D & H Ltda.

Corporate history on record

1. Transfer of rights· January 28, 2019

   DUFY DERAIN ZAMBRANO MORALES vende y cede el 50% de sus derechos sociales a FABIOLA ANDREA CASTILLO BOU

   DUFY DERAIN ZAMBRANO MORALES · FABIOLA ANDREA CASTILLO BOU

Official extract text

JUAN GUILLERMO SILVA GONZALEZ, Abogado con oficio en calle José de San Martín número dos mil setecientos cuarenta y cinco, de esta Comuna, Notario Público Suplente del Titular don Gonzalo Hurtado Peralta, certifica que por escritura publica de fecha 19 de Julio de 2019 ante mi, don HELBERT ARMANDO ARAYA ALVAREZ, chileno, Ingeniero civil industrial mecánico, casado con separación total de bienes, cédula nacional de identidad número trece millones cuatrocientos diecisiete mil novecientos cincuenta y cinco guión cuatro, domiciliado para estos efectos en calle Los Playeros número nueve mil cuarenta y seis, Villa Los Flamencos, de la ciudad de Antofagasta; suscribio escritura de saneamiento, rectificacion y complemetacion de Cesion de Derechos y Modificacion de Sociedad de Responsabilidad Limitada "D&H Ltda"en el siguinete sentido: Por escritura pública de fecha 28 de Enero 2019 se cedieron los derechos y modificó SOCIEDAD COMERCIAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA denominada “D & H LTDA”( Fojas 427 N°281 año 2010 Registro de Comercio de Conservador de Bienes Raices de Calama) Por escritura pública fecha 28 de Enero 2019 don DUFY DERAIN ZAMBRANO MORALES, y autorizado por su socio don don HELBERT ARMANDO ARAYA ALVAREZ, vendió cedió y transfirió la totalidad de los derechos que posee dentro de la sociedad “D & H LTDA”; a doña FABIOLA ANDREA CASTILLO BOU, en el precio y condiciones ahí señalados. Por un error de transcripción en la cláusula segunda de la referida escritura se omitió señalar la palabra venta, en consecuencia se rectifica y complementa la señalada cláusula de la siguiente manera: donde dice “SEGUNDO: Que por el presente acto “EL CEDENTE” don DUFY DERAIN ZAMBRANO MORALES, cede y transfiere la totalidad de sus derechos o acciones adquiridos sobre la sociedad equivalente al cincuenta por ciento del interés social a doña FABIOLA ANDREA CASTILLO BOU, debidamente individualizada en este cuerpo.” Debe decir “SEGUNDO: Que por el presente acto “EL CEDENTE” don DUFY DERAIN ZAMBRANO MORALES, vende, cede y transfiere la totalidad de sus derechos o acciones adquiridos sobre la sociedad equivalente al cincuenta por ciento del interés social a doña FABIOLA ANDREA CASTILLO BOU, debidamente individualizada en este cuerpo.” Que en el extracto de la señalada escritura de fecha fecha 28 de Enero 2019 , publicado en el Diario Oficial con fecha 30 de Enero 2019 en la Edición número 42.277, Se omitió individualizar a la cesionaria doña FABIOLA ANDREA CASTILLO BOU, chilena, kinesióloga, casada con separación total de bienes, cedula nacional de identidad número trece millones trescientos veintinueve mil doscientos diez guión uno, domiciliada para estos efectos en calle Los Playeros número nueve mil cuarenta y seis, Villa Los Flamencos, de la ciudad de Antofagasta; Además de que se señala en la Cesión de derechos sociales erróneamente el nombre del socio DUFY DERAIN ZAMBRANO MORALES, donde dice DUFI DERAIN ZAMBRANO MORALES, debe decir DUFY DERAIN ZAMBRANO MORALES. Demas estipulaciones en escritura extractada. Antofagasta a 23 de Julio de 2019.

Corporate history on record

1. Incorporation· October 7, 2010

   Constitución original de D & H LIMITADA.

2. Transfer of rights

   DUFY DERAIN ZAMBRANO MORALES cede sus derechos sociales y se retira de la sociedad a favor de FABIOLA ANDREA CASTILLO BOU.

   DUFY DERAIN ZAMBRANO MORALES · FABIOLA ANDREA CASTILLO BOU

3. Change of administrator

   Se mantiene íntegramente el régimen de facultades administrativas generales, bancarias, judiciales y mandatos especiales.

   HELBERT ARMANDO ARAYA ALVAREZ · FABIOLA ANDREA CASTILLO BOU

Official extract text

GONZALO HURTADO PERALTA, chileno, Abogado y Notario Público Titular de la tercera Notaría de Antofagasta, de este domicilio Calle José de San Martín número dos mil setecientos cuarenta y cinco, comparecen: don HELBERT ARMANDO ARAYA ALVAREZ, chileno, Ingeniero civil industrial mecánico, casado con separación total de bienes, cédula nacional de identidad número trece millones cuatrocientos diecisiete mil novecientos cincuenta y cinco guión cuatro, domiciliado para estos efectos en calle Los Playeros número nueve mil cuarenta y seis, Villa Los Flamencos, de la ciudad de Antofagasta; y don DUFY DERAIN ZAMBRANO MORALES, chilena, casado, empresario, cedula nacional de identidad número once millones ciento noventa y siete mil noventa y cinco guion cinco, domiciliado para estos efectos en pasaje Paqui número setecientos ochenta, Villa Caspana, de la ciudad de Calama; modificaron la SOCIEDAD COMERCIAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA denominada “D & H LIMITADA”, Rol único tributario número setenta y seis millones ciento dieciocho mil cuatrocientos veinte cinco guión tres, constituida con fecha siete de octubre del año dos mil diez, mediante escritura pública suscrita ante el notario público titular de la cuarta notaria de la ciudad de Antofagasta don ALBERTO PAREDES RODRÍGUEZ, sociedad cuyo extracto figura inscrito en el registro de comercio de la ciudad de Calama, comuna de El Loa, a fojas cuatrocientos veintisiete (427), número doscientos ochenta y uno (281), del año dos mil diez (2.010), de la forma siguiente: I- CESIÓN DE DERECHOS SOCIALES: don DUFY DERAIN ZAMBRANO MORALES se retira como socio de la sociedad, cediendo sus derechos sociales a doña FABIOLA ANDREA CASTILLO BOU, chilena, kinesióloga, casada con separación total de bienes, cedula nacional de identidad número trece millones trescientos veintinueve mil doscientos diez guión uno, domiciliada para estos efectos en calle Los Playeros número nueve mil cuarenta y seis, Villa Los Flamencos, de la ciudad de Antofagasta; II- MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS: En virtud de cesión de derechos que da cuenta escritura extractada, don HELBERT ARMANDO ARAYA ALVAREZ y doña FABIOLA ANDREA CASTILLO BOU, en su calidad de únicos socios acordaron: A) Reemplazar la cláusula sexta por la siguiente: “El uso de la razón social corresponderá a los socios don HELBERT ARMANDO ARAYA ALVAREZ y doña FABIOLA ANDREA CASTILLO BOU……”, manteniéndose íntegramente las facultades administrativas generales de la sociedad, bancarias, judiciales y mandatos especiales que figuran en la escritura de constitución respectiva de fecha 28 de Enero de 2019, Rep 377. Demás estipulaciones en escritura extractada e inscrita con fecha 11 de febrero del año 2.019, a fojas 037, bajo el número 099 del Conservador de bienes raíces de la ciudad de Calama. Doy fe. Antofagasta, 22 de Mayo de 2019.