Importadora Y Exportadora Velox Limitada

Corporate history on record

1. Incorporation· December 14, 1994

   Constitución de IMPORTADORA Y EXPORTADORA VELOX LIMITADA.

2. Transfer of rights· July 25, 2023

   JIAN ZHANG cede el 100% de sus derechos sociales a FIDEL EDSON LOPEZ COPA.

   JIAN ZHANG · FIDEL EDSON LOPEZ COPA

3. Transfer of rights· July 25, 2023

   JANYING PAN cede parte de sus derechos sociales equivalentes al 40% del haber social a FIDEL EDSON LOPEZ COPA.

   JANYING PAN · FIDEL EDSON LOPEZ COPA

4. Transfer of rights· July 25, 2023

   JANYING PAN cede sus derechos sociales restantes equivalentes al 10% del haber social a FISER AMADEO LOPEZ COPA.

   JANYING PAN · FISER AMADEO LOPEZ COPA

5. Partner withdrew· July 25, 2023

   JIAN ZHANG y JANYING PAN se retiran de la sociedad.

   JIAN ZHANG · JANYING PAN

6. Change of administrator· July 25, 2023

   La administración y el uso de la razón social pasan al socio FIDEL EDSON LOPEZ COPA.

   FIDEL EDSON LOPEZ COPA

Official extract text

FERNANDO MAURICIO CANALES HERTRAMPF, Notario Público Interino Primera Notaria de Iquique, A. Pinto 555, certifico que, por escritura pública hoy ante mi, JIAN ZHANG, por sí y en representación según se acreditará de JANYING PAN, ambos Mza. 9, Galpón 72, Zona Franca, Iquique; FIDEL EDSON LOPEZ COPA, Talcahuano 4579, Comuna de Alto Hospicio, de paso ésta; y FISER AMADEO LOPEZ COPA, Pilón S/N°, Comuna de Alto Hospicio, de paso ésta; modifican sociedad IMPORTADORA Y EXPORTADORA VELOX LIMITADA, constituida por escritura pública 14/12/1994, otorgada Notario Público Iquique JORGE AGURTO CHAMORRO, inscrita a fjs. 926 vta., N° 817, Registro Comercio 1994, Conservador Bienes Raíces Iquique, debidamente publicada Diario Oficial, siguiente sentido JIAN ZHANG, vende cede y transfiere 100% derechos sociales, equivalen 50% haber total sociedad, a FIDEL EDSON LOPEZ COPA. JIANYING PAN, mediante su representado, vende cede y transfiere parte de sus derechos sociales equivalen 40% haber total sociedad, a FIDEL EDSON LOPEZ COPA. JIANYING PAN, mediante su representado, vende cede y transfiere sus restantes derechos sociales equivalen 10% haber total sociedad, a FISER AMADEO LOPEZ COPA. Consecuencia cesiones sociales efectuadas precedentemente, sale de la sociedad y se retira de ella dejando de ser socios de la misma JIAN ZHANG y JIANYING PAN, quedando como únicos socios de la sociedad IMPORTADORA Y EXPORTADORA VELOX LIMITADA, FIDEL EDSON LOPEZ COPA, participación social equivalente 90% haber total sociedad; y FISER AMADEO LOPEZ COPA, participación social equivalente 10% haber total sociedad. Actuales socios modifican cláusula Octava pacto social primitivo, en el sentido que la administración de la sociedad y el uso de la razón social corresponderá al socio FIDEL EDSON LOPEZ COPA, quien actuando por la sociedad y anteponiendo la razón social a su firma la representará y obligara a la sociedad con las amplias facultades señaladas cláusula Cuarta del pacto social primitivo. En todo lo no modificado presente instrumento continúa plenamente vigente pacto social primitivo. Demás estipulaciones escritura extractada. Iquique, 25 de Julio del 2023.