Transportes Manuel Sepulveda Sandoval E.I.R.L..

Official extract text

COSME FERNANDO GOMILA GATICA, Notario Titular 4º Notaría Santiago, Ahumada 341, 4º piso, rectifica extracto de la escritura pública de fecha 11/10/2017, Repertorio Nº 17037/2017, de “TRANSPORTES MANUEL SEPULVEDA SANDOVAL E.I.R.L.”, publicado en el Diario Oficial N° 41.893 de fecha 26/10/2017, e inscrito fj. 80.224 Nº 43.223 del Registro Comercio CBR Santiago año 2017, rectificación consiste: Donde dice: "don MANUEL ALEJANDRO SEPULVEDA SANDOVAL, chileno, casado y separado totalmente de bienes, empresario, edad 45 años, C.I. N° 12.011.041-1” debe decir: “don MANUEL ALEJANDRO SEPULVEDA SANDOVAL, chileno, divorciado, empresario, edad 45 años, C.I. N° 12.011.041-1".- Santiago, 14 de Noviembre de 2017. CBC.

Corporate history on record

1. Incorporation· August 7, 2008

   Constitución de la sociedad Transportes Manuel Sepulveda Sandoval y Compañía Limitada.

2. Transfer of rights· October 11, 2017

   Sandra de las Mercedes Ramírez Sepúlveda cede el 100% de su interés social a Manuel Alejandro Sepulveda Sandoval.

   SANDRA DE LAS MERCEDES RAMIREZ SEPULVEDA · MANUEL ALEJANDRO SEPULVEDA SANDOVAL

3. Transformation· October 11, 2017

   La sociedad se transforma de Ltda. a Empresa Individual de Responsabilidad Limitada.

   MANUEL ALEJANDRO SEPULVEDA SANDOVAL

Official extract text

COSME FERNANDO GOMILA GATICA, Abogado, Notario Titular de la 4° Notaría de Santiago, domiciliado en calle Paseo Ahumada N° 341, 4° piso, Santiago, certifico: Que, por escritura pública de fecha 11 de Octubre de 2017, Repertorio N° 17.037/2017, ante mí, don MANUEL ALEJANDRO SEPULVEDA SANDOVAL, chileno, casado y separado totalmente de bienes, empresario, edad 45 años, C.I. N° 12.011.041-1, y doña SANDRA DE LAS MERCEDES RAMIREZ SEPULVEDA, chilena, soltera, empleada, cédula de identidad número 12.243.075-8, ambos domiciliados en Avenida General Gambino número 3200, comuna de Conchalí, Región Metropolitana, modificaron “TRANSPORTES MANUEL SEPULVEDA SANDOVAL Y COMPAÑÍA LIMITADA”, sociedad constituida por escritura pública de fecha 7 de agosto de 2008, ante el Notario de Santiago, don Gastón Iván Santibañez Soto, cuyo extracto se inscribió en el Registro de Comercio de Santiago, a fojas 37.398 N° 25.736 del año 2008, y se publicó en el Diario Oficial de fecha 22 de agosto de 2008, modificación consiste en: a) Cesión de Derechos. doña SANDRA DE LAS MERCEDES RAMIREZ SEPULVEDA, vende, cede y transfiere a don MANUEL ALEJANDRO SEPULVEDA SANDOVAL, el cien por ciento de su interés en la sociedad. El precio de esta cesión es la suma de $3.000.000, que don MANUEL ALEJANDRO SEPULVEDA SANDOVAL, paga en dinero efectivo, a la cedente, y que ésta declara recibir a su entera satisfacción, sirviendo la presente de suficiente recibo de pago. En consecuencia, queda como único socio de la compañía don MANUEL ALEJANDRO SEPULVEDA SANDOVAL, quien viene en transformar la sociedad en una Empresa Individual de Responsabilidad Limitada, cuyos estatutos son: NOMBRE: El nombre de la empresa será “TRANSPORTES MANUEL SEPULVEDA SANDOVAL E.I.R.L.”, sin embargo, podrá usar y actuar ante toda clase de personas naturales o jurídicas, públicas o privadas, incluso bancos comerciales, el nombre de fantasía “TRANSPORTES MANSEP E.I.R.L.”. OBJETO: El objeto de la empresa será: A) El objeto social es el transporte de mercaderías y toda clase de bienes muebles, en vehículos propios, tomados en arrendamiento o en leasing o encomendado a terceros; la representación de empresas extranjeras o nacionales de transporte y embalaje; la compraventa de móviles nuevos o usados, repuestos, motores, accesorios y demás; todo lo relacionado, de cualquiera forma, en la actualidad o en el futuro, con el flete, traslado y transporte de bienes de toda clase y su embalaje, incluyendo las gestiones portuarias y aduaneras, en su caso; y cualquier otro acto o negocio lícito que derive de los anteriores, los complemente o sea una consecuencia de los mismos, el bodegaje en general; B) Transporte de personas en vehículos propios, o tomados en arrendamiento o en leasing, en convenio con instituciones de educación, en vehículos especiales al efecto; y al transporte de toda clase de personas para instituciones, organismos, empresas, familias y particulares; y, eventualmente, el transporte de pasajeros, en una Línea Regular; y todo lo relativo, en la actualidad o, de cualquiera manera, en el futuro, con el transporte de personas y bienes; y cualquier otro acto o negocio lícito que derive de los anteriores. CAPITAL: El capital de la empresa es la suma de $20.000.000, que don MANUEL ALEJANDRO SEPULVEDA SANDOVAL, entera de la siguiente forma: a) Con $8.000.000, pagados con anterioridad, producto de la transformación; y b) Con $12.000.000 que paga en este acto, al contado y en dinero efectivo, que ingresan a la caja social. ADMINISTRACIÓN: El uso del nombre, la representación y la administración de la empresa corresponderá al constituyente don MANUEL ALEJANDRO SEPÚLVEDA SANDOVAL, quien anteponiendo a su firma el nombre de la empresa la representará con las más amplias facultades y podrá obligar y representar a la empresa en toda clase de actos, contratos o declaraciones, ante cualquier persona natural o jurídica, autoridad o institución, como Ministerio, Servicio de Impuestos Internos, Tesorería General de la República, Municipalidades, etc.- DURACION: La duración de la empresa es indefinida.- Demás estipulaciones en escritura extractada.- CBC.