Minera Ferza SpA

Official extract text

KARINA ALEJANDRA FLORES MUÑOZ, Notario Suplente de la Trigésima Sexta Notaría Santiago, de don Andres Felipe Rieutord Alvarado, con oficio en La Concepción 62, piso 2, Providencia certifica: Que por escritura pública de fecha 26 de Enero de 2022, Repertorio N° 1.708-2022, ante mí PIETRO SALVATORE ZAZZALI TOLEDO, JOSÉ MANUEL FERNANDEZ PALMA, JUAN MIGUEL ABOGABIR EGAÑA y MARTIN ZEGERS GREENE, modificaron la sociedad ‘‘MINERA FERZA SpA” inscrita a fojas 83.550 número 44.932 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2017, en la que se acordó: (i) aumentar el capital social desde la suma de $10.000.000.-, dividido en 100 acciones nominativas, de una misma serie, y sin valor nominal, a la suma de $11.000.000.-, dividido en 1000 acciones, nominativas, de una misma serie y sin valor nominal, el que se encuentra íntegramente suscrito y pagado. No habrá serie de acciones y privilegios. (ii) modificar el nombre de la sociedad a MINERA VOLCAN SpA y en consecuencia el artículo Primero de los estatutos, reemplazándolo íntegramente por el siguiente: “ARTICULO PRIMERO: Se constituye una sociedad por acciones, cuyo nombre será MINERA VOLCAN SpA, pudiendo usar para todos los efectos legales la sigla comercial o nombre de fantasía “Volcán” o “Minera Volcán”. (iii) modificar la administración de la Sociedad, para lo cual eliminan el artículo Segundo transitorio de los estatutos sociales, y modifican el artículo Décimo Quinto, reemplazándolo íntegramente por el siguiente: “ARTICULO DECIMO QUINTO: La Administración, representación y uso del nombre o razón social de la sociedad, corresponderá a los señores PIETRO SALVATORE ZAZZALI TOLEDO, JOSÉ MANUEL FERNANDEZ PALMA, y JUAN MIGUEL ABOGABIR EGAÑA, quienes deberán actuar siempre en forma conjunta al menos dos de ellos, y estarán premunidos de todas las facultades y atribuciones, incluyendo la disposición de bienes y las propias de un factor de comercio, necesarias y convenientes para la realización del giro social, pudiendo obligarla en toda clase de actos y contratos, conforme a las facultades que se otorgan en el artículo Décimo Sexto siguiente.” Demás estipulaciones en escritura extractada, las que no son materia de extracto. Santiago, 10 de Febrero de 2022.