Ingeniería Y Servicios Industriales D.g.r. Limitada

Official extract text

HUGO MONROY FOIX, Notario Público de Quillota, O’Higgins 414, rectifica extracto modificación sociedad INGENIERÍA Y SERVICIOS INDUSTRIALES D.G.R. LIMITADA, RUT. N° 76.534.351-8, capital $6.000.000, modificada ante mí con fecha 24 de Noviembre 2017, extracto publicado en Diario Oficial de fecha 2 de Diciembre 2017, Edición N° 41.923. En donde dice “INGENIERÍA Y SERVICIOS INDUTRIALES D.G.R. LIMITADA” debe decir “INGENIERÍA Y SERVICIOS INDUSTRIALES D.G.R. LIMITADA”. Quillota, 5 de Diciembre de 2017.

Corporate history on record

1. Transfer of rights· November 24, 2017

   Gastón Alberto Castillo Bravo cede sus derechos sociales a Raimundo Alberto Castillo Lazo por $2.000.000.

   Gastón Alberto Castillo Bravo · Raimundo Alberto Castillo Lazo

2. Name change· November 24, 2017

   Se reemplaza el nombre de fantasía D.G.R. LTDA. por D.G.R. INGENIERÍA.

   INGENIERÍA Y SERVICIOS INDUTRIALES D.G.R. LIMITADA

3. Change of administrator· November 24, 2017

   La administración y uso de la razón social pasa a Diego Andrés Castillo Bravo.

   Diego Andrés Castillo Bravo · Gastón Alberto Castillo Bravo

Official extract text

HUGO MONROY FOIX, Notario Público de Quillota, O´Higgins N° 414, certifico: por escritura pública de fecha 24 de Noviembre de 2017, ante mí, don DIEGO ANDRÉS CASTILLO BRAVO; GASTÓN ALBERTO CASTILLO BRAVO; RAIMUNDO IGNACIO CASTILLO BRAVO; y RAIMUNDO ALBERTO CASTILLO LAZO, todos domiciliados en Pasaje Argentina Nº 523, Población Ferroviaria, La Calera; modificaron sociedad “INGENIERÍA Y SERVICIOS INDUTRIALES D.G.R. LIMITADA” , RUT Nº 76.534.351-8, capital inicial de $6.000.000 , inscrita a fojas 3 vta. N° 3, del Registro de Comercio del año 2016, del Conservador de Bienes Raíces de La Calera. Modificación dice relación con los siguientes aspectos: A) Se retira de la sociedad don Gastón Alberto Castillo Bravo , quien vende, cede y transfiere a don Raimundo Alberto Castillo Lazo, quien compra, adquiere y acepta para sí los derechos de que el primero es dueño en la referida sociedad. El precio de la cesión es la suma de $2.000.000, en dinero efectivo, pagado al momento de suscribirse la escritura; B) Se modifica la cláusula Tercera del Estatuto Social, en el sentido de reemplazar el nombre de fantasía “D.G.R. LTDA.”, por el que puede ser conocida y actuar válidamente en la actualidad, por el de “D.G.R. INGENIERÍA” ; y C) Se modifica la cláusula Cuarta del Estatuto Social, en el sentido de que a contar de esta fecha la administración y uso de la razón social corresponderá al socio don Diego Andrés Castillo Bravo, en idénticos términos en los que hasta la fecha lo hacía don Gastón Alberto Castillo Bravo. Demás estipulaciones constan escritura extractada.Quillota, 24 de Noviembre de 2017.-