Compañía Alternativa Universal Limitada

Corporate history on record

1. Incorporation· February 26, 1999

   Se constituye la sociedad de responsabilidad limitada COMPAÑÍA ALTERNATIVA UNIVERSAL LIMITADA, con nombre de fantasía COPYTEK TEMUCO LTDA.

   MARÍA ANGÉLICA SANDOVAL PÉREZ · JUAN CARLOS ESTEVAN SANDOVAL

2. Other act· December 30, 2015

   La sociedad es modificada por escritura pública de fecha 30 de diciembre de 2015.

3. Other act· March 27, 2023

   La sociedad es modificada por escritura pública de fecha 27 de marzo de 2023.

Official extract text

Ministerio del Interior ESMIRNA VIDAL MORAGA, Abogado, Notario Público de la agrupación de Comunas de Temuco, Padre Las Casas, Melipeuco, Cunco, Vilcún y Freire, con domicilio en Antonio Varas N°979 Temuco, Certifico: Que, por escritura pública de fecha 18 de Julio de 2025, Repertorio N° 7469-25, otorgada ante mí, compareció doña MARIA ANGELICA SANDOVAL PEREZ, cédula nacional de identidad número diez millones novecientos ochenta y un mil cuarenta y cinco guión dos; y don JUAN CARLOS ESTEVAN SANDOVAL, cédula nacional de identidad número veinte millones setenta y nueve mil novecientos setenta y cuatro guión siete, ambos domiciliados en calle Martín Lutero número cero mil ochocientos veinte de la ciudad de Temuco; exponen: se constituyó una sociedad de responsabilidad limitada, cuya razón social es “COMPAÑÍA ALTERNATIVA UNIVERSAL LIMITADA" y cuyo nombre de fantasía es “COPYTEK TEMUCO LTDA.”. Modificada por escrituras públicas de fecha treinta de diciembre del año dos mil quince, otorgada ante el Notario Público de Temuco, don Héctor Basualto Bustamante y de fecha veintisiete de marzo del año dos mil veintitrés, otorgada ante el Notario Público Interino de Temuco, don Sergio Sanhueza Ríos. Extractos inscritos a fojas ciento sesenta y seis número ciento cuarenta y uno del Registro de Comercio del Primer Conservador de Bienes Raíces de Temuco, correspondiente al año mil novecientos noventa y nueve; a fojas doscientos sesenta y siete número ciento cincuenta y seis del Registro de Comercio del Primer Conservador de Bienes Raíces de Temuco, correspondiente al año dos mil dieciséis y a fojas cuatrocientos tres vuelta número doscientos veintiséis del Registro de Comercio del Primer Conservador de Bienes Raíces de Temuco, correspondiente al año dos mil veintitrés. Capital: doce millones de pesos. Por el presente instrumento, los socios, doña MARÍA ANGÉLICA SANDOVAL PÉREZ y don JUAN CARLOS ESTEVAN SANDOVAL, modifican la sociedad, en las siguientes condiciones: UNO) Se modifica la cláusula cuarta de la escritura de constitución social de fecha veintiséis de febrero del año mil novecientos noventa y nueve, otorgada ante el Notario Público de esta ciudad don Carlos Ramdohr Janssen, en el sentido de que la administración, representación y uso de la razón social corresponderá exclusivamente a la socia doña MARÍA ANGÉLICA SANDOVAL PÉREZ con todas las facultades allí señaladas. En lo no modificado por el presente instrumento, sigue vigente en todas sus partes, el pacto social primitivo y sus modificaciones posteriores, que los socios declaran conocer, aceptar y ratificar en su integridad. Demás estipulaciones escritura extractada. DOY FE.- Temuco, 18 de Julio del año 2025.

Corporate history on record

1. Incorporation· February 26, 1999

   Se constituye la sociedad de responsabilidad limitada COMPAÑÍA ALTERNATIVA UNIVERSAL LIMITADA, nombre de fantasía COPYTEK TEMUCO LTDA.

   MARIA ANGELICA SANDOVAL PEREZ · JUAN CARLOS ESTEVAN DIAZ

2. Other act· December 30, 2015

   Se modifica la sociedad según escritura pública de 30 de diciembre de 2015.

3. Transfer of rights· March 27, 2023

   JUAN CARLOS ESTEVAN DIAZ cede la totalidad de sus derechos, equivalentes al 50%, a JUAN CARLOS ESTEVAN SANDOVAL, quien los adquiere.

   JUAN CARLOS ESTEVAN DIAZ · JUAN CARLOS ESTEVAN SANDOVAL

4. Partner withdrew· March 27, 2023

   JUAN CARLOS ESTEVAN DIAZ deja de pertenecer a la sociedad.

   JUAN CARLOS ESTEVAN DIAZ

Official extract text

SERGIO RODRIGO SANHUEZA RIOS, abogado, Notario Público Interino, Temuco, Varas N° 854. Certifico: Por escritura pública hoy, ante mí, ante mi MARIA ANGELICA SANDOVAL PEREZ, cédula nacional de identidad número diez millones novecientos ochenta y un mil cuarenta y cinco guión dos, domiciliada en calle Martín Lutero número cero mil ochocientos veinte, de la ciudad de Temuco; y doña STEFANIE EUGENIA LUISE VON DOSSOW TEILLIER, cédula nacional de identidad número quince millones doscientos cuarenta y nueve mil doscientos treinta y siete guión cinco, domiciliada en calle Prieto Norte número doscientos quince de la ciudad de Temuco, en representación, de don JUAN CARLOS ESTEVAN DIAZ, cédula nacional de identidad número nueve millones quinientos treinta y seis mil setecientos diecisiete guión ocho, para estos efectos del mismo domicilio de su representante; y don JUAN CARLOS ESTEVAN SANDOVAL, cédula nacional de identidad número veinte millones setenta y nueve mil novecientos setenta y cuatro guión siete, domiciliado en calle Martín Lutero número cero mil ochocientos veinte de la ciudad y comuna de Temuco; exponen: Mediante escritura pública de fecha veintiséis de febrero del año mil novecientos noventa y nueve, otorgada ante el Notario Público de Temuco, don Carlos Ramdohr Janssen, se constituyó una sociedad de responsabilidad limitada, cuya razón social es “COMPAÑÍA ALTERNATIVA UNIVERSAL LIMITADA" y cuyo nombre de fantasía es “COPYTEK TEMUCO LTDA.”. Extracto inscrito a fojas ciento sesenta y seis número ciento cuarenta y uno del Registro de Comercio del Primer Conservador de Bienes Raíces de Temuco, correspondiente al año mil novecientos noventa y nueve; por escritura pública de fecha treinta de diciembre del año dos mil quince, otorgada ante el Notario Público de Temuco, don Héctor Basualto Bustamante, se modificó dicha sociedad, extracto inscrito a fojas doscientos sesenta y siete número ciento cincuenta y seis del Registro de Comercio del Primer Conservador de Bienes Raíces de Temuco, correspondiente al año dos mil dieciséis. Capital: doce millones de pesos. Por el presente instrumento, don JUAN CARLOS ESTEVAN DIAZ, representado en la forma indicada en la comparecencia, cede la totalidad de los derechos que le corresponden en la sociedad, ascendente a un cincuenta por ciento, a don JUAN CARLOS ESTEVAN SANDOVAL, quien compra, acepta y adquiere para sí los referidos derechos. El valor de la cesión asciende a tres millones quinientos mil pesos, que se pagaron, en dinero efectivo, con anterioridad y en distintas parcialidades, declarando don JUAN CARLOS ESTEVAN DIAZ, representado en la forma indicada, haber recibido dicha suma a su entera satisfacción. Conforme cesión de derechos, don JUAN CARLOS ESTEVAN DIAZ deja de pertenecer a la sociedad individualizada y doña MARÍA ANGÉLICA SANDOVAL PÉREZ, en su calidad de socia de “COMPAÑIA ALTERNATIVA UNIVERSAL LIMITADA " declara que acepta y consiente en la cesión de derechos y retiro de socio. Por este instrumento, los socios, doña MARÍA ANGÉLICA SANDOVAL PÉREZ y don JUAN CARLOS ESTEVAN SANDOVAL, modifican la sociedad, en las siguientes condiciones: UNO) Se elimina la cláusula tercera de la escritura de modificación social de fecha treinta de diciembre del año dos mil quince, otorgada ante el Notario Público de esta ciudad don Héctor Basualto Bustamante y recobra su total vigencia la cláusula cuarta del pacto social primitivo, que consta en la escritura pública de fecha veintiséis de febrero del año mil novecientos noventa y nueve, en los términos allí expresados. En lo no modificado por el presente instrumento, sigue vigente en todas sus partes, el pacto social primitivo, que los socios declaran conocer, aceptar y ratificar en su integridad. Demás estipulaciones escritura extractada.- Temuco, 27 de Marzo de 2023.

Corporate history on record

1. Incorporation· February 26, 1999

   Constitución original de Compañía Alternativa Universal Limitada.

2. Other act· December 30, 2015

   Modificación previa de la sociedad.

3. Transfer of rights

   JUAN CARLOS ESTEVAN DÍAZ cede el 99% de sus derechos sociales a JUAN CARLOS ESTEVAN SANDOVAL.

   JUAN CARLOS ESTEVAN DÍAZ · JUAN CARLOS ESTEVAN SANDOVAL

4. Change of administrator

   La administración, representación y uso de la razón social pasa a ser ejercida conjuntamente por ambos socios.

   MARÍA ANGÉLICA SANDOVAL PÉREZ · JUAN CARLOS ESTEVAN SANDOVAL

Official extract text

Yo, SERGIO RODRIGO SANHUEZA RIOS, Abogado, Notario Público Interino de Temuco, Antonio Varas Nº854, Certifico: Ante mi, por escritura pública de 13 de septiembre de 2022, Re-pertorio N° 4.514-2022, STEFANIE EUGENIA LUISE VON DOSSOW TEILLIER, chilena, aboga-da, soltera, C.N.I. 15.249.237-5, domiciliada en calle Prieto Norte 215 C, de la comuna de Temuco, en representación convencional de don JUAN CARLOS ESTEVAN DÍAZ chileno, vendedor, ca-sado y separado totalmente de bienes, C.N.I. 9.536.717-8, domiciliado en Martín Lutero 01820, comuna de Temuco, MARÍA ANGÉLICA SANDOVAL PÉREZ, chilena, casada y separada total-mente de bienes, vendedora, C.N.I. 10.981.045-2, domiciliada en Martín Lutero 01820, comuna de Temuco; y JUAN CARLOS ESTEVAN SANDOVAL, chileno, soltero, estudiante, C.N.I. 20.079.974-7, domiciliado en Martín Lutero 01820, comuna de Temuco, modificaron sociedad «COMPAÑÍA ALTERNATIVA UNIVERSAL LIMITADA» constituida por escritura pública, con fecha 26 de febrero del año 1999, ante Notario Público de Temuco, don Carlos Randohr Janssen, inscrita en el Registro de Comercio a fojas 166 N° 141 año 1999, Primer Conservador de Bienes Raíces de Temuco, Publicación Diario Oficial 8 de marzo de 1999 en su edición número 36.308, posteriormente, fue modificada por escritura pública de fecha 30 de diciembre del año 2015, otorgada ante el Notario de Temuco, don Héctor Efraín Basualto Bustamante, inscrita en el registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Temuco del año 2016 a fojas 267 N° 156, extracto publicado en el Diario Oficial el 20 de enero de 2016, edición 41.361 . MODIFICACIÓN: 1) CESIÓN DE DERECHOS SOCIALES: el socio JUAN CARLOS ESTEVAN DÍAZ, titular del 99% de los derechos de la sociedad, los vende, cede y transfiere, de la forma siguiente: a) El 99% de los derechos que le corresponden en la sociedad Compañia alternativa Universal Limitada a don JUAN CARLOS ESTEVAN SANDOVAL, quien compra y acepta para sí los referidos derechos de la sociedad mencionada, quien, en virtud de dicha cesión, se integra como nuevo socio. Valor de la cesión: $6.500.000, pagados previamente a la celebración de la cesión de derechos, al contado y en dinero efectivo. 2) Como consecuencia de la cesión antedicha, han quedado co-mo únicos socios de la sociedad, don JUAN CARLOS ESTEVAN SANDOVAL, con un 99% de derechos sociales y doña MARÍA ANGÉLICA SANDOVAL PÉREZ, con un 1% de derechos sociales. 3) Se modifica las siguientes cláusulas de la escritura de constitución de la sociedad señalada: a) cláusula SEGUNDA declarando que son socios, los señores MARÍA ANGÉLICA SANDOVAL PÉREZ y JUAN CARLOS ESTEVAN SANDOVAL; cláusula CUARTA: ADMINISTRACIÓN, REPRESENTACIÓN Y USO DE LA RAZÓN SOCIAL: Se modifica la cláusula, declarando que la administración, representación y uso de la razón social será ejercida por ambos socios de forma conjunta, quienes, anteponiendo la razón social a su firma, podrán, en la forma indicada, representar a la sociedad con las más amplias facultades señaladas en la cláusula de la escritura indicada precedentemente y que se modifica por este acto. En todo lo no modificado, sigue rigiendo el pacto social primitivo y su modificación indicados precedentemente. Demás estipulaciones escritura extractada; Temuco 27 de octubre de 2022.