Servicios Médicos Torres & Vollrath Limitada
Diario Oficial
Corporate information
Capital
Total capital
$1.000.000
Shareholders (2)
| Name | RUT | Participation | Contribution |
|---|---|---|---|
CARLOS JAVIER TORRES VALENZUELA Socio 16.xxx.xxx-3 | 16.xxx.xxx-3 | 50% | - |
NATALIA ALEJANDRA VOLLRATH YAÑEZ Socio 17.xxx.xxx-k | 17.xxx.xxx-k | 50% | - |
Administrators (2)
CARLOS JAVIER TORRES VALENZUELA
NATALIA ALEJANDRA VOLLRATH YAÑEZ
Official extract text
Ministerio del Interior RODRIGO JAVIER DIAZ SUAREZ, Abogado, Notario Público Titular de la Séptima Notaría de Rancagua, con oficio ubicado en esta ciudad, Avenida Presidente Eduardo Frei Montalva “(Carretera el Cobre)” número 340 local 3, certifica: Por escritura de fecha 20 de Enero de 2026, Repertorio 143-2026, ante mí, don CARLOS JAVIER TORRES VALENZUELA, chileno, casado y separado de bienes, cédula nacional de identidad N° 16.486.052-3, de profesión médico cirujano; y doña NATALIA ALEJANDRA VOLLRATH YAÑEZ, chilena, casada y separada de bienes, cédula de identidad N° 17.108.198-K, de profesión enfermera, ambos domiciliados en 12 oriente número 401, el Polo comuna de Machalí, ambos mayores de edad, vienen en señalar lo siguiente: Que vienen en modificar la sociedad SERVICIOS MEDICOS TORRES & VOLLRATH LIMITADA, sociedad de derecho privado rol único tributario número 77.535.248-5, constituido con un capital de $1.000.000.-, inscrita en el Conservador de Santiago en el Registro de Comercio del año 2022 a fojas 9816 numero 4838. Vienen en modificar la sociedad en el sentido siguiente, el articulo SEPTIMO y el artículo NOVENO: “ARTICULO SEPTIMO: Los comparecientes, vienen en señalar que la representación y el mandato de esta sociedad será ejercida por don CARLOS JAVIER TORRES VALENZUELA y por doña NATALIA ALEJANDRA VOLLRATH YAÑEZ, quienes ejercerán la representación y administración de manera indistinta y separada, con las más amplias facultades, sin limitación de ninguna especie”, respecto del articulo NOVENO, en el sentido siguiente: “ARTICULO NOVENO: Los comparecientes acuerdan distribuir las utilidades, respecto al socio don CARLOS JAVIER TORRES VALENZUELA, en un cincuenta por ciento y doña NATALIA ALEJANDRA VOLLRATH YAÑEZ, en un cincuenta por ciento, hasta que los socios decidan otra forma de distribución de utilidades por medio de escritura pública. Los retiros sólo se pueden efectuar previo acuerdo y autorización de todos los socios comparecientes”. Demas clausulas están señaladas en la escritura extractada. Rancagua, 20 de Enero de 2026.
Corporate information
Capital
Total capital
$1.000.000
Shareholders (2)
| Name | RUT | Participation | Contribution |
|---|---|---|---|
CARLOS JAVIER TORRES VALENZUELA Socio 16.xxx.xxx-3 | 16.xxx.xxx-3 | 50% | - |
NATALIA ALEJANDRA VOLLRATH YAÑEZ Socio 17.xxx.xxx-k | 17.xxx.xxx-k | 50% | - |
Administrators (2)
CARLOS JAVIER TORRES VALENZUELA
NATALIA ALEJANDRA VOLLRATH YAÑEZ
Official extract text
Ministerio del Interior RODRIGO JAVIER DIAZ SUAREZ, Abogado, Notario Público Titular de la Séptima Notaría de Rancagua, con oficio ubicado en esta ciudad, Avenida Presidente Eduardo Frei Montalva “(Carretera el Cobre)” número 340 local 3, certifica: Por escritura de fecha 20 de Enero de 2026, Repertorio 143-2026, ante mí, don CARLOS JAVIER TORRES VALENZUELA, chileno, casado y separado de bienes, cédula nacional de identidad N° 16.486.052-3, de profesión médico cirujano; y doña NATALIA ALEJANDRA VOLLRATH YAÑEZ, chilena, casada y separada de bienes, cédula de identidad N° 17.108.198-K, de profesión enfermera, ambos domiciliados en 12 oriente número 401, el Polo comuna de Machalí, ambos mayores de edad, vienen en señalar lo siguiente: Que vienen en modificar la sociedad SERVICIOS MEDICOS TORRES & VOLLRATH LIMITADA, sociedad de derecho privado rol único tributario número 77.535.248-5, constituido con un capital de $1.000.000.-, inscrita en el Conservador de Rancagua en el Registro de Comercio del año 2022 a fojas 9816 numero 4838. Vienen en modificar la sociedad en el sentido siguiente, el articulo SEPTIMO y el artículo NOVENO: “ARTICULO SEPTIMO: Los comparecientes, vienen en señalar que la representación y el mandato de esta sociedad será ejercida por don CARLOS JAVIER TORRES VALENZUELA y por doña NATALIA ALEJANDRA VOLLRATH YAÑEZ, quienes ejercerán la representación y administración de manera indistinta y separada, con las más amplias facultades, sin limitación de ninguna especie”, respecto del articulo NOVENO, en el sentido siguiente: “ARTICULO NOVENO: Los comparecientes acuerdan distribuir las utilidades, respecto al socio don CARLOS JAVIER TORRES VALENZUELA, en un cincuenta por ciento y doña NATALIA ALEJANDRA VOLLRATH YAÑEZ, en un cincuenta por ciento, hasta que los socios decidan otra forma de distribución de utilidades por medio de escritura pública. Los retiros sólo se pueden efectuar previo acuerdo y autorización de todos los socios comparecientes”. Demas clausulas están señaladas en la escritura extractada. Rancagua, 20 de Enero de 2026.
Recent filings
- MODIFICACIÓN
Servicios Médicos Torres & Vollrath Limitada
CVE 2785156
- MODIFICACIÓN
SERVICIOS MEDICOS TORRES & VOLLRATH LIMITADA
CVE 2767747