidad de su participación a Lidia Elizabeth Carrillo Schneider.

   OCIEL EDUARDO CARRILLO SCHNEIDER · LIDIA ELIZABETH CARRILLO SCHNEIDER

4. Other act· December 2, 1999

   Se modificó el objeto social, las facultades del administrador y se repactó el texto definitivo de la sociedad.

   ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER · LIDIA ELIZABETH CARRILLO SCHNEIDER

Official extract text

José Gerardo Bambach Echazarreta, abogado, Notario Público Titular de la Notaria de Concepción, con oficio en esta ciudad, calle San Martin número novecientos seis, certifica: Por Escritura Pública de fecha 03 de mayo de 2019, rectificada por las escrituras públicas de fechas 27 de mayo de 2019, repertorio Nº 1.191-19 y 07 de junio de 2019, repertorio Nº1.289-19, ante mí: ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER, industrial maderero, soltero, cédula nacional de identidad número cinco millones ochocientos cincuenta y tres mil trescientos siete guión seis con domicilio en kilómetro diez camino Concepción a Bulnes y doña LIDIA ELIZABETH CARRILLO SCHNEIDER, quién declara ser chilena, labores de casa, casada peros separada totalmente de bienes, cédula de identidad número nueve millones sesenta y nueve mil novecientos ochenta y dos guión dos, con domicilio en Caramavida S/N, camino Los Álamos, y de paso en esta, los comparecientes mayores de edad, quienes acreditan su identidad con las cédulas citadas, y exponen que han convenido en la siguiente modificación del contrato de sociedad: PRIMERO: Los comparecientes son únicos y actuales socios de FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA, sociedad que tiene los siguientes antecedentes según paso a detallar: A) ANTECEDENTES LEGALES DE LA SOCIEDAD: La sociedad Forestal Caramavida Limitada, se constituyó primitivamente entre don ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER, don RICARDO ISMAEL CARRILLO SCHNEIDER, don OCIEL EDUARDO CARRILLO SCHNEIDER y don JUAN ROBERTO CARRILLO SCHNEIDER, por escritura pública de fecha cinco de septiembre de mil novecientos ochenta y cinco otorgada ante la Notario Público de Cañete don Pedro Aruta Cunazza, un extracto de ella fue inscrita a fojas cinco vuelta con el número siete del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Cañete del año mil novecientos ochenta y cinco. B) MODIFICACIONES: Por escritura pública de fecha tres de agosto de mil novecientos noventa y cuatro otorgada ante la Notario Público de Concepción don Jorge Christop Stange, los socios fundadores celebraron contrato de cesión por el cual salieron de la sociedad don JUAN ROBERTO CARRILLO SCHNEIDER y don RICARDO ISMAEL CARRILLO SCHNEIDER, quedando como únicos socios ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER y don OCIEL EDUARDO CARRILLO SCHNEIDER, quienes en ese mismo acto modificaron la razón social por la que actualmente tiene, modificaron la repartición de utilidades y pérdidas, y el domicilio social, trasladándola a la ciudad de Concepción, un extracto de ella fue inscrita a fojas mil trescientos veintisiete vuelta con el número mil setenta del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año mil novecientos noventa y cuatro. El extracto fue publicado en el Diario oficial de fecha diecisiete de agosto de mil novecientos noventa y cuatro. C) Por escritura pública de fecha dieciocho de julio de mil novecientos noventa y seis otorgada ante la Notario Público de Cañete don pedro Aruta Cunazza, se modificó la sociedad referida en el siguiente sentido: el socio OCIEL EDUARDO CARRILLO SCHNEIDER, cedió la totalidad de su participación en la sociedad, ascendente a un dos por ciento a doña LIDIA ELIZABETH CARRILLO SCHNEIDER, quién pasó a ocupar su lugar en la sociedad con el consentimiento del otro socio, la modificación se encuentra inscrita a fojas mil ciento ocho con el número ochocientos setenta y ocho del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año mil novecientos noventa y seis. D) ESTRUCTURA ACTUAL DE LA SOCIEDAD: Actualmente la sociedad FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA, se encuentra constituida por don ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER, con una participación de un noventa y ocho por ciento y por doña LIDIA ELIZABETH CARRILLO SCHNEIDER, con una participación de un dos por ciento. La administración y uso de la razón social corresponde al socio don ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER, el capital social es la suma de un millón de pesos, ingresado en caja social. El domicilio social es la ciudad de Concepción y la sociedad se encuentra inscrita mil trescientos veintisiete vuelta con el número mil setenta del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año mil novecientos noventa y cuatro. E) Por escritura pública de fecha dos de diciembre de mil novecientos noventa y nueve otorgada ante la Notario Público de Concepción don José Gerardo Bambach Echazarreta, e inscrita a fojas mil setecientos treinta y ocho vuelta con el número mil doscientos setenta y tres del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año mil novecientos noventa y nueve se modificó la sociedad referida en el siguiente sentido: uno:- se modificó el objeto social; dos.- se modificaron las facultades del administrador de la sociedad FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA contenidas en la cláusula cuarta de la escritura de constitución de cinco de septiembre de mil novecientos ochenta y cinco otorgada ante el Notario de Cañete don Pedro Aruta Cunazza. Tres.- En la cláusula sexta del mismo instrumento los dos púnico socios repactaron la sociedad, fijando su texto único y definitivo. SEGUNDO: Por este acto los socios vienen en modificar la escritura de repactación de fecha dos de diciembre de mil novecientos noventa y nueve otorgada ante la Notario Público de Concepción don José Gerardo Bambach Echazarreta en su cláusula relativa al capital social que en lo pertinente señalaba: que este era de un millón de pesos aportados por los socios en las siguientes cantidades: don Alfonso Carrillo Schneider la suma de novecientos ochenta mil pesos y la socia doña Lidia Carrillo Schneider la suma de veinte mil pesos que en el acto se enteraron en caja social, y lo modifican en la forma que pasan a señalar: uno.- Por este acto don ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER aporta a la sociedad la cantidad de cuarenta millones seiscientos mil ($40.600.000.-) pesos con la transferencia, a “FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA”, en dominio de los siguientes bienes: INMUEBLES: A) Lote Tres B de la subdivisión de la parcela número tres del lote uno, del resto del predio vegas de chanco. El lote tres B vendido tiene dos coma noventa y siete (2.97) hectáreas y deslinda: NORTE: en doscientos cuarenta y seis (246) metros con propiedad de Forestal Bio Bio S.A., cerco de por medio; SUR: en doscientos sesenta (260) metros con resto de predio parcela número tres (3) del lote uno vegas de Chanco, denominado lote Tres A; ORIENTE: en ciento quince metros (115) metros con resto de predio parcela número tres del lote uno vega de chanco, denominado lote tres A, cerco de por medio y PONIENTE: en ciento cuarenta y ocho (148) metros con predio parcela dos (2) del lote uno vegas de Chanco, cerco de por medio. Adquirió el dominio por compraventa realizada a don Alejandro Riquelme Neira mediante escritura pública de fecha ocho de octubre de mil novecientos noventa y tres otorgada ante el Notario Público de Concepción don Jorge Christop Stange, el título de dominio rola inscrito a fojas once mil setecientos treinta y tres número cuatro mil ochocientos sesenta y seis del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año mil novecientos noventa y cuatro. La propiedad se encuentra enrolada en la comuna de Concepción, para efectos del pago de impuesto territorial con el rol número veintiún mil doscientos ochenta y siete guión cincuenta y tres (21.287-53). Las partes avalúan este inmueble de común acuerdo en la suma de tres millones ($3.000.000.-) pesos. B) retazo de terreno de un bien raíz, constituido por parte del predio rústico denominado fundo Chanco Chiripa, ubicado en la provincia de Concepción, comuna de Penco hoy comuna de Concepción, Octava Región. El retazo del predio señalado tiene una superficie aproximada de una coma veintinueve (1,29) hectáreas señaladas en croquis respectivo como los sectores “A” y “B” separados por río Andalién: los deslindes especiales del sector “A”, son: NORTE: en doscientos veinticuatro coma cinco (224,5) metros con resto del predio Chanco de los vendedores; SUR: río Andalién en doscientos nueve (209) metros; ORIENTE: en diez (10) metros con resto de Fundo chanco, y PONIENTE: en diez (10) metros con resto de Fundo chanco. Los deslindes especiales del sector “B”, son: NORTE: en ciento setenta y cinco (175) metros con río Andalién; SUR: en ciento setenta (170) metros camino a Bulnes o ruta cuarenta y ocho; ORIENTE: en veintiún (21) metros con resto de Fundo chanco, y PONIENTE: en sesenta (60) metros con resto de Fundo chanco. Los dos sectores individualizados constituyen un solo lote cuyos deslindes generales son: NORTE: en doscientos treinta y cuatro coma cinco (234,5) metros con resto del predio Chanco de los vendedores, en parte rio Andalién de por medio; SUR: en ciento setenta y cinco (175) metros camino a Bulnes o ruta cuarenta y ocho y en ciento cincuenta y cuatro (154) metros con fundo Chanco, rio Andalién de por medio; ORIENTE: en treinta y un (31) metros con resto de Fundo chanco, y PONIENTE: en setenta (70) metros con resto de Fundo chanco. Adquirió el dominio por compraventa realizada a doña Juana Concha Correa mediante escritura pública de fecha ocho de octubre de mil novecientos noventa y dos otorgada ante el Notario Público de Concepción don Jorge Christop Stange, el título de dominio rola inscrito a fojas siete mil seiscientos cincuenta y cinco número cinco mil setecientos noventa y ocho del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año mil novecientos noventa y dos. EXPROPIACIÓN: Por resolución exenta número mil novecientos treinta de catorce de noviembre de dos mil trece del Ministerio de Obras Públicas, el Fisco, quedó dueño del lote quinientos setenta y dos de KM 65.388,90 al KM 65.401,50 necesario para la ejecución de la obra Concesión Autopista Concepción-Cabrero Sector A3: EL PINO-ROTONDA BONILLA TRAMO 2, de aparente dominio de Alfonso Osvaldo Carrillo Schneider cuyo dominio anterior rola a fojas siete mil seiscientos cincuenta y cinco número cinco mil setecientos noventa y ocho del Registro de Propiedad del año mil novecientos noventa y dos del Conservador de Bienes Raíces de Concepción, la parte afecta a expropiación tiene una superficie de treinta y ocho metros cuadrados y los siguientes deslindes: NORTE: resteo del predio; ESTE: resto del predio y ruta ciento cuarenta y ocho; SUR: Ruta ciento cuarenta y ocho y lote número quinientos setenta y cuatro y OESTE: Lote número quinientos setenta y cuatro, el plano de expropiación y plano de ubicación y cuadro de deslindes elaborado por el Ministerio de Obras Públicas se agrega al final del presente Registro con los números mil novecientos ochenta y ocho al mil novecientos noventa y tres. La que se encuentra inscrita a fojas cuatro mil ochocientos cincuenta y uno número tres mil ochocientos setenta y uno del Registro de Propiedad del año dos mil catorce del Conservador de Bienes Raíces de Concepción. Rol de avalúo del bien expropiado 21.287-36. La propiedad se encuentra enrolada en la comuna de Concepción, para efectos del pago de impuesto territorial con el rol número veintiún mil doscientos ochenta y siete guión treinta y seis (21.287-36). Las partes avalúan este inmueble de común acuerdo en la suma de quince millones seiscientos mil ($15.600.000.-) pesos. C) La nuda propiedad que recae sobre el predio rústico ubicado en la provincia de Concepción, comuna de penco, el que corresponde a la parcela número dos (2) del lote número uno (1), en que se subdividió el resto del predio vegas de chanco, de una superficie aproximada de veintidós coma noventa y cuatro (22,94) hectáreas y que tiene los siguientes deslindes especiales, según plano de subdivisión protocolizado ante el Notario de Concepción don Jorge Condeza Vaccaro, con fecha veintiuno (21) de octubre de mil novecientos noventa y uno (1991), conjuntamente con la memoria explicativa del mismo, bajo el número ciento nueve (109),: NORTE: con propiedad de Forestal Bio Bio S.A., cerco de por medio; SUR: en parte con propiedad de Pablo Ávila, río Andalién de por medio; con propiedad de Juana Concha C., con propiedad de Florentino Castro, ambos cerco de por medio; con propiedad de Congregación Religiosa, río Andalién de por medio; ORIENTE: con parte de parcela número tres (3) del lote uno y con propiedad de Juana Concha C., ambos cerco de por medio y PONIENTE: con parte de parcela número uno (1) del lote uno (1) y con propiedad de Juana Concha C. y con propiedad de Florentino Castro, todos cerco de por medio, cerco de por medio. Adquirió el dominio por compraventa realizada a doña Amelia del rosario Valenzuela Martínez y otros, mediante escritura pública de fecha dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y uno otorgada ante el Notario Público de Concepción don Jorge Christop Stange, el título de dominio rola inscrito a fojas nueve mil cuatrocientos cuarenta y ocho vuelta número cinco mil novecientos veintiuno del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año mil novecientos noventa y uno. La propiedad se encuentra enrolada en la comuna de Concepción, para efectos del pago de impuesto territorial con el rol número veintiún mil doscientos ochenta y siete guión treinta y dos (21.287-32). Las partes avalúan este inmueble de común acuerdo en la suma de veinte millones ($20.000.000.-) pesos. D) DERECHOS DE APROVECHAMIENTO DE AGUAS: Por este acto don Alfonso Osvaldo carrillo Schneider, aporta a la sociedad FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA los derechos de aprovechamiento de aguas que le pertenecen y forman parte también del predio singularizado en la letra “C” de esta cláusula, los que ascienden a veintiún (21) litros por segundo, de aprovechamiento continuo, consuntivo y permanente provenientes del estero sin nombre afluente del río Andalién, de naturaleza superficial y corriente modo de extracción gravitacional. Ubicación del punto de captación: dentro del predio perteneciente al señor Alfonso Carrillo Schneider, denominado Fundo “Santa Lidia”, comuna de penco, hoy Comuna de Concepción, provincia de Concepción, en las coordenadas UTM cinco mil novecientos veintiséis coma quinientos cincuenta kilómetros Norte; seiscientos ochenta y dos coma setecientos cincuenta kilómetros Este, según carta IGM “Hualqui”, escala uno a cincuenta mil. Estos derechos se encuentran inscritos a fojas veintidós vuelta (22vta) número doce (12) del año mil novecientos noventa y siete del Registro de Aguas del Conservador de Bienes Raíces de Concepción. Las partes avalúan este derecho de aprovechamiento de aguas de común acuerdo en la suma de dos millones ($2.000.000.-) de pesos. De esta forma la participación de don ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER en “FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA” equivale a un noventa y ocho por ciento de los haberes sociales Dos.- Por este acto doña LIDIA ELIZABETH CARRILLO SCHNEIDER aporta a la sociedad en efectivo la cantidad de cuatrocientos mil ($400.000.-) pesos, los que ingresan a la caja social. De esta forma la participación de doña LIDIA ELIZABETH CARRILLO SCHNEIDER en “FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA” equivale a un dos por ciento de los haberes sociales. Tres:- en consecuencia desde la fecha de este instrumento el capital de la sociedad FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA asciende a la suma de cuarenta y dos millones de pesos. ($42.000.000.-); cuatro: quedan entonces los comparecientes son únicos y actuales socios de FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA en las proporciones que pasan a señalarse: don ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER, con un noventa y ocho por ciento de la participación social y doña LIDIA ELIZABETH CARRILLO SCHNEIDER, con un dos por ciento de la participación social; quinto.- en lo demás se mantienen las estipulaciones de la escritura de constitución y de sus modificaciones. Demás estipulaciones constan escritura extractada. Concepción, 07 de Junio de 2019.

Corporate history on record

1. Incorporation· September 5, 1985

   Se constituye Forestal Caramavida Limitada entre Alfonso Osvaldo Carrillo Schneider, Ricardo Ismael Carrillo Schneider, Ocil Eduardo Carrillo Schneider y Juan Roberto Carrillo Schneider.

   ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER · RICARDO ISMAEL CARRILLO SCHNEIDER · OCIEL EDUARDO CARRILLO SCHNEIDER · JUAN ROBERTO CARRILLO SCHNEIDER

2. Partner withdrew· August 3, 1994

   Salen de la sociedad Juan Roberto Carrillo Schneider y Ricardo Ismael Carrillo Schneider.

   JUAN ROBERTO CARRILLO SCHNEIDER · RICARDO ISMAEL CARRILLO SCHNEIDER

3. Partner joined· July 18, 1996

   Ocil Eduardo Carrillo Schneider cede su participación a Lidia Elizabeth Carrillo Schneider, quien ingresa a la sociedad.

   OCIEL EDUARDO CARRILLO SCHNEIDER · LIDIA ELIZABETH CARRILLO SCHNEIDER

4. Other act· December 2, 1999

   Se modifica el objeto social, las facultades del administrador y se repacta el texto único y definitivo de la sociedad.

   ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER · LIDIA ELIZABETH CARRILLO SCHNEIDER

5. Capital change· May 3, 2019

   Se capitaliza la sociedad con aportes de Alfonso Osvaldo Carrillo Schneider y Lidia Elizabeth Carrillo Schneider, elevando el capital a $42.000.000.

   ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER · LIDIA ELIZABETH CARRILLO SCHNEIDER

Official extract text

José Gerardo Bambach Echazarreta, abogado, Notario Público Titular de la Notaria de Concepción, con oficio en esta ciudad, calle San Martin número novecientos seis, certifica: Por Escritura Pública de fecha 03 de mayo de 2019, repertorio Nº 1.009-19, rectificada por escritura de fecha 27 de mayo de 2019, repertorio Nº 1.191-19, ante mí: ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER, industrial maderero, soltero, cédula nacional de identidad número cinco millones ochocientos cincuenta y tres mil trescientos siete guión seis con domicilio en kilómetro diez camino Concepción a Bulnes y doña LIDIA ELIZABETH CARRILLO SCHNEIDER, quién declara ser chilena, labores de casa, casada peros separada totalmente de bienes, cédula de identidad número nueve millones sesenta y nueve mil novecientos ochenta y dos guión dos, con domicilio en Caramavida S/N, camino Los Álamos, y de paso en esta, los comparecientes mayores de edad, quienes acreditan su identidad con las cédulas citadas, y exponen que han convenido en la siguiente modificación del contrato de sociedad: PRIMERO: Los comparecientes son únicos y actuales socios de FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA, sociedad que tiene los siguientes antecedentes según paso a detallar: A) ANTECEDENTES LEGALES DE LA SOCIEDAD: La sociedad Forestal Caramavida Limitada, se constituyó primitivamente entre don ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER, don RICARDO ISMAEL CARRILLO SCHNEIDER, don OCIEL EDUARDO CARRILLO SCHNEIDER y don JUAN ROBERTO CARRILLO SCHNEIDER, por escritura pública de fecha cinco de septiembre de mil novecientos ochenta y cinco otorgada ante la Notario Público de Cañete don Pedro Aruta Cunazza, un extracto de ella fue inscrita a fojas cinco vuelta con el número siete del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Cañete del año mil novecientos ochenta y cinco. B) MODIFICACIONES: Por escritura pública de fecha tres de agosto de mil novecientos noventa y cuatro otorgada ante la Notario Público de Concepción don Jorge Christop Stange, los socios fundadores celebraron contrato de cesión por el cual salieron de la sociedad don JUAN ROBERTO CARRILLO SCHNEIDER y don RICARDO ISMAEL CARRILLO SCHNEIDER, quedando como únicos socios ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER y don OCIEL EDUARDO CARRILLO SCHNEIDER, quienes en ese mismo acto modificaron la razón social por la que actualmente tiene, modificaron la repartición de utilidades y pérdidas, y el domicilio social, trasladándola a la ciudad de Concepción, un extracto de ella fue inscrita a fojas mil trescientos veintisiete vuelta con el número mil setenta del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año mil novecientos noventa y cuatro. El extracto fue publicado en el Diario oficial de fecha diecisiete de agosto de mil novecientos noventa y cuatro. C) Por escritura pública de fecha dieciocho de julio de mil novecientos noventa y seis otorgada ante la Notario Público de Cañete don pedro Aruta Cunazza, se modificó la sociedad referida en el siguiente sentido: el socio OCIEL EDUARDO CARRILLO SCHNEIDER, cedió la totalidad de su participación en la sociedad, ascendente a un dos por ciento a doña LIDIA ELIZABETH CARRILLO SCHNEIDER, quién pasó a ocupar su lugar en la sociedad con el consentimiento del otro socio, la modificación se encuentra inscrita a fojas mil ciento ocho con el número ochocientos setenta y ocho del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año mil novecientos noventa y seis. D) ESTRUCTURA ACTUAL DE LA SOCIEDAD: Actualmente la sociedad FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA, se encuentra constituida por don ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER, con una participación de un noventa y ocho por ciento y por doña LIDIA ELIZABETH CARRILLO SCHNEIDER, con una participación de un dos por ciento. La administración y uso de la razón social corresponde al socio don ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER, el capital social es la suma de un millón de pesos, ingresado en caja social. El domicilio social es la ciudad de Concepción y la sociedad se encuentra inscrita mil trescientos veintisiete vuelta con el número mil setenta del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año mil novecientos noventa y cuatro. E) Por escritura pública de fecha dos de diciembre de mil novecientos noventa y nueve otorgada ante la Notario Público de Concepción don José Gerardo Bambach Echazarreta, e inscrita a fojas mil setecientos treinta y ocho vuelta con el número mil doscientos setenta y tres del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año mil novecientos noventa y nueve se modificó la sociedad referida en el siguiente sentido: uno:- se modificó el objeto social; dos.- se modificaron las facultades del administrador de la sociedad FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA contenidas en la cláusula cuarta de la escritura de constitución de cinco de septiembre de mil novecientos ochenta y cinco otorgada ante el Notario de Cañete don Pedro Aruta Cunazza. Tres.- En la cláusula sexta del mismo instrumento los dos púnico socios repactaron la sociedad, fijando su texto único y definitivo. SEGUNDO: Por este acto los socios vienen en modificar la escritura de repactación de fecha dos de diciembre de mil novecientos noventa y nueve otorgada ante la Notario Público de Concepción don José Gerardo Bambach Echazarreta en su cláusula relativa al capital social que en lo pertinente señalaba: que este era de un millón de pesos aportados por los socios en las siguientes cantidades: don Alfonso Carrillo Schneider la suma de novecientos ochenta mil pesos y la socia doña Lidia Carrillo Schneider la suma de veinte mil pesos que en el acto se enteraron en caja social, y lo modifican en la forma que pasan a señalar: uno.- Por este acto don ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER aporta a la sociedad la cantidad de cuarenta millones seiscientos mil ($40.600.000.-) pesos con la transferencia, a “FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA”, en dominio de los siguientes bienes: INMUEBLES: A) Lote Tres B de la subdivisión de la parcela número tres del lote uno, del resto del predio vegas de chanco. El lote tres B vendido tiene dos coma noventa y siete (2.97) hectáreas y deslinda: NORTE: en doscientos cuarenta y seis (246) metros con propiedad de Forestal Bio Bio S.A., cerco de por medio; SUR: en doscientos sesenta (260) metros con resto de predio parcela número tres (3) del lote uno vegas de Chanco, denominado lote Tres A; ORIENTE: en ciento quince metros (115) metros con resto de predio parcela número tres del lote uno vega de chanco, denominado lote tres A, cerco de por medio y PONIENTE: en ciento cuarenta y ocho (148) metros con predio parcela dos (2) del lote uno vegas de Chanco, cerco de por medio. Adquirió el dominio por compraventa realizada a don Alejandro Riquelme Neira mediante escritura pública de fecha ocho de octubre de mil novecientos noventa y tres otorgada ante el Notario Público de Concepción don Jorge Christop Stange, el título de dominio rola inscrito a fojas once mil setecientos treinta y tres número cuatro mil ochocientos sesenta y seis del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año mil novecientos noventa y cuatro. La propiedad se encuentra enrolada en la comuna de Concepción, para efectos del pago de impuesto territorial con el rol número veintiún mil doscientos ochenta y siete guión cincuenta y tres (21.287-53). Las partes avalúan este inmueble de común acuerdo en la suma de tres millones ($3.000.000.-) pesos. B) retazo de terreno de un bien raíz, constituido por parte del predio rústico denominado fundo Chanco Chiripa, ubicado en la provincia de Concepción, comuna de Penco, Octava Región. El retazo del predio señalado tiene una superficie aproximada de una coma veintinueve (1,29) hectáreas señaladas en croquis respectivo como los sectores “A” y “B” separados por río Andalién: los deslindes especiales del sector “A”, son: NORTE: en doscientos veinticuatro coma cinco (224,5) metros con resto del predio Chanco de los vendedores; SUR: río Andalién en doscientos nueve (209) metros; ORIENTE: en diez (10) metros con resto de Fundo chanco, y PONIENTE: en diez (10) metros con resto de Fundo chanco. Los deslindes especiales del sector “B”, son: NORTE: en ciento setenta y cinco (175) metros con río Andalién; SUR: en ciento setenta (170) metros camino a Bulnes o ruta cuarenta y ocho; ORIENTE: en veintiún (21) metros con resto de Fundo chanco, y PONIENTE: en sesenta (60) metros con resto de Fundo chanco. Los dos sectores individualizados constituyen un solo lote cuyos deslindes generales son: NORTE: en doscientos treinta y cuatro coma cinco (234,5) metros con resto del predio Chanco de los vendedores; SUR: en ciento setenta y cinco (175) metros camino a Bulnes o ruta cuarenta y ocho y en ciento cincuenta y cuatro (154) metros con fundo Chanco, rio Andalién de por medio; ORIENTE: en treinta y un (31) metros con resto de Fundo chanco, y PONIENTE: en setenta (70) metros con resto de Fundo chanco. Adquirió el dominio por compraventa realizada a doña Juana Concha Correa mediante escritura pública de fecha ocho de octubre de mil novecientos noventa y dos otorgada ante el Notario Público de Concepción don Jorge Christop Stange, el título de dominio rola inscrito a fojas siete mil seiscientos cincuenta y cinco número cinco mil setecientos noventa y ocho del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año mil novecientos noventa y dos. La propiedad se encuentra enrolada en la comuna de Concepción, para efectos del pago de impuesto territorial con el rol número veintiún mil doscientos ochenta y siete guión treinta y seis (21.287-36). Las partes avalúan este inmueble de común acuerdo en la suma de quince millones seiscientos mil ($15.600.000.-) pesos. C) Predio rústico ubicado en la provincia de Concepción, comuna de penco, el que corresponde a la parcela número dos (2) del lote número uno (1), en que se subdividió el resto del predio vegas de chanco, de una superficie aproximada de veintidós coma noventa y cuatro (22,94) hectáreas y que tiene los siguientes deslindes especiales, según plano de subdivisión protocolizado ante el Notario de Concepción don Jorge Condeza Vaccaro, con fecha veintiuno (21) de octubre de mil novecientos noventa y uno (1991), conjuntamente con la memoria explicativa del mismo, bajo el número ciento nueve (109),: NORTE: con propiedad de Forestal Bio Bio S.A., cerco de por medio; SUR: en parte con propiedad de Pablo Ávila, río Andalién de por medio; con propiedad de Juana Concha C., con propiedad de Florentino Castro, ambos cerco de por medio; con propiedad de Congregación Religiosa, río Andalién de por medio; ORIENTE: con parte de parcela número tres (3) del lote uno y con propiedad de Juana Concha C., ambos cerco de por medio y PONIENTE: con parte de parcela número uno (1) del lote uno (1) y con propiedad de Juana Concha C. y con propiedad de Florentino Castro, todos cerco de por medio, cerco de por medio. Adquirió el dominio por compraventa realizada a doña Amelia del rosario Valenzuela Martínez y otros, mediante escritura pública de fecha dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y uno otorgada ante el Notario Público de Concepción don Jorge Christop Stange, el título de dominio rola inscrito a fojas nueve mil cuatrocientos cuarenta y ocho vuelta número cinco mil novecientos veintiuno del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año mil novecientos noventa y uno. La propiedad se encuentra enrolada en la comuna de Concepción, para efectos del pago de impuesto territorial con el rol número veintiún mil doscientos ochenta y siete guión treinta y dos (21.287-32). Las partes avalúan este inmueble de común acuerdo en la suma de veinte millones ($20.000.000.-) pesos. D) DERECHOS DE APROVECHAMIENTO DE AGUAS: Por este acto don Alfonso Osvaldo carrillo Schneider, aporta a la sociedad FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA los derechos de aprovechamiento de aguas que le pertenecen y forman parte también del predio singularizado en la letra “C” de esta cláusula, los que ascienden a veintiún (21) litros por segundo, de aprovechamiento continuo, consuntivo y permanente provenientes del estero sin nombre afluente del río Andalién, de naturaleza superficial y corriente modo de extracción gravitacional. Estos derechos se encuentran inscritos a fojas veintidós vuelta (22vta) número doce (12) del año mil novecientos noventa y siete del Registro de Aguas del Conservador de Bienes Raíces de Concepción. Las partes avalúan este derecho de aprovechamiento de aguas de común acuerdo en la suma de dos millones ($2.000.000.-) de pesos. De esta forma la participación de don ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER en “FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA” equivale a un noventa y ocho por ciento de los haberes sociales Dos.- Por este acto doña LIDIA ELIZABETH CARRILLO SCHNEIDER aporta a la sociedad en efectivo la cantidad de cuatrocientos mil ($400.000.-) pesos, los que ingresan a la caja social. De esta forma la participación de doña LIDIA ELIZABETH CARRILLO SCHNEIDER en “FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA” equivale a un dos por ciento de los haberes sociales. Tres:- en consecuencia desde la fecha de este instrumento el capital de la sociedad FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA asciende a la suma de cuarenta y dos millones de pesos. ($42.000.000.-); cuatro: quedan entonces los comparecientes son únicos y actuales socios de FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA en las proporciones que pasan a señalarse: don ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER, con un noventa y ocho por ciento de la participación social y doña LIDIA ELIZABETH CARRILLO SCHNEIDER, con un dos por ciento de la participación social; quinto.- en lo demás se mantienen las estipulaciones de la escritura de constitución y de sus modificaciones. Demás estipulaciones constan escritura extractada. Concepción, 30 de Mayo de 2019.

Corporate history on record

1. Incorporation· September 5, 1985

   Constitución original de Forestal Caramavida Limitada entre cuatro socios fundadores.

   ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER · RICARDO ISMAEL CARRILLO SCHNEIDER · OCIEL EDUARDO CARRILLO SCHNEIDER · JUAN ROBERTO CARRILLO SCHNEIDER

2. Partner withdrew· August 3, 1994

   Juan Roberto Carrillo Schneider y Ricardo Ismael Carrillo Schneider ceden sus derechos y salen de la sociedad; además se modifica la razón social, utilidades, pérdidas y domicilio.

   JUAN ROBERTO CARRILLO SCHNEIDER · RICARDO ISMAEL CARRILLO SCHNEIDER · ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER · OCIEL EDUARDO CARRILLO SCHNEIDER

3. Transfer of rights· July 18, 1996

   Ociel Eduardo Carrillo Schneider cede la totalidad de su participación a Lidia Elizabeth Carrillo Schneider, quien ingresa en su lugar.

   OCIEL EDUARDO CARRILLO SCHNEIDER · LIDIA ELIZABETH CARRILLO SCHNEIDER

4. Other act· December 2, 1999

   Se modifica el objeto social, las facultades del administrador y se fija texto único y definitivo de la sociedad.

   ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER · LIDIA ELIZABETH CARRILLO SCHNEIDER

5. Capital change· May 27, 2019

   Se modifica la cláusula de capital social, aumentando el capital a $42.000.000 con nuevos aportes de los socios.

   ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER · LIDIA ELIZABETH CARRILLO SCHNEIDER

Official extract text

José Gerardo Bambach Echazarreta, abogado, Notario Público Titular de la Notaria de Concepción, con oficio en esta ciudad, calle San Martin número novecientos seis, certifica: Que, por escritura pública de fecha 27 de mayo de 2019, repertorio N° 1.191-19, ante mí, ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER, industrial maderero, soltero, cédula nacional de identidad número cinco millones ochocientos cincuenta y tres mil trescientos siete guión seis con domicilio en kilómetro diez camino Concepción a Bulnes y doña LIDIA ELIZABETH CARRILLO SCHNEIDER, quién declara ser chilena, labores de casa, casada peros separada totalmente de bienes, cédula de identidad número nueve millones sesenta y nueve mil novecientos ochenta y dos guión dos, con domicilio en Caramavida S/N, camino Los Álamos, y de paso en esta, los comparecientes mayores de edad, quienes acreditan su identidad con las cédulas citadas, y exponen que han convenido en la siguiente modificación del contrato de sociedad: PRIMERO: Los comparecientes son únicos y actuales socios de FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA, sociedad que tiene los siguientes antecedentes según paso a detallar: A) ANTECEDENTES LEGALES DE LA SOCIEDAD: La sociedad Forestal Caramavida Limitada, se constituyó primitivamente entre don ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER, don RICARDO ISMAEL CARRILLO SCHNEIDER, don OCIEL EDUARDO CARRILLO SCHNEIDER y don JUAN ROBERTO CARRILLO SCHNEIDER, por escritura pública de fecha cinco de septiembre de mil novecientos ochenta y cinco otorgada ante la Notario Público de Cañete don Pedro Aruta Cunazza, un extracto de ella fue inscrita a fojas cinco vuelta con el número siete del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Cañete del año mil novecientos ochenta y cinco. B) MODIFICACIONES: Por escritura pública de fecha tres de agosto de mil novecientos noventa y cuatro otorgada ante la Notario Público de Concepción don Jorge Christop Stange, los socios fundadores celebraron contrato de cesión por el cual salieron de la sociedad don JUAN ROBERTO CARRILLO SCHNEIDER y don RICARDO ISMAEL CARRILLO SCHNEIDER, quedando como únicos socios ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER y don OCIEL EDUARDO CARRILLO SCHNEIDER, quienes en ese mismo acto modificaron la razón social por la que actualmente tiene, modificaron la repartición de utilidades y pérdidas, y el domicilio social, trasladándola a la ciudad de Concepción, un extracto de ella fue inscrita a fojas mil trescientos veintisiete vuelta con el número mil setenta del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año mil novecientos noventa y cuatro. El extracto fue publicado en el Diario oficial de fecha diecisiete de agosto de mil novecientos noventa y cuatro. C) Por escritura pública de fecha dieciocho de julio de mil novecientos noventa y seis otorgada ante la Notario Público de Cañete don pedro Aruta Cunazza, se modificó la sociedad referida en el siguiente sentido: el socio OCIEL EDUARDO CARRILLO SCHNEIDER, cedió la totalidad de su participación en la sociedad, ascendente a un dos por ciento a doña LIDIA ELIZABETH CARRILLO SCHNEIDER, quién pasó a ocupar su lugar en la sociedad con el consentimiento del otro socio, la modificación se encuentra inscrita a fojas mil ciento ocho con el número ochocientos setenta y ocho del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año mil novecientos noventa y seis. D) ESTRUCTURA ACTUAL DE LA SOCIEDAD: Actualmente la sociedad FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA, se encuentra constituida por don ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER, con una participación de un noventa y ocho por ciento y por doña LIDIA ELIZABETH CARRILLO SCHNEIDER, con una participación de un dos por ciento. La administración y uso de la razón social corresponde al socio don ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER, el capital social es la suma de un millón de pesos, ingresado en caja social. El domicilio social es la ciudad de Concepción y la sociedad se encuentra inscrita mil trescientos veintisiete vuelta con el número mil setenta del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año mil novecientos noventa y cuatro. E) Por escritura pública de fecha dos de diciembre de mil novecientos noventa y nueve otorgada ante la Notario Público de Concepción don José Gerardo Bambach Echazarreta, e inscrita a fojas mil setecientos treinta y ocho vuelta con el número mil doscientos setenta y tres del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año mil novecientos noventa y nueve se modificó la sociedad referida en el siguiente sentido: uno:- se modificó el objeto social; dos.- se modificaron las facultades del administrador de la sociedad FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA contenidas en la cláusula cuarta de la escritura de constitución de cinco de septiembre de mil novecientos ochenta y cinco otorgada ante el Notario de Cañete don Pedro Aruta Cunazza. Tres.- En la cláusula sexta del mismo instrumento los dos púnico socios repactaron la sociedad, fijando su texto único y definitivo. SEGUNDO: Por este acto los socios vienen en modificar la escritura de repactación de fecha dos de diciembre de mil novecientos noventa y nueve otorgada ante la Notario Público de Concepción don José Gerardo Bambach Echazarreta en su cláusula relativa al capital social que en lo pertinente señalaba: que este era de un millón de pesos aportados por los socios en las siguientes cantidades: don Alfonso Carrillo Schneider la suma de novecientos ochenta mil pesos y la socia doña Lidia Carrillo Schneider la suma de veinte mil pesos que en el acto se enteraron en caja social, y lo modifican en la forma que pasan a señalar: uno.- Por este acto don ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER aporta a la sociedad la cantidad de cuarenta millones seiscientos mil ($40.600.000.-) pesos con la transferencia, a “FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA”, en dominio de los siguientes bienes: INMUEBLES: A) Lote Tres B de la subdivisión de la parcela número tres del lote uno, del resto del predio vegas de chanco. El lote tres B vendido tiene dos coma noventa y siete (2.97) hectáreas y deslinda: NORTE: en doscientos cuarenta y seis (246) metros con propiedad de Forestal Bio Bio S.A., cerco de por medio; SUR: en doscientos sesenta (260) metros con resto de predio parcela número tres (3) del lote uno vegas de Chanco, denominado lote Tres A; ORIENTE: en ciento quince metros (115) metros con resto de predio parcela número tres del lote uno vega de chanco, denominado lote tres A, cerco de por medio y PONIENTE: en ciento cuarenta y ocho (148) metros con predio parcela dos (2) del lote uno vegas de Chanco, cerco de por medio. Adquirió el dominio por compraventa realizada a don Alejandro Riquelme Neira mediante escritura pública de fecha ocho de octubre de mil novecientos noventa y tres otorgada ante el Notario Público de Concepción don Jorge Christop Stange, el título de dominio rola inscrito a fojas once mil setecientos treinta y tres número cuatro mil ochocientos sesenta y seis del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año mil novecientos noventa y cuatro. La propiedad se encuentra enrolada en la comuna de Concepción, para efectos del pago de impuesto territorial con el rol número veintiún mil doscientos ochenta y siete guión cincuenta y tres (21.287-53). Las partes avalúan este inmueble de común acuerdo en la suma de tres millones ($3.000.000.-) pesos. B) retazo de terreno de un bien raíz, constituido por parte del predio rústico denominado fundo Chanco Chiripa, ubicado en la provincia de Concepción, comuna de Penco, Octava Región. El retazo del predio señalado tiene una superficie aproximada de una coma veintinueve (1,29) hectáreas señaladas en croquis respectivo como los sectores “A” y “B” separados por río Andalién: los deslindes especiales del sector “A”, son: NORTE: en doscientos veinticuatro coma cinco (224,5) metros con resto del predio Chanco de los vendedores; SUR: río Andalién en doscientos nueve (209) metros; ORIENTE: en diez (10) metros con resto de Fundo chanco, y PONIENTE: en diez (10) metros con resto de Fundo chanco. Los deslindes especiales del sector “B”, son: NORTE: en ciento setenta y cinco (175) metros con río Andalién; SUR: en ciento setenta (170) metros camino a Bulnes o ruta cuarenta y ocho; ORIENTE: en veintiún (21) metros con resto de Fundo chanco, y PONIENTE: en sesenta (60) metros con resto de Fundo chanco. Los dos sectores individualizados constituyen un solo lote cuyos deslindes generales son: NORTE: en doscientos treinta y cuatro coma cinco (234,5) metros con resto del predio Chanco de los vendedores; SUR: en ciento setenta y cinco (175) metros camino a Bulnes o ruta cuarenta y ocho y en ciento cincuenta y cuatro (154) metros con fundo Chanco, rio Andalién de por medio; ORIENTE: en treinta y un (31) metros con resto de Fundo chanco, y PONIENTE: en setenta (70) metros con resto de Fundo chanco. Adquirió el dominio por compraventa realizada a doña Juana Concha Correa mediante escritura pública de fecha ocho de octubre de mil novecientos noventa y dos otorgada ante el Notario Público de Concepción don Jorge Christop Stange, el título de dominio rola inscrito a fojas siete mil seiscientos cincuenta y cinco número cinco mil setecientos noventa y ocho del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año mil novecientos noventa y dos. La propiedad se encuentra enrolada en la comuna de Concepción, para efectos del pago de impuesto territorial con el rol número veintiún mil doscientos ochenta y siete guión treinta y seis (21.287-36). Las partes avalúan este inmueble de común acuerdo en la suma de quince millones seiscientos mil ($15.600.000.-) pesos. C) Predio rústico ubicado en la provincia de Concepción, comuna de penco, el que corresponde a la parcela número dos (2) del lote número uno (1), en que se subdividió el resto del predio vegas de chanco, de una superficie aproximada de veintidós coma noventa y cuatro (22,94) hectáreas y que tiene los siguientes deslindes especiales, según plano de subdivisión protocolizado ante el Notario de Concepción don Jorge Condeza Vaccaro, con fecha veintiuno (21) de octubre de mil novecientos noventa y uno (1991), conjuntamente con la memoria explicativa del mismo, bajo el número ciento nueve (109),: NORTE: con propiedad de Forestal Bio Bio S.A., cerco de por medio; SUR: en parte con propiedad de Pablo Ávila, río Andalién de por medio; con propiedad de Juana Concha C., con propiedad de Florentino Castro, ambos cerco de por medio; con propiedad de Congregación Religiosa, río Andalién de por medio; ORIENTE: con parte de parcela número tres (3) del lote uno y con propiedad de Juana Concha C., ambos cerco de por medio y PONIENTE: con parte de parcela número uno (1) del lote uno (1) y con propiedad de Juana Concha C. y con propiedad de Florentino Castro, todos cerco de por medio, cerco de por medio. Adquirió el dominio por compraventa realizada a doña Amelia del rosario Valenzuela Martínez y otros, mediante escritura pública de fecha dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y uno otorgada ante el Notario Público de Concepción don Jorge Christop Stange, el título de dominio rola inscrito a fojas nueve mil cuatrocientos cuarenta y ocho vuelta número cinco mil novecientos veintiuno del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año mil novecientos noventa y uno. La propiedad se encuentra enrolada en la comuna de Concepción, para efectos del pago de impuesto territorial con el rol número veintiún mil doscientos ochenta y siete guión treinta y dos (21.287-32). Las partes avalúan este inmueble de común acuerdo en la suma de veinte millones ($20.000.000.-) pesos. D) DERECHOS DE APROVECHAMIENTO DE AGUAS: Por este acto don Alfonso Osvaldo carrillo Schneider, aporta a la sociedad FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA los derechos de aprovechamiento de aguas que le pertenecen y forman parte también del predio singularizado en la letra “C” de esta cláusula, los que ascienden a veintiún (21) litros por segundo, de aprovechamiento continuo, consuntivo y permanente provenientes del estero sin nombre afluente del río Andalién, de naturaleza superficial y corriente modo de extracción gravitacional. Estos derechos se encuentran inscritos a fojas veintidós vuelta (22vta) número doce (12) del año mil novecientos noventa y siete del Registro de Aguas del Conservador de Bienes Raíces de Concepción. Las partes avalúan este derecho de aprovechamiento de aguas de común acuerdo en la suma de dos millones ($2.000.000.-) de pesos. De esta forma la participación de don ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER en “FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA” equivale a un noventa y ocho por ciento de los haberes sociales Dos.- Por este acto doña LIDIA ELIZABETH CARRILLO SCHNEIDER aporta a la sociedad en efectivo la cantidad de cuatrocientos mil ($400.000.-) pesos, los que ingresan a la caja social. De esta forma la participación de doña LIDIA ELIZABETH CARRILLO SCHNEIDER en “FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA” equivale a un dos por ciento de los haberes sociales. Tres:- en consecuencia desde la fecha de este instrumento el capital de la sociedad FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA asciende a la suma de cuarenta y dos millones de pesos. ($42.000.000.-); cuatro: quedan entonces los comparecientes son únicos y actuales socios de FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA en las proporciones que pasan a señalarse: don ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER, con un noventa y ocho por ciento de la participación social y doña LIDIA ELIZABETH CARRILLO SCHNEIDER, con un dos por ciento de la participación social; quinto.- en lo demás se mantienen las estipulaciones de la escritura de constitución y de sus modificaciones. Demás estipulaciones constan escritura extractada. Concepción, 27 de Mayo de 2019.

Official extract text

José Gerardo Bambach Echazarreta, abogado, Notario Público Titular de la Notaria de Concepción, con oficio en esta ciudad, calle San Martin número novecientos seis, certifica: Que, por escritura pública de fecha 03 de mayo de 2019, repertorio N° 1.009-19, ante mí, ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER, industrial maderero, soltero, cédula nacional de identidad número cinco millones ochocientos cincuenta y tres mil trescientos siete guión seis con domicilio en kilómetro diez camino Concepción a Bulnes y doña LIDIA ELIZABETH CARRILLO SCHNEIDER, quién declara ser chilena, labores de casa, casada peros separada totalmente de bienes, cédula de identidad número nueve millones sesenta y nueve mil novecientos ochenta y dos guión dos, con domicilio en Caramavida sin número, Camino Los Álamos, y de paso en esta, los comparecientes mayores de edad, quienes acreditan su identidad con las cédulas citadas, y exponen que han convenido en la siguiente modificación del contrato de sociedad: PRIMERO: Los comparecientes son únicos y actuales socios de FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA, sociedad que tiene los siguientes antecedentes según paso a detallar: A) ANTECEDENTES LEGALES DE LA SOCIEDAD: La sociedad Forestal Caramavida Limitada, se constituyó primitivamente entre don ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER, don RICARDO ISMAEL CARRILLO SCHNEIDER, don OCIEL EDUARDO CARRILLO SCHNEIDER y don JUAN ROBERTO CARRILLO SCHNEIDER, por escritura pública de fecha cinco de septiembre de mil novecientos ochenta y cinco otorgada ante la Notario Público de Cañete don Pedro Aruta Cunazza, un extracto de ella fue inscrita a fojas cinco vuelta con el número siete del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Cañete del año mil novecientos ochenta y cinco. B) MODIFICACIONES: Por escritura pública de fecha tres de agosto de mil novecientos noventa y cuatro otorgada ante la Notario Público de Concepción don Jorge Christop Stange, los socios fundadores celebraron contrato de cesión por el cual salieron de la sociedad don JUAN ROBERTO CARRILLO SCHNEIDER y don RICARDO ISMAEL CARRILLO SCHNEIDER, quedando como únicos socios ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER y don OCIEL EDUARDO CARRILLO SCHNEIDER, quienes en ese mismo acto modificaron la razón social por la que actualmente tiene, modificaron la repartición de utilidades y pérdidas, y el domicilio social, trasladándola a la ciudad de Concepción, un extracto de ella fue inscrita a fojas mil trescientos veintisiete vuelta con el número mil setenta del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año mil novecientos noventa y cuatro. El extracto fue publicado en el Diario oficial de fecha diecisiete de agosto de mil novecientos noventa y cuatro. C) Por escritura pública de fecha dieciocho de julio de mil novecientos noventa y seis otorgada ante la Notario Público de Cañete don pedro Aruta Cunazza, se modificó la sociedad referida en el siguiente sentido: el socio OCIEL EDUARDO CARRILLO SCHNEIDER, cedió la totalidad de su participación en la sociedad, ascendente a un dos por ciento a doña LIDIA ELIZABETH CARRILLO SCHNEIDER, quién pasó a ocupar su lugar en la sociedad con el consentimiento del otro socio, la modificación se encuentra inscrita a fojas mil ciento ocho con el número ochocientos setenta y ocho del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año mil novecientos noventa y seis. D) ESTRUCTURA ACTUAL DE LA SOCIEDAD: Actualmente la sociedad FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA, se encuentra constituida por don ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER, con una participación de un noventa y ocho por ciento y por doña LIDIA ELIZABETH CARRILLO SCHNEIDER, con una participación de un dos por ciento. La administración y uso de la razón social corresponde al socio don ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER, el capital social es la suma de un millón de pesos, ingresado en caja social. El domicilio social es la ciudad de Concepción y la sociedad se encuentra inscrita mil trescientos veintisiete vuelta con el número mil setenta del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año mil novecientos noventa y cuatro. E) Por escritura pública de fecha dos de diciembre de mil novecientos noventa y nueve otorgada ante la Notario Público de Concepción don José Gerardo Bambach Echazarreta, la que no fue inscrita se modificó la sociedad referida en el siguiente sentido: uno:- se modificó el objeto social; dos.- se modificaron las facultades del administrador de la sociedad FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA contenidas en la cláusula cuarta de la escritura de constitución de cinco de septiembre de mil novecientos ochenta y cinco otorgada ante el Notario de Cañete don Pedro Aruta Cunazza. Tres.- En la cláusula sexta del mismo instrumento los dos púnico socios repactaron la sociedad, fijando su texto único y definitivo. SEGUNDO: Por este acto los socios vienen en modificar la escritura de constitución de fecha cinco de septiembre de mil novecientos noventa y cinco en su cláusula relativa al capital social que en lo pertinente señalaba: que este era de un millón de pesos aportados por los socios en las siguientes cantidades: don Alfonso Carrillo Schneider la suma de novecientos ochenta mil pesos y la socia doña Lidia Carrillo Schneider la suma de veinte mil pesos que en el acto se enteraron en caja social, y lo modifican en la forma que pasan a señalar: uno.- Por este acto don ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER aporta a la sociedad la cantidad de cuarenta millones seiscientos mil ($40.600.000.-) pesos con la transferencia, a “FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA”, en dominio de los siguientes bienes: INMUEBLES: A) Lote Tres B de la subdivisión de la parcela número tres del lote uno, del resto del predio vegas de chanco. El lote tres B vendido tiene dos coma noventa y siete (2.97) hectáreas y deslinda: NORTE: en doscientos cuarenta y seis (246) metros con propiedad de Forestal Bio Bio S.A., cerco de por medio; SUR: en doscientos sesenta (260) metros con resto de predio parcela número tres (3) del lote uno vegas de Chanco, denominado lote Tres A; ORIENTE: en ciento quince metros (115) metros con resto de predio parcela número tres del lote uno vega de chanco, denominado lote tres A, cerco de por medio y PONIENTE: en ciento cuarenta y ocho (148) metros con predio parcela dos (2) del lote uno vegas de Chanco, cerco de por medio. Adquirió el dominio por compraventa realizada a don Alejandro Riquelme Neira mediante escritura pública de fecha ocho de octubre de mil novecientos noventa y tres otorgada ante el Notario Público de Concepción don Jorge Christop Stange, el título de dominio rola inscrito a fojas once mil setecientos treinta y tres número cuatro mil ochocientos sesenta y seis del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año mil novecientos noventa y cuatro. La propiedad se encuentra enrolada en la comuna de Concepción, para efectos del pago de impuesto territorial con el rol número veintiún mil doscientos ochenta y siete guión cincuenta y tres (21.287-53). Las partes avalúan este inmueble de común acuerdo en la suma de tres millones ($3.000.000.-) pesos. B) retazo de terreno de un bien raíz, constituido por parte del predio rústico denominado fundo Chanco Chiripa, ubicado en la provincia de Concepción, comuna de Penco, Octava Región. El retazo del predio señalado tiene una superficie aproximada de una coma veintinueve (1,29) hectáreas señaladas en croquis respectivo como los sectores “A” y “B” separados por río Andalién: los deslindes especiales del sector “A”, son: NORTE: en doscientos veinticuatro coma cinco (224,5) metros con resto del predio Chanco de los vendedores; SUR: río Andalién en doscientos nueve (209) metros; ORIENTE: en diez (10) metros con resto de Fundo chanco, y PONIENTE: en diez (10) metros con resto de Fundo chanco. Los deslindes especiales del sector “B”, son: NORTE: en ciento setenta y cinco (175) metros con río Andalién; SUR: en ciento setenta (170) metros camino a Bulnes o ruta cuarenta y ocho; ORIENTE: en veintiún (21) metros con resto de Fundo chanco, y PONIENTE: en sesenta (60) metros con resto de Fundo chanco. Los dos sectores individualizados constituyen un solo lote cuyos deslindes generales son: NORTE: en doscientos treinta y cuatro coma cinco (234,5) metros con resto del predio Chanco de los vendedores; SUR: en ciento setenta y cinco (175) metros camino a Bulnes o ruta cuarenta y ocho y en ciento cincuenta y cuatro (154) metros con fundo Chanco, rio Andalién de por medio; ORIENTE: en treinta y un (31) metros con resto de Fundo chanco, y PONIENTE: en setenta (70) metros con resto de Fundo chanco. Adquirió el dominio por compraventa realizada a doña Juana Concha Correa mediante escritura pública de fecha ocho de octubre de mil novecientos noventa y dos otorgada ante el Notario Público de Concepción don Jorge Christop Stange, el título de dominio rola inscrito a fojas siete mil seiscientos cincuenta y cinco número cinco mil setecientos noventa y ocho del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año mil novecientos noventa y dos. La propiedad se encuentra enrolada en la comuna de Concepción, para efectos del pago de impuesto territorial con el rol número veintiún mil doscientos ochenta y siete guión treinta y seis (21.287-36). Las partes avalúan este inmueble de común acuerdo en la suma de quince millones seiscientos mil ($15.600.000.-) pesos. C) Predio rústico ubicado en la provincia de Concepción, comuna de penco, el que corresponde a la parcela número dos (2) del lote número uno (1), en que se subdividió el resto del predio vegas de chanco, de una superficie aproximada de veintidós coma noventa y cuatro (22,94) hectáreas y que tiene los siguientes deslindes especiales, según plano de subdivisión protocolizado ante el Notario de Concepción don Jorge Condeza Vaccaro, con fecha veintiuno (21) de octubre de mil novecientos noventa y uno (1991), conjuntamente con la memoria explicativa del mismo, bajo el número ciento nueve (109),: NORTE: con propiedad de Forestal Bio Bio S.A., cerco de por medio; SUR: en parte con propiedad de Pablo Ávila, río Andalién de por medio; con propiedad de Juana Concha C., con propiedad de Florentino Castro, ambos cerco de por medio; con propiedad de Congregación Religiosa, río Andalién de por medio; ORIENTE: con parte de parcela número tres (3) del lote uno y con propiedad de Juana Concha C., ambos cerco de por medio y PONIENTE: con parte de parcela número uno (1) del lote uno (1) y con propiedad de Juana Concha C. y con propiedad de Florentino Castro, todos cerco de por medio, cerco de por medio. Adquirió el dominio por compraventa realizada a doña Amelia del rosario Valenzuela Martínez y otros, mediante escritura pública de fecha dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y uno otorgada ante el Notario Público de Concepción don Jorge Christop Stange, el título de dominio rola inscrito a fojas nueve mil cuatrocientos cuarenta y ocho vuelta número cinco mil novecientos veintiuno del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año mil novecientos noventa y uno. La propiedad se encuentra enrolada en la comuna de Concepción, para efectos del pago de impuesto territorial con el rol número veintiún mil doscientos ochenta y siete guión treinta y dos (21.287-32). Las partes avalúan este inmueble de común acuerdo en la suma de veinte millones ($20.000.000.-) pesos. D) DERECHOS DE APROVECHAMIENTO DE AGUAS: Por este acto don Alfonso Osvaldo carrillo Schneider, aporta a la sociedad FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA los derechos de aprovechamiento de aguas que le pertenecen y forman parte también del predio singularizado en la letra “C” de esta cláusula, los que ascienden a veintiún (21) litros por segundo, de aprovechamiento continuo, consuntivo y permanente provenientes del estero sin nombre afluente del río Andalién, de naturaleza superficial y corriente modo de extracción gravitacional. Estos derechos se encuentran inscritos a fojas veintidós vuelta (22vta) número doce (12) del año mil novecientos noventa y siete del Registro de Aguas del Conservador de Bienes Raíces de Concepción. Las partes avalúan este derecho de aprovechamiento de aguas de común acuerdo en la suma de dos millones ($2.000.000.-) de pesos. De esta forma la participación de don ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER en “FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA” equivale a un noventa y ocho por ciento de los haberes sociales Dos.- Por este acto doña LIDIA ELIZABETH CARRILLO SCHNEIDER aporta a la sociedad en efectivo la cantidad de cuatrocientos mil ($400.000.-) pesos, los que ingresan a la caja social. De esta forma la participación de doña LIDIA ELIZABETH CARRILLO SCHNEIDER en “FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA” equivale a un dos por ciento de los haberes sociales. Tres:- en consecuencia desde la fecha de este instrumento el capital de la sociedad FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA asciende a la suma de cuarenta y dos millones de pesos. ($42.000.000.-); cuatro: quedan entonces los comparecientes son únicos y actuales socios de FORESTAL CARAMAVIDA LIMITADA en las proporciones que pasan a señalarse: don ALFONSO OSVALDO CARRILLO SCHNEIDER, con un noventa y ocho por ciento de la participación social y doña LIDIA ELIZABETH CARRILLO SCHNEIDER, con un dos por ciento de la participación social; quinto.- en lo demás se mantienen las estipulaciones de la escritura de constitución y de sus modificaciones. Demás estipulaciones constan escritura extractada. Concepción, 07 de Mayo de 2019.