Sorter Limitada

Corporate history on record

1. Incorporation· May 20, 2022

   Constitución de la sociedad SORTER LIMITADA.

Official extract text

GERARDO ANDRES CARVALLO CASTILLO, Notario Público, Titular de la Primera Notaría Rancagua, con domicilio en San Martín 427, Rancagua, certifica: Que por escritura repertorio N°1.123-2.024, hoy ante mí: JOSÉ ORLANDO AGUILERA CÁCERES, chileno, casado, trabajador independiente, Run 11.889.666-1; y THOMAS CAMILO AGUILERA REYES, chileno, soltero, independiente, Run 19.926.767-1; ambos domiciliados en Camino La Rubiana s, Parcelación La Gonzalina, Parcela 13, Rancagua, concurrieron a la modificación de la sociedad de responsabilidad limitada denominada sociedad SORTER LIMITADA, Rut 77.614.908-K, constituida por escritura de fecha 20 de Mayo de 2022, repertorio Nº 1308-2022 de la Primera Notaría de Rancagua a cargo del Notario Interino Álvaro Daniel Carvallo Castillo, e inscrita a fojas 450 Nº 241 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Rancagua del año 2022, así: 1.- Nombre de la sociedad: Se modifica el nombre, pasando a llamarse SORTER AGUILERA Y AGUILERA LIMITADA, nombre de fantasía SORTER AGUILERA Y AGUILERA LTDA. 2.- OBJETO: Diseño y fabricación de tableros eléctricos y automatizados en baja tensión para procesos agrícolas de fruta fresca (packing de frutas frescas y frutos secos (nueces), montajes eléctricos en baja tensión, luminarias, maquinas frigoríficas, cintas de transporte, máquinas para proceso de frutas, diseño y fabricación de maquinaria para procesos industriales agrícolas y forestal, mantenimiento de equipos para la agroindustria (equipos para control de heladas en huertos, aplicación de polen, elevadores para cosecha de fruta), venta de repuestos eléctricos, electrónicos, mecánicos, lubricantes, asociado a la industria Agrícola e industrial de procesos, servicio de montaje de equipos en el extranjero, equipos para proceso de fruta fresca y equipos industriales, equipos agrícolas, control de heladas, aplicación de polen para huertos agrícolas, servicio de montaje de equipos importados a instalar en Chile pero facturados al importador en el extranjero y finalmente asesorías en Chile y en el extranjero para el uso de equipos agrícolas e industriales., y todo lo que se relacione, en la actualidad o en el futuro, con esta actividad, y cualquier otro tipo de negocio que acordaren los socios. 3.- Administración, representación y uso de la razón social: JOSÉ ORLANDO AGUILERA CÁCERES, amplias facultades señaladas en escritura. 4.- Capital social: $2.000.000, ya ingresados a la caja social. 5.- Domicilio: Camino La Rubiana s, Parcelación La Gonzalina, Parcela 13, Rancagua, pudiendo abrir sucursales, agencias y/o representaciones en cualquier lugar del país o del extranjero. Demás estipulaciones en escritura extractada. Rancagua, 26 de abril de 2024.

Corporate history on record

1. Incorporation· May 20, 2022

   Constitución original de la sociedad SORTER LIMITADA.

Official extract text

GERARDO ANDRES CARVALLO CASTILLO, Notario Público, Titular de la Primera Notaría Rancagua, con domicilio en San Martín 427, Rancagua, certifica: Que por escritura repertorio N°1.758-2.023, hoy ante mí: JOSÉ ORLANDO AGUILERA CÁCERES, chileno, casado, trabajador independiente, Run 11.889.666-1; y THOMAS CAMILO AGUILERA REYES, chileno, soltero, independiente, Run 19.926.767-1; ambos domiciliados en Camino La Rubiana s, Parcelación La Gonzalina, Parcela 13, Rancagua, concurrieron a la modificación de la sociedad de responsabilidad limitada denominada sociedad SORTER LIMITADA, Rut 77.614.908-K, constituida por escritura de fecha 20 de Mayo de 2022, repertorio Nº 1308-2022 de la Primera Notaría de Rancagua a cargo del Notario Interino Álvaro Daniel Carvallo Castillo, e inscrita a fojas 450 Nº 241 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Rancagua del año 2022, así: 1.- Nombre de la sociedad: Se modifica el nombre, pasando a llamarse SORTER AGUILERA Y AGUILERA LIMITADA, nombre de fantasía SORTER AGUILERA Y AGUILERA LTDA. 2.- OBJETO: Diseño y fabricación de tableros eléctricos y automatizados en baja tensión para procesos agrícolas de fruta fresca (packing de frutas frescas y frutos secos (nueces), montajes eléctricos en baja tensión, luminarias, maquinas frigoríficas, cintas de transporte, máquinas para proceso de frutas, diseño y fabricación de maquinaria para procesos industriales agrícolas y forestal, mantenimiento de equipos para la agroindustria (equipos para control de heladas en huertos, aplicación de polen, elevadores para cosecha de fruta), venta de repuestos eléctricos, electrónicos, mecánicos, lubricantes, asociado a la industria Agrícola e industrial de procesos, servicio de montaje de equipos en el extranjero, equipos para proceso de fruta fresca y equipos industriales, equipos agrícolas, control de heladas, aplicación de polen para huertos agrícolas, servicio de montaje de equipos importados a instalar en Chile pero facturados al importador en el extranjero y finalmente asesorías en Chile y en el extranjero para el uso de equipos agrícolas e industriales., y todo lo que se relacione, en la actualidad o en el futuro, con esta actividad, y cualquier otro tipo de negocio que acordaren los socios. 3.- Administración, representación y uso de la razón social: JOSÉ ORLANDO AGUILERA CÁCERES, amplias facultades señaladas en escritura. 4.- Capital social: $2.000.000, ya ingresados a la caja social. 5.- Domicilio: Camino La Rubiana s, Parcelación La Gonzalina, Parcela 13, Rancagua, pudiendo abrir sucursales, agencias y/o representaciones en cualquier lugar del país o del extranjero. Demás estipulaciones en escritura extractada. Rancagua, 26 de abril de 2024.

Official extract text

ALVARO DANIEL CARVALLO CASTILLO, Abogado, Notario Público Interino de la Primera Notaría de Rancagua, con oficio en calle San Martín 427, certifico que: Por escritura hoy, ante mí, repertorio Nº 1308-2022: Don JOSE ORLANDO AGUILERA CACERES, chileno, casado, trabajador independiente, Run 11.889.666-1, domiciliado en Camino La Rubiana s, Parcelación La Gonzalina, Parcela 13, Rancagua; y don THOMAS CAMILO AGUILERA REYES, chileno, soltero, independiente, Run 19.926.767-1, domiciliado en Camino La Rubiana s, Parcelación La Gonzalina, Parcela 13, Rancagua, vienen en constituir sociedad comercial de responsabilidad limitada. Razón social: “SORTER LIMITADA”, pudiendo usar nombre de fantasía “SORTER LTDA.”, que la obligará misma manera que razón social. Objeto: Diseño y fabricación de tableros eléctricos y automatizados en baja tensión para procesos agrícolas de fruta fresca (packing de frutas frescas y frutos secos (nueces), montajes eléctricos en baja tensión, luminarias, maquinas frigoríficas, cintas de transporte, máquinas para proceso de frutas, diseño y fabricación de maquinaria para procesos industriales agrícolas y forestal, mantenimiento de equipos para la agroindustria (equipos para control de heladas en huertos, aplicación de polen, elevadores para cosecha de fruta), venta de repuestos eléctricos, electrónicos, mecánicos, lubricantes, asociado a la industria Agrícola e industrial de procesos, servicio de montaje de equipos en el extranjero, equipos para proceso de fruta fresca y equipos industriales, equipos agrícolas, control de heladas, aplicación de polen para huertos agrícolas, servicio de montaje de equipos importados a instalar en Chile pero facturados al importador en el extranjero y finalmente asesorías en Chile y en el extranjero para el uso de equipos agrícolas e industriales., y todo lo que se relacione, en la actualidad o en el futuro, con esta actividad, y cualquier otro tipo de negocio que acordaren los socios. Administración, representación y uso razón social: Corresponderá a JOSE ORLANDO AGUILERA CACERES, con las facultades que se indican en escritura. Capital social: Es la cantidad de $2.000.000, que los socios aportan y pagan en las siguientes proporciones: a) don JOSE ORLANDO AGUILERA CACERES, la cantidad de $1.800.000.-, que corresponde al 90% del capital social, que paga de contado en este acto y en dinero efectivo; y b) don THOMAS CAMILO AGUILERA REYES, la cantidad de $200.000.-, que corresponde al 10% del capital social, que paga de contado en este acto y en dinero efectivo, en este acto. De esta forma, el capital social ha quedado íntegramente aportado y pagado por los comparecientes e ingresado a caja social. Duración: 5 años contados desde la fecha de la presente escritura, prorrogable tácita y sucesivamente por períodos iguales de 5 años cada uno, salvo que alguno de los socios manifestare voluntad de ponerle término con, a lo menos, 2 meses de anticipación al vencimiento respectivo, mediante escritura pública que se subinscribirá al margen de la inscripción social. Socios limitan su responsabilidad al monto de sus aportes. Demás estipulaciones en escritura extractada. En Rancagua a 20 de mayo de 2022.