Tabacalera Hernandarias S.a., Agencia En Chile

Official extract text

JUAN RICARDO SAN MARTIN URREJOLA, Abogado, Notario Público, Titular de la Cuadragésima Tercera Notaría de Santiago, con oficio en calle Huérfanos 835, Piso 18, Santiago, certifico: que con fecha 21 de Octubre de 2021, Repertorio N° 29625-2021, ante mí se presentó don Alejandro Andrés Vallejos Jiménez, paraguayo,cédula de identidad civil paraguaya N° 3172697 en representación de TABACALERA HERNANDARIAS S.A. sociedad anónima constituida de acuerdo con las leyes de Paraguay, del giro de su denominación, ambos con domicilio en Sitio sobre la Super Carretera Km 21/2 de la ruta a Salto del Guairá, del distrito de Hernandarias, República del Paraguay, y expone: Primero, que TABACALERA HERNANDARIAS S.A.,es una sociedad anónima, registro interno Paraguayo RUC N° 80017667-7, constituida de acuerdo a la legislación de la República de Paraguay, por escritura pública Nº 55, de fecha 4 de mayo de 1998, otorgada ante la Escribana Pública de ese país, doña Ana Graciela Llano Viera, de cuyo testimonio se tomó razón en dicho país en la Dirección General de los Registros Públicos, Registro Público de Comercio, bajo el Nº 216, Serie “B” y al folio 1885 y siguientes, Sección Contratos, de fecha 3 de junio de 1998; y en el Registro de Personas Jurídicas y Asociaciones, bajo el Nº 210 y al folio 2791, Serie “A”, del 27 de mayo de 1998. Segundo, que viene en constituir Agencia en Chile en conformidad a lo dispuesto en al Título Undécimo de la Ley 18046. 1.- El nombre con que la sociedad funcionará en Chile será “TABACALERA HERNANDARIAS S.A., Agencia en Chile”. 2.- El objeto de la agencia será: a) El cultivo, elaboración, exportación, importación y comercialización de tabaco; b) la fabricación, exportación, importación y comercialización de maquinarias y accesorios destinados a la fabricación de cigarrillos y al cultivo de tabaco; c) la inversión en bienes corporales e incorporales muebles e inmuebles. d) la asesoría profesional en materias relacionadas con el negocio de cigarrillos y del cultivo y comercialización del tabaco, y también en materias financieras y económicas. 3.- El capital será la suma equivalente en pesos moneda nacional a diez mil dólares por enterarse en dinero efectivo dentro del plazo de un año contado desde esta fecha. 4.- El domicilio de la agencia será la ciudad de Santiago, sin perjuicio de las de sub-agencias u oficinas que se establezcan en el resto del país. 5.- El Agente y representante en Chile de “TABACALERA HERNANDARIAS S.A., Agencia en Chile” es don Alejandro Andrés Vallejos Jiménez, quien en la citada escritura, formuló declaración exigida por Artículo 122 Ley 18.046, la cual cumpliendo con los numerales 1, 5 y 6 del citado artículo como consta en este extracto, señaló además: Que la sociedad conoce la legislación chilena y los reglamentos por los cuales habrán de regirse en el país, sus agencias, actos, contratos y obligaciones; Que los bienes de la sociedad quedan afectos a las leyes chilenas, especialmente para responder de las obligaciones que ella haya de cumplir en Chile; Que la sociedad se obliga a mantener en Chile bienes de fácil realización para atender a las obligaciones que hayan de cumplirse en el país, cumpliendo así con todos los requisitos del citado Artículo 122 Ley 18.046. Además, certifico que con fecha 21 de Octubre de 2021, ante mí, se protocolizó en mi Registro de Actos Notariales, bajo Nº 1865 copias auténticas en idioma castellano, debidamente apostilladas, de (a) Certificadode Constitución de TABACALERA HERNANDARIAS S.A., sociedad anónima constituida y existente conforme leyes de la República de Paraguay, constitución de fecha 4 de mayo de 1998, correspondiente a Acta Notarial Escritura N° 3, folio 5 y siguiente del Protocolo de la División Comercial Sección A del Registro Notarial N° 705, autorizado por Leila Quevedo de Melgarejo cuya firma se encuentra legalizada por el Colegio de Escribanos del Paraguay, la cual se adjunta al final del documento. (b) Acta Notarial Escritura N° 12, folio 21 y siguiente del Protocolo de la División Comercial Sección A del Registro Notarial N° 705, autorizado por Leila Quevedo de Melgarejo y Certificado de Vigencia de sociedad Tabacalera Hernandarias S.A., según mesa de entrada N° 10959899 de fecha 12 de Marzo de 2021 ante la Dirección General de los Registros Públicos. (c) Legalización de firma de doña Leila Quevedo de Melgarejo en testimonio de la Escritura N° 12 de fecha 9 de Abril de 2021, emitido por la Corte Suprema de Justicia de la República del Paraguay. (d) Transcripción de Acta de Asamblea General Ordinaria de Tabacalera Hernandarias S.A. que corresponde a Constitución Social y Estatutos de fecha 4 de mayo de 1998 de Tabacalera Hernandarias S.A.y sus modificaciones. Concuerda fielmente con Escritura N° 12, folio 40 y siguientes del Protocolo de la División Comercial Sección A del Registro Notarial N° 705, autorizado por Leila Quevedo de Melgarejo cuya firma se encuentra legalizada por el Colegio de Escribanos del Paraguay, la cual se adjunta al final del documento. (e) Poder Especial, Tabacalera Hernandarias S.A. a Alejandro Andrés Vallejos Jiménez para que en nombre y representación de la firma Tabacalera Hernandarias S.A. se desempeñe como representante legal de la misma. Concuerda fielmente con Escritura N° 12, folio 24 y siguientes del Protocolo de la División Comercial Sección B del Registro Notarial N° 705, autorizado por Leila Quevedo de Melgarejo cuya firma se encuentra legalizada por el Colegio de Escribanos del Paraguay, la cual se adjunta al final del documento. (f) Poder Especial, Tabacalera Hernandarias S.A. a Alejandro Andrés Vallejos Jiménez para que en nombre y representación de la firma Tabacalera Hernandarias S.A. realice todas las gestiones para constitución de Sucursal en Chile. Concuerda fielmente con Escritura N° 4, folio 7 y siguiente del Protocolo de la División Comercial Sección A del Registro Notarial N° 705, autorizado por Leila Quevedo de Melgarejo, cuya firma se encuentra legalizada por el Colegio de Escribanos del Paraguay, la cual se adjunta al final del documento. Todos los documentos protocolizados se encuentran debidamente apostillados por el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República del Paraguay. En Santiago, a 05 de Noviembre de 2021.