Inversiones Colchile Limitada

Corporate history on record

1. Transfer of rights· November 25, 2025

   INVERSIONES SUDAMERICANA SpA cede y transfiere la totalidad de sus derechos sociales, equivalentes al 50%, a FARALLONES AU, S.L.

   INVERSIONES SUDAMERICANA SpA · FARALLONES AU, S.L.

Official extract text

Ministerio del Interior NANCY DE LA FUENTE HERNÁNDEZ, Notario Público Santiago, Titular Notaría N° 37, Huérfanos N° 1.117, piso 10, certifico: que por escritura pública de fecha 19.12.2025, Repertorio N°4462-2025, ante mí, don WILLIAM LEONARDO SALAZAR ROJAS, domiciliado en Miraflores N°178, piso 6, Edificio Fundación, de la comuna y ciudad de Santiago, R.M., en representación de INVERSIONES SUDAMERICANA SpA, domiciliada en Av. Presidente Riesco N° 5561, oficina 402 de la comuna de Las Condes, R.M., en representación de HÉCTOR RAMIRO APRÁEZ BURBANO, domiciliado en Miraflores N°178, piso 6, Edificio Fundación, de la comuna y ciudad de Santiago, R.M, y en representación de la sociedad FARALLONES AU, S.L., sociedad constituida y vigente conforme a las leyes del Reino de España, con domicilio en calle María de Molina 41, oficina 405, ciudad de Madrid, Reino de España; modificaron sociedad “INVERSIONES COLCHILE LIMITADA”, inscrita a fojas 16572, Nº 12198 del Registro de Comercio del año 2007 del CBR de Santiago, en el siguiente sentido y acordaron: 1).- Los comparecientes aceptan expresa y unánimemente, el aporte, cesión y transferencia de derechos sociales, efectuado por escritura pública de fecha 25.11.2025 y registrada bajo el N° 6160 de 2025, ante el Notario del Ilustre Colegio de Madrid, don Juan Aznar de la Haza e inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, Reino de España, con fecha 03.12.2025, folio electrónico, IRUS: 1000445736777, inscripción/ anotación 3 con hoja M-849587, mediante la cual, la sociedad INVERSIONES SUDAMERICANA SpA aportó, cedió y transfirió la totalidad de los derechos sociales que detentaba en la sociedad INVERSIONES COLCHILE LIMITADA, ascendentes al 50% del capital social de dicha sociedad, con el objeto de perfeccionar y pagar un aumento de capital en la sociedad FARALLONES AU, S.L., la cual recibió y aceptó los derechos sociales como desembolsos y los adquirió efectivamente para sí. 2).- En virtud de lo anterior, se retira como socio de INVERSIONES COLCHILE LIMITADA la sociedad INVERSIONES SUDAMERICANA SpA, ingresando en su reemplazo la sociedad FARALLONES AU, S.L. 3).- Se sustituye íntegramente el artículo primero de los estatutos sociales por el siguiente: “PRIMERO: La sociedad FARALLONES AU, S.L. y don HÉCTOR RAMIRO APRÁEZ BURBANO, son los únicos y actuales socios de la presente sociedad de responsabilidad limitada, constituida de conformidad a lo establecido en la Ley tres mil novecientos dieciocho y sus modificaciones posteriores, la cual se regirá por los estatutos sociales que se pactan, y a falta de ellos por las normas del Código Civil y Código de Comercio”. 4).- Se sustituye íntegramente el artículo quinto de los estatutos sociales por el siguiente: “QUINTO: El capital de la sociedad es la suma de ciento nueve millones de pesos, que corresponderá a los socios en las siguientes partes y proporciones: a) La sociedad FARALLONES AU, S.L., con un aporte de cincuenta y cuatro millones quinientos mil pesos, equivalente a un cincuenta por ciento de los derechos sociales; y, b) Don HÉCTOR RAMIRO APRÁEZ BURBANO, con un aporte de cincuenta y cuatro millones quinientos mil pesos, equivalente a un cincuenta por ciento de los derechos sociales. Todos los aportes se encuentran íntegramente enterados y pagados”. En todo lo no modificado, se mantiene plenamente vigente el estatuto social, en especial respecto a la limitación de responsabilidad de los socios al monto de sus aportes. Demás estipulaciones escritura extractada.- Santiago 16 de enero de 2026.

Official extract text

Ministerio del Interior JUAN RICARDO SAN MARTIN URREJOLA, Abogado, Notario Público, Titular 43ª Notaría Santiago, Huérfanos 835, piso 18, certifica:- Por escritura de fecha 29 de Mayo de 2025, ante mí, don WILLIAM LEONARDO SALAZAR ROJAS, Run 22.678.007-6, en calidad de representante de INVERSIONES SUDAMERICANAS SpA, Rut 76.172.861-K y, de don HECTOR RAMIRO APRAEZ BURBANO, Rut 48.109.909-9; todos domiciliados solo para estos efectos en calle Miraflores 178, oficina 601, de la Comuna de Santiago Centro, Santiago; modificaron sociedad responsabilidad limitada denominada INVERSIONES COLCHILE LIMITADA, con Rut 76.832.950-8, constituída con fecha 24 de Abril de 2007, ante el Notario de Santiago, don Pablo González Caamaño; cuyo extracto se inscribió a fojas 16.572, N° 12.198, en el Registro de Comercio de Santiago, correspondiente al año 2007.- Modificación consiste:- Se modifica el artículo cuarto del estatuto social en el sentido que la administración de la sociedad y el uso de la razón social corresponderá a don JADER AUGUSTO HERNANDEZ TABORDA, Run 22.479.778-8, con amplias facultades indicadas escritura, a quien por este mismo acto se nombre como Gerente General de la sociedad.- Demás estipulaciones primitivo pacto social no modificadas este acto, continúan vigentes en todo su contexto.-. Santiago, 30 de Mayo de 2025.-