Limited liability company59.040.450-0

Sumitomo Metal Mining Co., Ltd

Registry name: SUMITOMO METAL MINING CHILE LIMITADA

MODIFICACIÓN — Mar 28, 2025

Diario Oficial

AmendmentDiario Oficial · 2025-03-28View PDF (CVE 2627271)

Corporate information

Ltda
El Golf 40, piso 20

Corporate purpose

La Sociedad tendrá por objeto (i) la prospección, exploración, mensura y/o implementación de una o más de las fases de constitución o establecimiento de propiedad y/o concesiones mineras; la compra o adquisición de cualquier derecho respecto a las mismas; la venta, transferencia o cesión, en todo o parte, de cualquier derecho y/o acciones pertenecientes a la Sociedad; el arrendamiento y/o entrega de propiedades o concesiones mineras a terceros a cualquier título para su exploración o explotación, a través de cualquier acto o contrato para tal efecto; (ii) proporcionar servicios técnicos o de administración que se relacionen con la minería y/o exploración minera; inversión en prospección y exploración, o en compañías mineras; (iii) administración y soporte en negocios de inversión relacionados a la minería y explotarlos en cualquier forma, sea de manera directa o a través de terceros; (iii) comprar, vender, arrendar, construir, remodelar y administrar toda clase de bienes raíces, incluso amoblados, o derechos sobre los mismos; invertir en ellos; y (iv) adoptar cualquier y todas las medidas necesarias para mantener o proteger sus derechos derivados de tales actividades, y, en implementación o que se puedan relacionar con los objetos señalados precedentemente, ya sea en Chile o en el extranjero

Shareholders (2)

NameParticipation

SUMITOMO METAL MINING CO., LTD

Socio

59.040.450-0

-

SUMITOMO METAL MINING AMERICA INC.

Socio

59.066.310-7

-

Official extract text

MARÍA PILAR GUTIERREZ RIVERA, abogado, Notario Público, Titular de la 18° Notaría de Santiago, domiciliada en Avenida Apoquindo N°3.039, piso 5, comuna de Las Condes, certifica: Que por escritura pública de fecha 19 de marzo de 2025, Repertorio N°3.470/2025, ante mí, SUMITOMO METAL MINING CO., LTD, Rol Único Tributario N°59.040.450-0 y SUMITOMO METAL MINING AMERICA INC., Rol Único Tributario N°59.066.310-7, ambas debidamente representadas por don Juan Paulo Bambach Salvatore, cédula de identidad N°7.010.465-2 y domiciliadas para estos efectos en El Golf 40, piso 20, comuna de Las Condes, Santiago, en su calidad de únicos socios de la sociedad SUMITOMO METAL MINING CHILE LIMITADA /la “Sociedad”/, acordaron modificar el estatuto social de la Sociedad, sustituyendo el Artículo Segundo relativo al objeto social de la Sociedad, por el siguiente: “Artículo Segundo: La Sociedad tendrá por objeto (i) la prospección, exploración, mensura y/o implementación de una o más de las fases de constitución o establecimiento de propiedad y/o concesiones mineras; la compra o adquisición de cualquier derecho respecto a las mismas; la venta, transferencia o cesión, en todo o parte, de cualquier derecho y/o acciones pertenecientes a la Sociedad; el arrendamiento y/o entrega de propiedades o concesiones mineras a terceros a cualquier título para su exploración o explotación, a través de cualquier acto o contrato para tal efecto; (ii) proporcionar servicios técnicos o de administración que se relacionen con la minería y/o exploración minera; inversión en prospección y exploración, o en compañías mineras; (iii) administración y soporte en negocios de inversión relacionados a la minería y explotarlos en cualquier forma, sea de manera directa o a través de terceros; (iii) comprar, vender, arrendar, construir, remodelar y administrar toda clase de bienes raíces, incluso amoblados, o derechos sobre los mismos; invertir en ellos; y (iv) adoptar cualquier y todas las medidas necesarias para mantener o proteger sus derechos derivados de tales actividades, y, en implementación o que se puedan relacionar con los objetos señalados precedentemente, ya sea en Chile o en el extranjero”. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 20 de marzo de 2025.

AmendmentDiario Oficial · 2024-10-19View PDF (CVE 2559379)

Corporate information

Ltda

Capital

Total capital

$18.321.292.464

Paid-in capital

$18.321.292.464

Pending capital

$0

Shareholders (2)

NameParticipation

SUMITOMO METAL MINING CO., LTD

Socio

99.997%

SUMITOMO METAL MINING AMERICA INC.

Socio

0.003%

Official extract text

MARÍA SOLEDAD LASCAR MERINO, abogada, Notario Público Titular de la 38° Notaría de Santiago, domiciliada en Isidora Goyenechea 3477, oficina 10, ciudad y comuna de Las Condes, Región Metropolitana, certifica que: por escritura pública de fecha 30 de septiembre de 2024, Repertorio N° 45.062-2024, ante mí, SUMITOMO METAL MINING CO., LTD y SUMITOMO METAL MINING AMERICA INC., ambas debidamente representadas por don Juan Paulo Bambach Salvatore, C.I. N° 7.010.465-2, en su calidad de únicos socios de la sociedad SUMITOMO METAL MINING CHILE LIMITADA (la “Sociedad”), acordaron aumentar el capital de la Sociedad en $268.875.000 pesos, es decir, del capital actual de $18.052.417.464 pesos a la suma de $18.321.292.464 pesos. El aumento de capital fue pagado en su totalidad el 2 de septiembre de 2024 por el socio SUMITOMO METAL MINING CO., LTD. Por lo anterior, los socios acordaron reemplazar el Artículo Quinto de los estatutos sociales por el siguiente: “Artículo Quinto: El capital de la Sociedad es la suma de dieciocho mil trescientos veintiún millones doscientos noventa y dos mil cuatrocientos sesenta y cuatro pesos, íntegramente pagado y aportado por los socios de la siguiente manera: /a/ el socio Sumitomo Metal Mining Co. Ltd. aportó y pagó la suma de dieciocho mil trescientos veinte millones setecientos setenta y tres mil ochocientos setenta y tres pesos, correspondientes al noventa y nueve coma nueve nueve siete por ciento de los derechos sociales, y /b/ el socio Sumitomo Metal Mining America Inc. aportó y pago la suma de quinientos dieciocho mil quinientos noventa y un pesos, correspondientes al cero coma cero cero tres por ciento de los derechos sociales”. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 9 de octubre 2024.

AmendmentDiario Oficial · 2022-10-07View PDF (CVE 2198963)

Corporate information

SpA
Santiago, Región Metropolitana

Capital

Total capital

US$2.696.309.247

Paid-in capital

US$1.852.409.247

Pending capital

US$843.900.000

Shares

2,696,309,247

Shareholders (1)

NameParticipation

Sumitomo Metal Mining Co., Ltd

Accionista

59.040.450-0

100%

Official extract text

MARÍA PILAR GUTIERREZ RIVERA, abogada, Notario Público Titular de la 18° Notaría de Santiago, con oficio en Huérfanos 669, 8 piso, comuna de Santiago, certifica: Que por escritura pública de fecha 29 de septiembre de 2022, repertorio N° 14.835/2022, ante mí, Sumitomo Metal Mining Co., Ltd, RUT N° 59.040.450-0, en su calidad de único accionista de la sociedad SMMQB Holding SpA, acordó modificar la sociedad, inscrita a fojas 8.099, número 4.393 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año 2019, en el sentido de aumentar el capital social de la suma de US$1.869.309.247 dólares de los Estados Unidos de América (“Dólares”) a la suma de US$2.696.309.247 Dólares, mediante la emisión de 827.000.000 nuevas acciones, nominativas, de una misma serie, y sin valor nominal. Por lo anterior, el accionista acordó reemplazar el Artículo Quinto y el Artículo Primero Transitorio de los estatutos sociales por los siguientes: “Artículo Quinto: El capital de la Sociedad es la suma de dos mil seiscientos noventa y seis millones trescientos nueve mil doscientos cuarenta y siete dólares de los Estados Unidos de América, dividido en dos mil seiscientas noventa y seis millones trescientas nueve mil doscientas cuarenta y siete acciones ordinarias, nominativas de igual valor cada una y sin valor nominal, que se suscribe y paga en la forma indicada en el Artículo Primero Transitorio.” “Artículo Primero Transitorio: El capital de la Sociedad es la suma de dos mil seiscientos noventa y seis millones trescientos nueve mil doscientos cuarenta y siete dólares de los Estados Unidos de América, dividido en dos mil seiscientas noventa y seis millones trescientas nueve mil doscientas cuarenta y siete acciones nominativas, de igual valor, sin valor nominal y de una misma serie, las que se han suscrito y pagado y se suscribirán y pagarán de la siguiente forma: Uno) Mil ochocientas cincuenta y dos millones cuatrocientas nueve mil doscientas cuarenta y siete acciones suscritas y pagadas con anterioridad a esta fecha; Dos) Dieciséis millones novecientas mil acciones que deberán suscribirse y pagarse a más tardar el primero de abril de dos mil veinticuatro; y Tres) Ochocientas veintisiete millones de acciones pendientes de suscripción y pago, las que deberán suscribirse y pagarse a más tardar el veintinueve de septiembre de dos mil veinticinco”. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 3 de octubre de 2022.

Recent filings

  1. MODIFICACIÓN

    SUMITOMO METAL MINING CHILE LIMITADA

    CVE 2627271

  2. MODIFICACIÓN

    SUMITOMO METAL MINING CHILE LIMITADA

    CVE 2559379

  3. MODIFICACIÓN

    SMMQB HOLDING SpA

    CVE 2198963

Corporate relationships

CompanyPersonDiario OficialFormer relationship (ended)