Inversiones Guyaven M Chile Limitada

Corporate history on record

1. Incorporation· March 31, 2009

   Se constituye INVERSIONES GUYAVEN M CHILE LIMITADA o GUYAVEN M LTDA. por división de Inversiones Guyaven Chile Limitada.

   OSCAR BIDERMAN LEVINSON · GUYAVEN S.A.

2. Transfer of rights· June 11, 2009

   Guyaven S.A. cede derechos y se corrige la participación de Oscar Biderman Levinson a 99,9%.

   GUYAVEN S.A. · OSCAR BIDERMAN LEVINSON

3. Transfer of rights

   Oscar Biderman Levinson vende y cede la totalidad de sus derechos a Martin Zalcberg Sitner, retirándose de la sociedad.

   OSCAR BIDERMAN LEVINSON · MARTIN ZALCBERG SITNER

4. Transfer of rights

   Guyaven S.A. vende y cede la totalidad de sus derechos a Johnarie Inc, retirándose de la sociedad.

   GUYAVEN S.A. · JOHNARIE INC

5. Partner withdrew

   Se retiran de la sociedad Oscar Biderman Levinson y Guyaven S.A.

   OSCAR BIDERMAN LEVINSON · GUYAVEN S.A.

6. Name change

   La razón social se sustituye por Sociedad de Inversiones Marzal II Limitada o Marzal II Ltda.

   MARTIN ZALCBERG SITNER · JOHNARIE INC

7. Capital change

   Se mantiene el capital social en $273.062.786 totalmente pagado, ajustando la distribución entre los nuevos socios.

   MARTIN ZALCBERG SITNER · JOHNARIE INC

8. Change of administrator

   Se modifica la representación, administración y uso de la razón social, incorporando a Bruno, Karina y Nicolás Zalcberg Weisz como administradores alternativos o indistintos junto a Martin Zalcberg Sitner.

   MARTIN ZALCBERG SITNER · BRUNO ZALCBERG WEISZ · KARINA ZALCBERG WEISZ · NICOLÁS ZALCBERG WEISZ

Official extract text

PABLO ALBERTO GONZALEZ CAAMAÑO, abogado, Notario Público titular de la 9ª Notaría de Santiago, con oficio en Teatinos 333 e/p, comuna de Santiago, de esta ciudad certifico: Por escritura pública de fecha 13 de Diciembre de 2016; ante mí: señores:I) MARTIN ZALCBERG SITNER, II) JOHNARIE INC sociedad constituida conforme a las leyes de las Islas Vírgenes Británicas, representada por don MARTIN ZALCBERG SITNER . III) don OSCAR JORGE BIDERMAN LEVINSON, y IV) la sociedad GUYAVEN S.A., sociedad constituida conforme a las leyes de la República Oriental del Uruguay, representada por don Oscar Biderman Levinson, todos domiciliados para estos efectos en Chile, calle Luis Thayer Ojeda N° 085, comuna de Providencia, Región Metropolitana, modificaron sociedad INVERSIONES GUYAVEN M CHILE LIMITADA, como sigue: Don Oscar Biderman Levinson y Guyaven S.A., por escritura pública de 31 de Marzo del año 2009 , ante Notario Público suplente doña Ana Luisa Birkner Moreira del titular don Samuel Klecky Rapaport, constituyeron sociedad de responsabilidad limitada que gira en esta plaza bajo la razón social de INVERSIONES GUYAVEN M CHILE LIMITADA o GUYAVEN M LTDA producto de la división de la sociedad que gira en esta plaza bajo la razón social de Inversiones Guyaven Chile Limitada. Un extracto se publicó en el Diario Oficial de 19 de Mayo del año 2009 y se inscribió a fojas 21.731 N° 14.882 en el Registro de Comercio de 2009 del Conservador de Bienes Raíces de Santiago. Por escritura pública ante el Notario Público suplente la señora Ana Luisa Birkner Moreira del titular don Samuel Klecky Rapaport, de 11 Junio 2009 los comparecientes modificaron la referida sociedad, cediendo Guyaven S.A. a don Oscar Biderman Levinson la totalidad de sus derechos reservándose para si el 0,1% de sus derechos. Un extracto de la referida escritura se publicó en el Diario Oficial de 18 de Junio de 2009 y se inscribió a fojas 27.346 N° 18.782 en el Registro de Comercio del año 2009 del Conservador de Bienes Raíces de Santiago. En la referida escritura se cometió un error que de conformidad al artículo noveno de la Ley diecinueve mil cuatrocientos noventa y nueve no constituye un vicio formal de nulidad conforme a la letra c) de dicho artículo, pero que por motivos de orden es necesario rectificar. Dicho error se refiere a que Guyaven S.A. cedió la totalidad de sus derechos reservándose para sí el 0,1% de los derechos en la sociedad, conforme a la cláusula Segundo de la escritura ultima, de fecha 11 de Junio del año 2009, agregándose a continuación en la Cláusula Tercera, que don Oscar Biderman Levinson era dueño del 99% de los derechos en la sociedad cuando la verdadera proporción que le corresponde es el 99,9% de los derechos en la sociedad INVERSIONES GUYAVEN M CHILE LIMITADA o GUYAVEN M LTDA. En consecuencia y por motivos de orden se subsana tal error, estableciéndose que el verdadero porcentaje en el capital de la sociedad que corresponde a don Oscar Biderman Levinson asciende al 99,9% de dicho capital y se da cuenta, que el texto de dicha cláusula Tercero, que recoge el verdadero porcentaje es la siguiente, sustituyéndose para todos los efectos contractuales: “TERCERO: En virtud de la cesión de derechos referida en la cláusula anterior los actuales socios, Guyaven S.A. con el 0,1% del capital social y don Oscar Biderman Levinson con el 99,9% del capital social, modifican al efecto la cláusula sexta del pacto social, relativa al capital, reemplazándola por la siguiente: SEXTO: Capital será la suma de $273.062.786 totalmente pagado y enterado en caja social de la forma siguiente: a) Guyaven S.A. ha aportado la suma de $273.073.- en dinero efectivo con anterioridad a esta fecha. b) Don Oscar Biderman Levinson ha aportado la suma de $272.799.713.- en dinero efectivo con anterioridad a esta fecha. En consecuencia los socios de común acuerdo han subsanado el error cometido y entienden que la cláusula Tercera de la escritura de fecha 11 de Junio del año 2009 es la que se ha reproducido anteriormente. Por medio del presente instrumento don OSCAR BIDERMAN LEVINSON vende cede y transfiere a don MARTIN ZALCBERG SITNER, la totalidad de sus derechos en la sociedad referida en la cláusula primera, retirándose el cedente de la sociedad referida. El precio de la cesión de derechos asciende a la suma de $272.799.713, que el adquirente paga como se señala en escritura.- Por el presente instrumento GUYAVEN S.A., representada debidamente, vende cede y transfiere a JOHNARIE INC, para quien compra acepta y adquiere su ya individualizado representante, la totalidad de sus derechos en la sociedad referida en la cláusula primera, retirándose el cedente de la sociedad referida. El precio de la cesión de derechos asciende a la suma de $274.000 que el adquirente pagará al cedente dentro del plazo de treinta días contados desde la fecha de la presente escritura. En virtud de las cesiones de derechos se retiran de la sociedad INVERSIONES GUYAVEN M CHILE LIMITADA o GUYAVEN M LTDA.-, don Oscar Biderman Levinson y Guyaven S.A. En virtud de cesión de derechos referida, actuales socios, MARTIN ZALCBERG SITNER y JOHNARIE INC, modifican siguientes disposiciones del pacto social: Uno.- La cláusula Tercero del Pacto social relativa a la razón social, sustituyendo la actual razón social de INVERSIONES GUYAVEN M CHILE LIMITADA o GUYAVEN M LTDA. , por la de SOCIEDAD DE INVERSIONES MARZAL II LIMITADA, o MARZAL II LTDA., reemplazándola por la siguiente: Tercero: La sociedad girará bajo la razón social de SOCIEDAD DE INVERSIONES MARZAL II LIMITADA. Pudiendo usar nombre de fantasía MARZAL II LTDA. Dos.- La cláusula sexta del pacto social, relativa al capital, reemplazándola por la siguiente: SEXTO: Capital social será: $273.062.786, el que se encuentra totalmente pagado y enterado en caja social de la forma siguiente: a) JOHNARIE INC ha aportado la suma de $273.073.- , en dinero efectivo, con anterioridad a esta fecha; y b) Don MARTIN ZALCBERG SITNER ha aportado la suma de $272.799.713, en dinero efectivo, con anterioridad a esta fecha. Tres.- Modifican la cláusula OCTAVO del pacto social, relativa a la Representación, Administración y Uso de la Razón Social, reemplazando dicha cláusula por la siguiente: Cláusula Octavo: La representación, administración y el uso de la razón social, y sin que la designación sea esencial, corresponderá a don MARTIN ZALCBERG SITNER y a don BRUNO, doña KARINA, o a don NICOLÁS, los tres últimos todos ZALCBERG WEISZ quienes podrán actuar conjunta y o indistintamente, separadamente, quienes anteponiendo a su firma la razón social o nombre de fantasía, representarán a la sociedad con facultades señaladas en escritura de modificación.- En todo lo no modificado sigue plenamente vigente el pacto social. Los socios reiteran que su responsabilidad está limitada al monto de sus respectivos aportes. Otras estipulaciones en escritura extractada.