Sociedad Comercial Chehueque Limitada

Corporate history on record

1. Incorporation· January 24, 2006

   Constitución de SOCIEDAD COMERCIAL CHEHUEQUE LIMITADA.

2. Other act· June 5, 2006

   Primera modificación inscrita y publicada en Diario Oficial.

3. Other act· April 21, 2017

   Modificación posterior inscrita y publicada en Diario Oficial.

Official extract text

RICARDO OLIVARES PIZARRO, Abogado, Notario y Conservador de Comercio y Minas y Archivero Judicial Titular de Vallenar, con oficio en calle Arturo Prat número 960, local 14, interior Galería Prat, certifica: Por escritura pública de modificación de fecha 17.06.2024, Rep.581-2024, y escritura de rectificación de fecha 08.07.2024 Rep. 673-2024, ante mí: doña PATRICIA CORTÉS AGÜERO, CNI N° 7.808.505-3, chilena, empresaria, casada y separada totalmente de bienes, mayor de edad, con domicilio en Parcela San Francisco Lote 2A, en Vallenar por si y en representación de don FRANCISCO ENRIQUE CORTÉS AGÜERO en su calidad de heredero, CNI N° 7.805.533-2, chileno, Técnico Agrícola, mayor de edad, divorciado, y con domicilio en Rey Gustavo Adolfo número cuatro mil seiscientos veinte, Departamento treinta y uno, Comuna Las Condes, Santiago y doña MARIA ANGÉLICA CORTÉS AGÜERO, CNI N° 7.831.940-2, chilena, Técnico en Administración, casada y separada totalmente de bienes, mayor de edad, representada por doña ANDREA PEREZ DE ARCE CORTÉS, CNI N° 17.404.136-9, chilena, sicóloga, soltera, mayor de edad, con domicilio en Manuel Montt número doscientos treinta y cuatro, comuna y ciudad de Caldera y de paso en esta ciudad; suscribieron escritura modificación de la sociedad “SOCIEDAD COMERCIAL CHEHUEQUE LIMITADA”, Rut. 76.468.660-8, constituida por escritura pública, con fecha 24 de enero de 2006, otorgada ante el notario público titular de la ciudad de Vallenar don Ricardo Olivares Pizarro, e inscrita a fojas 8 vuelta N° 10 del Registro de Comercio de Vallenar, año 2006, publicada en el Diario Oficial con fecha 03 de marzo de 2006, bajo el N° 38.380, modificada a fojas 53 N° 35, año 2006, publicada en el Diario Oficial con fecha 05 de junio de 2006, bajo el N° 38.481 y a fojas 54 número 26 año 2017, publicada en el Diario Oficial con fecha 21 de abril de 2017, bajo el N° 41.738, ambas modificaciones inscritas en el Registro de Comercio del Conservador de Comercio y Minas de Vallenar.- Modificaciones consisten: A) Modifican y reemplazan la cláusula segunda sobre los socios, indicando que la sociedad tiene como únicos socios a los comparecientes: doña PATRICIA CORTÉS AGÜERO, don FRANCISCO ENRIQUE CORTÉS AGÜERO y doña MARÍA ANGÉLICA CORTÉS AGÜERO. B) modifican y reemplazan la cláusula quinta sobre administración y uso de la razón social, que corresponderá “conjuntamente” a los socios, todos quienes, anteponiendo la razón social a su firma, representarán a la sociedad en todos los asuntos y negocios, actuales o futuros que ésta tenga interés o sea parte a cualquier título, con las más amplias facultades de disposición y administración que en derecho fueren procedentes que se enumeran en forma no taxativa en la misma cláusula; Además se contempla la obligación de los socios de contratar o designar a un Administrador delegado, quien tendrá la obligación de dar cuenta de las finanzas y las operaciones de la sociedad mensualmente y de manera presencial o remota y simultáneamente a los tres socios en la fecha que éstos últimos acuerden, con las obligaciones y forma de nombramiento que se contempla en la misma cláusula, C) modifican y reemplazan la cláusula octava, respecto a la forma de distribución de utilidades y pérdidas, la cual quedará como se expresa: Las utilidades y pérdidas de la Sociedad se distribuirán entre los socios a prorrata de sus aportes, es decir, en un treinta y cuatro por ciento (34%) para la socia PATRICIA CORTÉS AGÜERO, en un treinta y tres por ciento (33%) para el socio FRANCISCO ENRIQUE CORTÉS AGÜERO y un treinta y tres por ciento (33%) para la socia doña MARÍA ANGÉLICA CORTÉS, pudiendo ser capitalizadas o repartidos según acuerden estos mismo. D) modifican y reemplazan la cláusula décima, respecto al fallecimiento de uno de los socios, la cual quedará como se expresa: Constatado el fallecimiento de cualesquiera de los socios, los herederos del socio fallecido, podrán de inmediato designar a un representante de la comunidad hereditaria, mediante instrumento privado donde conste la manifestación de voluntad de los herederos, para que puedan participar de inmediato en las decisiones administrativas de la empresa. Ahora bien, el nombramiento de dicho representante, deberá ratificarse con posterioridad, una vez realizada la posesión efectiva, generando el nombramiento por escritura pública, facultándose desde dicho momento para participar en todas las decisiones y gestiones que realice la empresa, especialmente las de disposición y E) Modifican y reemplazan la cláusula décimo cuarta respecto del arbitraje, señalando expresamente que: Cualquier controversia o dificultad que ocurra entre los socios en su calidad de tales, será sometida necesariamente al conocimiento y decisión de un tercero cualquiera que los socios decidan designar por cualquier medio, quien actuará con las facultades de árbitro arbitrador en cuanto al procedimiento y fallará conforme a derecho. A falta de éste, toda controversia o dificultad que ocurra entre los socios en su calidad de tales, será sometida al conocimiento de los Tribunales Ordinarios de Justicia del domicilio de la Sociedad. En todo lo no modificado seguirán vigentes las cláusulas del pacto social original y sus modificaciones señaladas en la cláusula segunda de la actual escritura de modificación. No se modifica capital social, ascendente a $50.000.000.- Demás estipulaciones constan en la escritura extractada. Vallenar, 29 de julio de 2024.

Corporate history on record

1. Incorporation· January 24, 2006

   Constitución original de la sociedad Comercial Chehueque Limitada.

2. Transfer of rights· March 29, 2017

   Patricia Cortes Aguero cede 49% de sus derechos a Francisco Leonardo Cortes Olmedo.

   PATRICIA CORTES AGÜERO · FRANCISCO LEONARDO CORTES OLMEDO

3. Transfer of rights· March 29, 2017

   Mitsy Lorena Ossandon Cerda cede la totalidad de sus derechos a Francisco Leonardo Cortes Olmedo y deja de pertenecer a la sociedad.

   MITSY LORENA OSSANDON CERDA · FRANCISCO LEONARDO CORTES OLMEDO

Official extract text

RICARDO OLIVARES PIZARRO, Notario Público, A. Prat N°960, local 14, Vallenar, Certifica: Por escritura pública, ante Notario Suplente doña Katherina Villarroel Alvarez, de fecha 29 de Marzo de 2017, FRANCISCO LEONARDO CORTES OLMEDO, viudo, ingeniero mecánico, domiciliado en Vallenar, calle Ñuble 684; PATRICIA CORTES AGUERO, casada bajo el régimen de separación total de bienes, empresaria, domiciliada en Vallenar, carretera Vallenar Huasco, sector El Cero; y MITSY LORENA OSSANDON CERDA, casada bajo el régimen de separación total de bienes, empresaria, domiciliada en Vallenar, calle Ochandía 1597, modificaron Sociedad de Responsabilidad Limitada denominada: “COMERCIAL CHEHUEQUE LIMITADA” o “CHEHUEQUE LTDA.”, Rut Nº 76.468.660-8, constituida por escritura pública de 24 de enero de 2006, ante el Notario don Ricardo Olivares Pizarro, e inscrita a fs. 8 vta. N° 10 del Registro de Comercio del Conservador del ramo de Vallenar, año 2.006, publicada en el Diario Oficial N°38.380 de 3-02-2006. Modificación consiste: A).- La socia PATRICIA CORTES AGÜERO, dueña de 50% de los derechos y haberes en la sociedad, vende, cede y transfiere 49% a don FRANCISCO LEONARDO CORTES OLMEDO, quién los compra y adquiere para sí, por el precio de $37.620.000.-, pagaderos en diez cuotas anuales, iguales y sucesivas de $3.762.000.- cada una de ellas, la primera al día de la escritura, que se pago al contado y en dinero efectivo; y las nueve próximas se pagarán a partir del día 01-02-2018. En virtud de esta cesión, doña PATRICIA CORTES AGÜERO queda con una participación social de un 1%. B).- A su vez, la socia MITSY LORENA OSSANDON CERDA, dueña de 50% de los derechos y haberes en la sociedad, los vende, cede y transfiere en su integridad al mismo compareciente y cesionario don FRANCISCO LEONARDO CORTES OLMEDO, quién los compra y adquiere para sí, por el precio de $38.000.000.-, pagaderos en diez cuotas anuales, iguales y sucesivas de $3.800.000.- cada una de ellas, la primera al día de la escritura, que se pagó al contado y en dinero efectivo, declarando la cedente haberlos recibido en su integridad; y las nueve próximas cuotas se pagarán a partir del día 01-02-2018. A consecuencia de esta cesión, la cedente doña MITSY LORENA OSSANDON CERDA deja de pertenecer a la sociedad. C).- Son desde este momento sus únicos socios: FRANCISCO LEONARDO CORTES OLMEDO con una participación social de 99%, y PATRICIA CORTES AGÜERO con el 1% restante, los que “repactan” y “reformulan” íntegramente la sociedad y modifican y reemplazan en su totalidad el estatuto social por el que se pasa a señalar: Razón Social: La razón social se mantiene inalterable como: “COMERCIAL CHEHUEQUE LIMITADA”. Sin embargo la sociedad podrá funcionar y actuar inclusive con los Bancos bajo el nombre de: “CHEHUEQUE LTDA.”. Objeto de la Sociedad: El objeto de la sociedad, se mantiene inalterable y corresponde: A).- Al arrendamiento de maquinarias y vehículos livianos y pesados, equipos, instalaciones y de cualquiera otras clases de bienes muebles; B).- A la realización de labores mineras, de movimiento de tierras y transporte por vía terrestre; C).- El promover, desarrollar o ejecutar toda clase de actividades propias del comercio, la minería, la industria, la agricultura, el transporte, el turismo y, en general, en cualquiera otros campos o sectores económicos; D).- A comprar, vender, importar, exportar y comercializar, en sus diversas formas y sistemas, todas y cualquiera clases de bienes; E).- Al actuar como comisionista o representante de compradores o vendedores y en general y ampliamente, realizar toda clase de actos, operaciones, contratos y convenciones comerciales; y F).- El organizar y constituir sociedades y cualesquiera otras personas jurídicas de derecho privado que tengan por afinidad ejecutar o realizar las actividades antes referidas, formar parte de las mismas o de comunidades e ingresar a las ya constituidas, pudiendo, incluso, ejercer la dirección y administración de ellas, y ponerles término o retirarse de las mismas, sin limitaciones. Uso de la Razón social y Administración: La administración y uso de la razón social le corresponderá única y exclusivamente al socio FRANCISCO LEONARDO CORTES OLMEDO, con amplias facultades de disposición y administración indicadas en artículo quinto de escritura de modificación. Capital Social y Aportes: El capital de la Sociedad se mantiene en la suma inicial de $50.000.000.-, que los socios "entienden" han aportado en proporción a su derecho y participación social, según porcentajes expuestos en el artículo octavo sobre distribución de utilidades y pérdidas, los que ya ingresaron en su oportunidad a la caja social. Distribución de Utilidades y Pérdidas: Las utilidades y pérdidas de la Sociedad se distribuirán a prorrata de sus aportes, es decir, en un 99% para el socio FRANCISCO LEONARDO CORTES OLMEDO y en un 1% para la socia PATRICIA CORTES AGÜERO. Duración: Se conviene que la Sociedad actualmente vigente, a partir de la fecha de la escritura de modificación, tendrá una duración de diez años renovables tácita y sucesivamente por períodos iguales. Domicilio: La Sociedad mantiene su domicilio en la ciudad de Vallenar, sin perjuicio de las Sucursales o Agencias que se establezcan a lo largo del país o en el extranjero. Demás estipulaciones en escritura extractada. Vallenar,12 de Abril del 2017.-