Compañía Minera Cobrex

Corporate history on record

1. Transformation· December 16, 1998

   MINERA COBREX S.A. se transforma en sociedad contractual minera y pasa a llamarse Compañía Minera Cobrex

2. Other act· September 12, 2001

   Se modifica la sociedad contractual minera por junta extraordinaria de accionistas

   Patricia Alejandra Iannuzzi · Oscar Eduardo Molina Bauer

3. Other act· January 1, 2008

   Consta inscripción posterior en el Registro de Accionistas de Minas

   Patricia Alejandra Iannuzzi · Oscar Eduardo Molina Bauer

Official extract text

JESÚS OSSES REVECO, Abogado, Notario Público Suplente de la Segunda Notaría de La Serena, según Resolución de la Iltma. Corte de Apelaciones de La Serena, de fecha 08.04.2020 y Decreto Económico n° 31 del 1° Juzgado de La Serena, de fecha 08.04.2020, ambos copias autorizadas se encuentran protocolizadas bajo el n° 138 al final del protocolo de instrumentos públicos, oficio previamente servido por don Oscar Fernández Mora, quien cesó funciones conforme a sentencia judicial de fecha 23.03.2020 en autos Rol V-14-2020 del 1° Juzgado de Letras de La Serena, con domicilio en Cordovez n° 588, oficina 108, La Serena, certifica: Por escritura pública de hoy, ante mí, PATRICIA ALEJANDRA IANNUZZI, factor de comercio, c.n.i. 14.581.762-5, Gabriela Mistral n° 2.931, La Serena, OSCAR EDUARDO MOLINA BAUER, médico cirujano y empresario minero, c.n.i. 8.694.627-0, Gabriela Mistral n° 2.931, La Serena, modificaron sociedad contractual minera COMPAÑÍA MINERA COBREX, continuadora legal de MINERA COBREX S.A., transformada en sociedad contractual minera por Junta Extraordinaria de Accionistas n° 7, reducida a escritura pública de 16/12/1998, otorgada ante Gonzalo de la Cuadra Fabres, titular 38° Notaría de Santiago, extracto inscrito a fojas 214 n° 47 Registro de Propiedad de Minas de 1.998, y a fojas 21 n° 21 del Registro de Accionistas de Minas de 1.999, ambos Conservador de Minas de Vicuña, y modificada por Junta Extraordinaria de Accionistas celebrada por escritura pública de 12/9/2001, otorgada ante la Notario Suplente de Vicuña, extracto inscrito a fojas 356 n° 73 Registro de Propiedad de Minas de 2.001, y a fojas 40 vta. n° 51 del Registro de Accionistas de Minas de 2.001, ambos Conservador de Minas de Santiago, en los siguientes sentidos: Patricia Alejandra Iannuzzi y Oscar Eduardo Molina Bauer, quienes, tal y como consta de inscripciones de fs. 40 vta. n° 51 del Registro de Accionistas de Minas de 2.001 y de fs. 309 vta. n° 352 del Registro de Accionistas de Minas de 2.008, ambos del Conservador de Minas de Santiago, son dueños en conjunto de las 100.300 acciones en que se divide el capital, correspondiendo a cada uno de ellos 50.150 acciones, se constituyen, en conformidad a los artículos 185 inc. 2° y 205 del Código de Minería, en Junta Extraordinaria de Accionistas, omitiéndose las formalidades previstas por la ley y los estatutos para su citación, y acuerdan modificar Compañía Minera Cobrex, transformándola en una sociedad de responsabilidad limitada bajo el nombre de “Minera Cobrex Limitada”, conforme a ley n° 3.918 y sus modificaciones, la que se regirá por las estipulaciones indicadas instrumento que extracto. Razón social: “MINERA COBREX LIMITADA”. Nombre de fantasía: “COBREX LTDA.”. Domicilio: ciudad de Santiago, sin perjuicio de las agencias, representaciones o sucursales que pueda establecer en otros puntos del país. Objeto: será explorar, reconocer, prospectar e investigar y explotar yacimientos mineros a fin de extraer, producir y procesar minerales, concentrados u otros productos procedentes de sustancias minerales, pudiendo para estos efectos instalar y operar plantas de beneficio y tratamiento de minerales; constituir y adquirir derechos mineros de cualquiera naturaleza; vender, transportar, exportar y comercializar sustancias y productos minerales; y, en general, celebrar, realizar y ejecutar todos los actos y contratos civiles, comerciales, mineros, industriales y metalúrgicos encaminados a los objetivos señalados. Administración, representación y uso de la razón social y del nombre de fantasía corresponderá a YERKO MARINO ORTIZ VÉLIZ, empresario, c.n.i. 12.576.784- 2, Gabriela Mistral n° 2.931, La Serena, quien comparece aceptando el encargo y que anteponiendo a su firma la razón social, obligará y representará a la sociedad con amplias facultades. Sin embargo, se requerirá el consentimiento de todos los socios para la celebración de ciertos actos o contratos. Capital: $10.030.000.- en el que participan los actuales socios, Patricia Alejandra Iannuzzi y Oscar Eduardo Molina Bauer, en proporción de un 50% de los derechos sociales cada uno. El capital precedentemente indicado se encuentra íntegramente enterado con cargo al capital social de $10.030.000 que poseía la compañía como sociedad contractual minera bajo el nombre de “Compañía Minera Cobrex”, previo a su transformación en sociedad de responsabilidad limitada acordada en instrumento que se extracta. Duración: 5 años, a contar fecha de suscripción instrumento que se extracta, plazo renovable sucesiva y automáticamente, por períodos iguales, si ninguno de los socios manifestare su voluntad al contrario mediante carta certificada enviada a cada uno de los otros socios con una anticipación no inferior a tres meses al día en que deba cumplirse el quinquenio respectivo. Demás estipulaciones constan escritura extractada. 28 de septiembre, 2020.-

Official extract text

JESÚS OSSES REVECO, Notario Público de la Segunda Notaría de La Serena, Suplente del Titular, Oscar Fernández Mora, con domicilio en calle Gregorio Cordovez N° 588 local 108, comuna de La Serena certifico: Por escritura pública de hoy, ante mí, PATRICIA ALEJANDRA IANNUZZI, factor de comercio, c.n.i. 14.581.762-5, Gabriela Mistral n° 2.931, La Serena, OSCAR EDUARDO MOLINA BAUER, médico cirujano y empresario minero, c.n.i. 8.694.627-0, Gabriela Mistral n° 2.931, La Serena, y YERKO MARINO ORTIZ VÉLIZ, empresario, c.n.i. 12.576.784-2, Gabriela Mistral n° 2.931, La Serena, modificaron sociedad contractual minera COMPAÑÍA MINERA COBREX, continuadora legal de MINERA COBREX S.A., transformada en sociedad contractual minera por Junta Extraordinaria de Accionistas n° 7, reducida a esritura pública de 16/12/1998, otorgada ante Gonzalo de la Cuadra Fabres, titular 38° Notaría de Santiago, extracto inscrito a fojas 214 n° 47 Registro de Propiedad de Minas de 1.998, y a fojas 21 n° 21 del Registro de Accionistas de Minas de 1.999, ambos Conservador de Minas de Vicuña, y modificada por Junta Extraordinaria de Accionistas celebrada por escritura pública de 12/9/2001, otorgada ante la Notario Suplente de Vicuña, extracto inscrito a fojas 356 n° 73 Registro de Propiedad de Minas de 2.001, y a fojas 40 vta. n° 51 del Registro de Accionistas de Minas de 2.001, ambos Conservador de Minas de Santiago, en los siguientes sentidos: Patricia Alejandra Iannuzzi y Oscar Eduardo Molina Bauer, quienes, tal y como consta de inscripciones de fs. 40 vta. n° 51 del Registro de Accionistas de Minas de 2.001 y de fs. 309 vta. n° 352 del Registro de Accionistas de Minas de 2.008, ambos del Conservador de Minas de Santiago, son dueños en conjunto de las 100.300 acciones en que se divide el capital, correspondiendo a cada uno de ellos 50.150 acciones, se constituyen, en conformidad a los artículos 185 inc. 2° y 205 del Código de Minería, en Junta Extraordinaria de Accionistas, omitiéndose las formalidades previstas por la ley y los estatutos para su citación, y acuerdan modificar Compañía Minera Cobrex, transformándola en una sociedad de responsabilidad limitada bajo el nombre de “Minera Cobrex Limitada”, conforme a ley n° 3.918 y sus modificaciones, la que se regirá por las estipulaciones indicadas instrumento que extracto. Razón social: “MINERA COBREX LIMITADA”. Nombre de fantasía: “COBREX LTDA.”. Domicilio: ciudad de Santiago, sin perjuicio de las agencias, representaciones o sucursales que pueda establecer en otros puntos del país. Objeto: será explorar, reconocer, prospectar e investigar y explotar yacimientos mineros a fin de extraer, producir y procesar minerales, concentrados u otros productos procedentes de sustancias minerales, pudiendo para estos efectos instalar y operar plantas de beneficio y tratamiento de minerales; constituir y adquirir derechos mineros de cualquiera naturaleza; vender, transportar, exportar y comercializar sustancias y productos minerales; y, en general, celebrar, realizar y ejecutar todos los actos y contratos civiles, comerciales, mineros, industriales y metalúrgicos encaminados a los objetivos señalados. Administración, representación y uso de la razón social y del nombre de fantasía corresponderá a YERKO MARINO ORTIZ VÉLIZ, quien comparece aceptando el encargo y que anteponiendo a su firma la razón social, obligará y representará a la sociedad con amplias facultades. Sin embargo, se requerirá el consentimiento de todos los socios para la celebración de ciertos actos o contratos. Capital: $10.030.000.- en el que participan los actuales socios, Patricia Alejandra Iannuzzi y Oscar Eduardo Molina Bauer, en proporción de un 50% de los derechos sociales cada uno. El capital precedentemente indicado se encuentra íntegramente enterado con cargo al capital social de $10.030.000 que poseía la compañía como sociedad contractual minera bajo el nombre de “Compañía Minera Cobrex”, previo a su transformación en sociedad de responsabilidad limitada acordada en instrumento que se extracta. Duración: 5 años, a contar fecha de suscripción instrumento que se extracta, plazo renovable sucesiva y automáticamente, por períodos iguales, si ninguno de los socios manifestare su voluntad al contrario mediante carta certificada enviada a cada uno de los otros socios con una anticipación no inferior a tres meses al día en que deba cumplirse el quinquenio respectivo. Demás estipulaciones constan escritura extractada. La Serena, 21 de julio de 2020.

Corporate history on record

1. Transformation· December 16, 1998

   MINERA COBREX S.A. se transforma en sociedad contractual minera Compañía Minera Cobrex

2. Other act· September 12, 2001

   Se modifica la sociedad contractual minera Compañía Minera Cobrex

3. Transformation· June 10, 2020

   Compañía Minera Cobrex se transforma en sociedad de responsabilidad limitada bajo el nombre Minera Cobrex Limitada

   PATRICIA ALEJANDRA IANNUZZI · OSCAR EDUARDO MOLINA BAUER · YERKO MARINO ORTIZ VÉLIZ

Official extract text

JESÚS OSSES REVECO, Notario Público de la Segunda Notaría de La Serena, Suplente del Titular, Oscar Fernández Mora, con domicilio en calle Gregorio Cordovez N° 588 local 108, comuna de La Serena, certifico: Por escritura pública de hoy, ante mí, PATRICIA ALEJANDRA IANNUZZI, factor de comercio, c.n.i. 14.581.762-5, Gabriela Mistral n° 2.931, La Serena, OSCAR EDUARDO MOLINA BAUER, médico cirujano y empresario minero, c.n.i. 8.694.627-0, Gabriela Mistral n° 2.931, La Serena, y YERKO MARINO ORTIZ VÉLIZ, empresario, c.n.i. 12.576.784-2, Gabriela Mistral n° 2.931, La Serena, modificaron sociedad contractual minera COMPAÑÍA MINERA COBREX, continuadora legal de MINERA COBREX S.A., transformada en sociedad contractual minera por Junta Extraordinaria de Accionistas n° 7, reducida a esritura pública de 16/12/1998, otorgada ante Gonzalo de la Cuadra Fabres, titular 38° Notaría de Santiago, extracto inscrito a fojas 214 n° 47 Registro de Propiedad de Minas de 1.998, y a fojas 21 n° 21 del Registro de Accionistas de Minas de 1.999, ambos Conservador de Minas de Vicuña, y modificada por Junta Extraordinaria de Accionistas celebrada por escritura pública de 12/9/2001, otorgada ante la Notario Suplente de Vicuña, extracto inscrito a fojas 356 n° 73 Registro de Propiedad de Minas de 2.001, y a fojas 40 vta. n° 51 del Registro de Accionistas de Minas de 2.001, ambos Conservador de Minas de Santiago, en los siguientes sentidos: Patricia Alejandra Iannuzzi y Oscar Eduardo Molina Bauer, quienes, tal y como consta de inscripciones de fs. 40 vta. n° 51 del Registro de Accionistas de Minas de 2.001 y de fs. 309 vta. n° 352 del Registro de Accionistas de Minas de 2.008, ambos del Conservador de Minas de Santiago, son dueños en conjunto de las 100.300 acciones en que se divide el capital, correspondiendo a cada uno de ellos 50.150 acciones, se constituyen, en conformidad a los artículos 185 inc. 2° y 205 del Código de Minería, en Junta Extraordinaria de Accionistas, omitiéndose las formalidades previstas por la ley y los estatutos para su citación, y acuerdan modificar Compañía Minera Cobrex, transformándola en una sociedad de responsabilidad limitada bajo el nombre de “Minera Cobrex Limitada”, conforme a ley n° 3.918 y sus modificaciones, la que se regirá por las estipulaciones indicadas instrumento que extracto. Razón social: “MINERA COBREX LIMITADA”. Nombre de fantasía: “COBREX LTDA.”. Domicilio: ciudad de Santiago, sin perjuicio de las agencias, representaciones o sucursales que pueda establecer en otros puntos del país. Objeto: será explorar, reconocer, prospectar e investigar y explotar yacimientos mineros a fin de extraer, producir y procesar minerales, concentrados u otros productos procedentes de sustancias minerales, pudiendo para estos efectos instalar y operar plantas de beneficio y tratamiento de minerales; constituir y adquirir derechos mineros de cualquiera naturaleza; vender, transportar, exportar y comercializar sustancias y productos minerales; y, en general, celebrar, realizar y ejecutar todos los actos y contratos civiles, comerciales, mineros, industriales y metalúrgicos encaminados a los objetivos señalados. Administración, representación y uso de la razón social y del nombre de fantasía corresponderá a YERKO MARINO ORTIZ VÉLIZ, quien comparece aceptando el encargo y que anteponiendo a su firma la razón social, obligará y representará a la sociedad con amplias facultades. Sin embargo, se requerirá el consentimiento de todos los socios para la celebración de ciertos actos o contratos. Capital: $10.030.000.- en el que participan los socios en proporción de un 50% de los derechos sociales cada uno. El capital precedentemente indicado se encuentra íntegramente enterado con cargo al capital social de $10.030.000 que poseía la compañía como sociedad contractual minera bajo el nombre de “Compañía Minera Cobrex”, previo a su transformación en sociedad de responsabilidad limitada acordada en instrumento que se extracta. Duración: 5 años, a contar fecha de suscripción instrumento que se extracta, plazo renovable sucesiva y automáticamente, por períodos iguales, si ninguno de los socios manifestare su voluntad al contrario mediante carta certificada enviada a cada uno de los otros socios con una anticipación no inferior a tres meses al día en que deba cumplirse el quinquenio respectivo. Demás estipulaciones constan escritura extractada. La Serena, 10 de Junio de 2020.