Sociedad Educacional Cordillera Limitada

Corporate history on record

1. Incorporation· April 4, 2011

   Se constituye la sociedad Sociedad Educacional Cordillera Limitada o Cordillera Ltda.

2. Other act· November 22, 2018

   Se modifica la sociedad mediante escritura pública.

3. Other act· December 19, 2018

   Se rectifica la modificación anterior mediante escritura pública.

Official extract text

RUBEN REINOSO HERRERA, Abogado, Notario Público titular, 4ta. Notaría La Serena, La Serena, El Santo 1240, Local 1, CERTIFICA: por escritura pública de fecha 21 de noviembre de 2023, ante mí, doña CAROLINA ANDREA DÍAZ ALDAY chilena, casada, profesora de estado de educación diferencial, con domicilio en calle Río Maule número 3781, sector Peñuelas, comuna y ciudad de Coquimbo, cédula de identidad 14.379.158-0 y doña JESSICA XIMENA PEREIRA ALDAY, chilena, soltera, administradora turística, con domicilio en calle Rio Chillán N°1422, Peñuelas, comuna y ciudad de Coquimbo, cédula de identidad número 16.162.559-0; modificaron la sociedad “SOCIEDAD EDUCACIONAL CORDILLERA LIMITADA” y/o “CORDILLERA LTDA”, R.U.T. 76.160.797-9, constituida por escritura pública de fecha 4 de ABRIL de 2011, en la Segunda Notaria de La Serena don Óscar Fernández Mora, repertorio número 2878 de 2011, inscrita en extracto a fojas 239, número 157 del Registro de Comercio del año 2011 del Conservador Bienes Raíces de COQUIMBO.-, publicado en el Diario Oficial de fecha 15 de abril del año 2011; el capital de la sociedad es de $15.500.000.- Modificada por escritura pública de fecha 22 de noviembre del año 2018, otorgada en la notaría de La Serena de don Rubén Reinoso Herrera repertorio 8.248-2018. El extracto fue inscrito a fojas 833 número 394 del Registro de Comercio de Coquimbo del año 2018, y publicado en el Diario Oficial de fecha 28 de noviembre del año 2018. La precedente modificación fue rectificada mediante escritura pública de 19 de diciembre del año 2018, repertorio 9.035-2018, otorgada en la notaría de la Serena de don Rubén Reinoso Herrera. El extracto fue inscrito a fojas 84 número 31, del Registro de Comercio del Conservador de Coquimbo del año 2019 y publicado en el Diario Oficial de fecha 12 de enero de 2019. MODIFICACIÓN CONSISTE: UNO: Se modifica la razón social de la sociedad contenida en la cláusula tercera de la escritura de constitución social, quedando así: ”RAZÓN SOCIAL. La razón social será: “SOCIEDAD INMOBILIARIA CORDILLERA LIMITADA.”, sin embargo, la sociedad podrá funcionar y actuar, inclusive ante bancos, organismos y servicios del Estado, con el nombre de fantasía “INMOBILIARIA CORDILLERA LTDA”. DOS: Se modifica el objeto de la sociedad que se encuentra en la cláusula SEGUNDO de la escritura de constitución social quedando como sigue: “SEGUNDO: El objeto de la sociedad será: a) Inversión, compra, venta, arriendo, importación, exportación, comercialización, explotación, sea directa o indirecta, y distribución de toda clase de bienes, sean muebles o inmuebles, corporales o incorporales, acciones , derechos sociales, valores mobiliarios, instrumentos financieros y cualquier otro tipo de valores o efectos de comercio; b) adquirir, comprar, vender, arrendar, explotar, usar, gozar, administrar y comerciar todo tipo de bienes raíces, incluyendo predios agrícolas, forestales y turísticos; y c) cualquier otra actividad relacionada directa o indirectamente con las anteriores, pudiendo por cierto además extender su acción en el futuro a cualquier actividad distinta de las principales por acuerdo de los socios, relacionadas o no con el giro social. Para lograr sus finalidades, la empresa podrá ingresar a sociedades ya existentes y/o concurrir a la formación de sociedades o empresas de cualquier orden jurídico, ingresando a ellas como socia.”. En todo lo no modificado, seguirán vigentes las estipulaciones del pacto social.- Demás estipulaciones, escritura extractada. La Serena, 28 de Noviembre de 2023.-

Corporate history on record

1. Incorporation· April 4, 2011

   Constitución de Sociedad Educacional Cordillera Limitada / Cordillera Ltda.

2. Other act· November 22, 2018

   Modificación societaria previa.

3. Other act· December 19, 2018

   Rectificación de modificación societaria previa.

Official extract text

RUBEN REINOSO HERRERA, Abogado, Notario Público titular, 4ta. Notaría La Serena, La Serena, El Santo 1240, Local 1, CERTIFICA: por escritura pública de fecha 21 de noviembre de 2023, ante mí, doña CAROLINA ANDREA DÍAZ ALDAY chilena, casada, profesora de estado de educación diferencial, con domicilio en calle Río Maule número 3781, sector Peñuelas, comuna y ciudad de Coquimbo, cédula de identidad 14.379.158-0 y doña JESSICA XIMENA PEREIRA ALDAY, chilena, soltera, administradora turística, con domicilio en calle Rio Chillán N°1422, Peñuelas, comuna y ciudad de Coquimbo, cédula de identidad número 16.162.559-0; modificaron la sociedad “SOCIEDAD EDUCACIONAL CORDILLERA LIMITADA” y/o “CORDILLERA LTDA”, R.U.T. 76.160.797-9, constituida por escritura pública de fecha 4 de ABRIL de 2011, en la Segunda Notaria de La Serena don Óscar Fernández Mora, repertorio número 2878 de 2011, inscrita en extracto a fojas 239, número 157 del Registro de Comercio del año 2011 del Conservador Bienes Raíces de COQUIMBO.-, publicado en el Diario Oficial de fecha 15 de abril del año 2011; el capital de la sociedad es de quince $15.500.000.- Modificada por escritura pública de fecha 22 de noviembre del año 2018, otorgada en la notaría de La Serena de don Rubén Reinoso Herrera repertorio 8.248-2018. El extracto fue inscrito a fojas 833 número 394 del Registro de Comercio de Coquimbo del año 2018, y publicado en el Diario Oficial de fecha 28 de noviembre del año 2018. La precedente modificación fue rectificada mediante escritura pública de 19 de diciembre del año 2018, repertorio 9.035-2018, otorgada en la notaría de la Serena de don Rubén Reinoso Herrera. El extracto fue inscrito a fojas 84 número 31, del Registro de Comercio del Conservador de Coquimbo del año 2019 y publicado en el Diario Oficial de fecha 12 de enero de 2019. MODIFICACIÓN CONSISTE: UNO: Se modifica la razón social de la sociedad contenida en la cláusula tercera de la escritura de constitución social, quedando así: ”RAZÓN SOCIAL. La razón social será: “SOCIEDAD INMOBILIARIA CORDILLERA LIMITADA.”, sin embargo, la sociedad podrá funcionar y actuar, inclusive ante bancos, organismos y servicios del Estado, con el nombre de fantasía “INMOBILIARIA CORDILLERA LTDA”. DOS: Se modifica el objeto de la sociedad que se encuentra en la cláusula SEGUNDO de la escritura de constitución social quedando como sigue: “SEGUNDO: El objeto de la sociedad será: a) Inversión, compra, venta, arriendo, importación, exportación, comercialización, explotación, sea directa o indirecta, y distribución de toda clase de bienes, sean muebles o inmuebles, corporales o incorporales, acciones , derechos sociales, valores mobiliarios, instrumentos financieros y cualquier otro tipo de valores o efectos de comercio; b) adquirir, comprar, vender, arrendar, explotar, usar, gozar, administrar y comerciar todo tipo de bienes raíces, incluyendo predios agrícolas, forestales y turísticos; y c) cualquier otra actividad relacionada directa o indirectamente con las anteriores, pudiendo por cierto además extender su acción en el futuro a cualquier actividad distinta de las principales por acuerdo de los socios, relacionadas o no con el giro social. Para lograr sus finalidades, la empresa podrá ingresar a sociedades ya existentes y/o concurrir a la formación de sociedades o empresas de cualquier orden jurídico, ingresando a ellas como socia.”. En todo lo no modificado, seguirán vigentes las estipulaciones del pacto social.- Demás estipulaciones, escritura extractada. La Serena, 22 de Noviembre de 2023.

Corporate history on record

1. Incorporation· April 4, 2011

   Se constituye la sociedad SOCIEDAD EDUCACIONAL CORDILLERA LIMITADA.

2. Other act· November 22, 2018

   Se otorga una modificación de la sociedad que luego es rectificada por el presente extracto.

   CAROLINA ANDREA DIAZ ALDAY · JESSICA XIMENA PEREIRA ALDAY

Official extract text

RUBEN REINOSO HERRERA, Abogado, Notario Público titular, 4ta. Notaría La Serena, Cordovez 405, certifica: por escritura pública de fecha 19/12/2018, ante mí, ANÍBAL GABRIEL SANTANDER JERIA, chileno, soltero, abogado, domiciliado en Colón 352, oficina 526, La Serena, C.I. N°15.367.183-4, en representación de CAROLINA ANDREA DIAZ ALDAY y JESSICA XIMENA PEREIRA ALDAY rectifica escritura pública de modificación de fecha 22-11-2018, repertorio N°8248-2018, suscrita en esta Notaria, quienes modificaron la sociedad de responsabilidad limitada cuya razón social es “SOCIEDAD EDUCACIONAL CORDILLERA LIMITADA”, nombre de fantasía “CORDILLERA LTDA.” El extracto de dicha escritura de modificación fue publicado en el Diario Oficial de fecha 28-11-2018. La referida sociedad tiene el R.U.T. 76.160.797-9, y fue constituida por escritura pública de fecha 04 de abril de 2011, en la Segunda Notaría de La Serena don Óscar Fernández Mora, Rep. N°2878 de 2011, inscrita en extracto a fojas 239, N°157 del Registro de Comercio del año 2011 del Conservador Bienes Raíces de Coquimbo, publicado en D.O. de 15 abril año 2011; el capital de la sociedad es de $15.500.000.- RECTIFICACIÓN CONSISTE: rectifica la cláusula PRIMERO de la escritura de modificación de sociedad antes mencionada, en la parte en que se hace referencia a la inscripción del extracto de la escritura de constitución, ya que por un error involuntario se dijo que se inscribió a fojas 239 número 159 del Registro de Comercio del Conservador de Coquimbo, correspondiente al año 2011, en circunstancias que el referido extracto se inscribió a fojas 239 número 157 del Registro de Comercio del Conservador de Coquimbo, correspondiente al año 2011.- En lo no rectificado quedan plenamente vigente todas las estipulaciones de la escritura de modificación referida.- Demás estipulaciones, escritura extractada. La Serena 09 de Enero de 2019.

Corporate history on record

1. Incorporation· April 4, 2011

   Constitución original de la sociedad SOCIEDAD EDUCACIONAL CORDILLERA LIMITADA

Official extract text

RUBEN REINOSO HERRERA, Abogado, Notario Público titular, 4ta. Notaría La Serena, Cordovez 405, CERTIFICA: por escritura pública de fecha 22/11/2018, ante mí, doña CAROLINA ANDREA DÍAZ ALDAY chilena, casada, profesora de estado de educación diferencial, 40 años de edad, con domicilio en calle Río Maule número 3781, sector Peñuelas, comuna y ciudad de Coquimbo, cédula de identidad 14.379.158-0 y doña JESSICA XIMENA PEREIRA ALDAY, chilena, soltera, técnico en administración turística, con domicilio en calle Gerónimo Méndez número 1.087, Peñuelas, comuna y ciudad de Coquimbo, cédula de identidad número 16.162.559-0; modificaron sociedad “SOCIEDAD EDUCACIONAL CORDILLERA LIMITADA” y/o “CORDILLERA LTDA”, R.U.T. 76.160.797-9, constituida escritura pública de fecha 04 de Abril de 2011, en la Segunda Notaria de La Serena don Oscar Fernández Mora, repertorio N°2878 de 2011, inscrita en extracto a fojas 239, número 159 del Registro de Comercio del año 2011 del Conservador Bienes Raíces de Coquimbo, publicado en el Diario Oficial de fecha 15 de abril del año 2011; el capital de la sociedad es $15.500.000.- MODIFICACIÓN CONSISTE: Se modifica el objeto de la sociedad que se encuentra en la cláusula SEGUNDO de la escritura de constitución social quedando como sigue: “SEGUNDO: El objeto de la sociedad será: a) la actividad educacional y pudiendo crear, implementar, sostener, administrar, dirigir y explotar establecimientos educacionales, jardines infantiles o especiales, en los niveles o categorías de educación preescolar, educación básica, educación media, educación especial y educación de adultos, o de cualquiera otra naturaleza. b) Inversión, compra, venta, arriendo, importación, exportación, comercialización, explotación, sea directa o indirecta, y distribución de toda clase de bienes, sean muebles o inmuebles, corporales o incorporales, acciones, derechos sociales, valores mobiliarios, instrumentos financieros y cualquier otro tipo de valores o efectos de comercio; c) inversión de capitales en toda clase en bienes muebles, corporales o incorporales, e inmuebles, y adquirir, enajenar y explotar toda clase de bienes muebles e inmuebles y la realización de toda otra actividad relacionada con las ya señaladas; d) la prestación de servicios de asesoría y consultoría en materia inmobiliaria y educacional, servicios de capacitación y entrenamiento en materia inmobiliaria, educacional incluida la capacitación docente; certificación en normas de calidad, análisis de riesgo y control en puntos críticos, tasación de terrenos, formulación y evaluación de proyectos arquitectónicos e inmobiliarios y/o educacionales, y auditorías; e) adquirir, comprar, vender, arrendar, explotar, usar, gozar, administrar y comerciar todo tipo de bienes raíces, incluyendo predios agrícolas, forestales y turísticos; y f) cualquier otra actividad relacionada directa o indirectamente con las anteriores, pudiendo por cierto además extender su acción en el futuro a cualquier actividad distinta de las principales por acuerdo de los socios, relacionadas o no con el giro social. Para lograr sus finalidades, la empresa podrá ingresar a sociedades ya existentes y/o concurrir a la formación de sociedades o empresas de cualquier orden jurídico, ingresando a ellas como socia.” En todo lo modificado, seguirán vigentes las estipulaciones del pacto social.- Demás estipulaciones, escritura extractada. La Serena, 26 de Noviembre de 2018.