ASSM Administración Limitada

Official extract text

Verónica Torrealba Costabal, Notario Público Suplente de la 33ª Notaria de Santiago, Huérfanos 979, oficina 501, certifico: que por escritura pública de 31 de mayo 2023, repertorio 8.720, ante mí, don DIETMAR RODRIGO NIEDERMAYR HUAZAN, C.I. 10.234.503-7, domiciliado en calle Murano N° 2553, Las Condes, y don ELZO CRISTIAN CUADRA FOLLE, C.I. 8.199.176-6, ambos con domicilio domiciliado en avenida Las Condes 14.181, departamento 402, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, modificaron la sociedad de responsabilidad limitada ASSM Administración Limitada, inscrita a fojas 44.285 número 20.444 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2021, reemplazando el artículo Segundo de los estatutos por el siguiente: “ARTÍCULO SEGUNDO: Del objeto. La Sociedad tendrá por objeto: La administración por cuenta propia, de edificios de departamentos, de oficinas, comunidades de copropietarios y condominios, y de locales comerciales e industriales; realizar todas las actividades inherentes a dicha administración en especial, suministrar todos los servicios necesarios para el buen funcionamiento de estos; cuidar, vigilar y reparar los bienes y servicios, de uso común, cobrar y percibir los gastos comunes, contratar seguros, contratar personal, contratar con empresas de consumo, representar a sus mandantes ante autoridades políticas, administrativas y judiciales”.- En todo lo no modificado por la presente escritura, se mantienen plenamente vigentes todas las demás estipulaciones sociales.- Demás estipulaciones escritura extractada.- Santiago, a 08 de Junio de 2023.

Corporate history on record

1. Incorporation· January 1, 2021

   Se constituye ASSM SpA

2. Transformation· April 4, 2023

   ASSM SpA se transforma en Sociedad de Responsabilidad Limitada bajo la razón social ASSM Administración Limitada

   DIETMAR RODRIGO NIEDERMAYR HUAZAN · ELZO CRISTIAN CUADRA FOLLE

3. Other act· April 26, 2023

   Se rectifica la escritura de transformación

   DIETMAR RODRIGO NIEDERMAYR HUAZAN · ELZO CRISTIAN CUADRA FOLLE

Official extract text

IVÁN TORREALBA ACEVEDO, Notario Público, Titular de la 33° Notaría de Santiago, Huérfanos 979 oficina 501, Santiago, certifico: que por escritura pública de 4 de abril 2023, Repertorio N° 5.402-2023, ante mí, rectificada por escritura pública de 26 abril 2023, Repertorio 6.660-2023, ante mí, don DIETMAR RODRIGO NIEDERMAYR HUAZAN, C.I. 10.234.503-7, domiciliado en calle Murano N° 2553, Las Condes, y don ELZO CRISTIAN CUADRA FOLLE, C.I. 8.199.176-6, ambos con domicilio domiciliado en avenida Las Condes 14.181, departamento 402, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, acordaron la transformación de la sociedad por acciones ASSM SpA, inscrita a fojas 44.285 número 20.444 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2021, en una Sociedad de Responsabilidad Limitada, que se regirá por las siguientes estipulaciones y las disposiciones legales pertinentes: a) Razón Social: “ASSM Administración Limitada”; b) Domicilio: Santiago, sin perjuicio de otros que se puedan establecer a futuro; c) Objeto: /a/ La administración por cuenta propia, de edificios de departamentos, de oficinas, comunidades de copropietarios y condominios, y de locales comerciales e industriales; realizar todas las actividades inherentes a dicha administración en especial, suministrar todos los servicios necesarios para el buen funcionamiento de estos; cuidar, vigilar y reparar los bienes y servicios, de uso común, cobrar y percibir los gastos comunes, contratar seguros, contratar personal, contratar con empresas de consumo, representar a sus mandantes ante autoridades políticas, administrativas y judiciales; /b/ La compra, venta, arrendamiento, subarrendamiento, tasación y corretaje de bienes inmuebles urbanos y rurales; /c/ gestiones y asesorías inmobiliarias, financieras, administrativas, estudio y ejecución de proyectos inmobiliarios y obras de construcción, por cuenta propia o ajena.- d) Duración: Tres años desde la escritura de transformación, el que se prorrogará automáticamente por periodos iguales, sucesivos y continuos de tres años; e) Capital Social: $1.250.000 aportado por los socios de la siguiente manera: /a/ DIETMAR NIEDSEMAYR HUAZAN, aporta $637.500, correspondiente al 51% del capital social; /b/ ELZO CUADRA FOLLE aporta $612.500, correspondiente al 49% del capital social Los socios limitan su responsabilidad al monto de sus respectivos aportes.-; f) Administración y uso de la razón social: conjuntamente a los socios DIETMAR RODRIGO NIEDERMAYR HUAZAN y ELZO CRISTIAN CUADRA FOLLE.- Demás estipulaciones escrituras extractadas. Santiago, 3 de Mayo del 2023.

Corporate history on record

1. Incorporation· January 1, 2021

   Se constituyó la sociedad por acciones ASSM SpA.

   DIETMAR RODRIGO NIEDERMAYR HUAZAN · ELZO CRISTIAN CUADRA FOLLE

Official extract text

IVÁN TORREALBA ACEVEDO, Notario Público, Titular de la 33° Notaría de Santiago, Huérfanos 979 oficina 501, Santiago, certifico: que por escritura pública de 4 de abril 2023, Repertorio N° 5.402-2023, ante mí, don DIETMAR RODRIGO NIEDERMAYR HUAZAN, C.I. 10.234.503-7, domiciliado en calle Murano N° 2553, Las Condes, y don ELZO CRISTIAN CUADRA FOLLE, C.I. 8.199.176-6, ambos con domicilio domiciliado en avenida Las Condes 14.181, departamento 402, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, acordaron la transformación de la sociedad por acciones ASSM SpA, inscrita a fojas 44.285 número 20.444 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2021, en una Sociedad de Responsabilidad Limitada, que se regirá por las siguientes estipulaciones y las disposiciones legales pertinentes: a) Razón Social: “ASSM Limitada”; b) Domicilio: Santiago, sin perjuicio de otros que se puedan establecer a futuro; c) Objeto: /a/ La administración por cuenta propia, de edificios de departamentos, de oficinas, comunidades de copropietarios y condominios, y de locales comerciales e industriales; realizar todas las actividades inherentes a dicha administración en especial, suministrar todos los servicios necesarios para el buen funcionamiento de estos; cuidar, vigilar y reparar los bienes y servicios, de uso común, cobrar y percibir los gastos comunes, contratar seguros, contratar personal, contratar con empresas de consumo, representar a sus mandantes ante autoridades políticas, administrativas y judiciales; /b/ La compra, venta, arrendamiento, subarrendamiento, tasación y corretaje de bienes inmuebles urbanos y rurales; /c/ gestiones y asesorías inmobiliarias, financieras, administrativas, estudio y ejecución de proyectos inmobiliarios y obras de construcción, por cuenta propia o ajena.- d) Duración: Tres años desde la escritura de transformación, el que se prorrogará automáticamente por periodos iguales, sucesivos y continuos de tres años; e) Capital Social: $1.250.000 aportado por los socios de la siguiente manera: /a/ DIETMAR NIEDSEMAYR HUAZAN, aporta $637.500, correspondiente al 51% del capital social; /b/ ELZO CUADRA FOLLE aporta $612.500, correspondiente al 49% del capital social Los socios limitan su responsabilidad al monto de sus respectivos aportes.-; f) Administración y uso de la razón social: conjuntamente a los socios DIETMAR RODRIGO NIEDERMAYR HUAZAN y ELZO CRISTIAN CUADRA FOLLE.- Demás estipulaciones escritura extractada.- Santiago, 14 de Abril del 2023.