Br Rails Parts Materias Ferroviarias Agencia En Chile

Official extract text

EDUARDO DIEZ MORELLO, Notario Público Titular de la Trigésima Cuarta Notaria de Santiago, ubicada en Luis Thayer Ojeda 359, Providencia, Santiago, certifica: Que por escritura pública de fecha 9 de marzo 2020, repertorio N°3887-2020, ante mí, don GREGORIO ALEJANDRO IZQUIERDO GONZÁLEZ, RUT 17.089.359-K, domiciliado en Avenida Providencia 1.208, oficina 215, Providencia, Santiago, ha efectuado la declaración de constitución de agencia de la sociedad extranjera “BR RAILS INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE MATERIAIS FERROVIÁRIOS LTDA”, en conformidad con lo dispuesto por el artículo 447 y siguientes del Código de Comercio, cuyos términos extracto como sigue: 1.- Nombre: La agencia de la sociedad funcionará en Chile bajo la razón social de “BR RAILS PARTS MATERIAS FERROVIARIAS AGENCIA EN CHILE”. Domicilio: El domicilio de la agencia sería la ciudad de Santiago, sin perjuicio de poder establecer sucursales y oficinas en esa u otras ciudades del país o del extranjero. Capital: $900.000, que se enterará en el plazo de 180 días desde la fecha de la escritura extractada. La agencia en Chile tendrá por objeto ) La industrialización propia o por encomienda de materiales ferroviarios, exploración del comercio en Chile y en el exterior de materiales ferroviarios y mecánicos en general, de máquinas, instrumentos, partes y piezas, bienes de informática, materias primas agrícolas, minerales, maderas, vehículos automotores, tractores, locomotoras, vagones y sus partes y piezas, productos plásticos y de caucho, embarcaciones y estructuras flotantes sus partes y accesorios, productos metalúrgicos, cobres, hierro, acero, hierro aleaciones y derivados, comercio de chatarras, escorias metálicas y de fundición, equipos ferroviarios para las instalaciones fijas y materia rodante, como también la importación y exportación ferroviarios para las instalaciones fijas y material rodante, como también la importación y exportación de esos productos por cuenta propio o de terceros, asesorías y agente de negocio, asistencia técnica y la prestación de servicios en general a otras sociedades, así como cualquier otro servicio complementario a los servicios enunciados anteriormente; b) Prestar los servicios descritos anteriormente a empresas, ya sean personal físicas o personas naturales, nacionales, o extranjeras, así como los contratados por el Estado de Chile, Gobiernos Regionales y Municipalidades dentro y fuera del territorio nacional; c) Comprar y vender, rentar, crear, licenciar o disponer de todo tipo de patentes, marcas, nombres, logotipos, franquicias, derechos de autor, etc; d) La importación, exportación, adquisición por cualquier título legal, de maquinaria, equipo, enseres, implementos, refacciones y materia prima ya sean para utilizarse en la prestación de los servicios que se ofrecen o bien para su venta; e) La compra-venta, importación, exportación, y en general la comercialización bajo cualquier figura jurídicamente aceptada, dentro o fuera del territorio nacional, de materiales para construcción e instalación, productos en proceso o productos terminados, sin perjuicio de que pueda realizar los actos jurídicos anteriormente mencionados para cualquier otro tipo de materia prima o productos semielaborados o terminados de cualquier naturaleza, siempre y cuando no contravengan disposiciones legales vigentes dentro del territorio nacional o del extranjero o por limitaciones de tratados, o de convenios internacionales en lo que Chile forme parte; f) Establecer agencias, sucursales, y actuar como mediador mercantil, agente, comisionista, representante o distribuidor de toda clase de empresas; g) Contratar el personal necesario para ejecutar los actos a que se refieren los numerales anteriores. Representante: don Gregorio Alejandro Izquierdo González. También, con fecha esta misma fecha se ha protocolizado bajo el repertorio número 3886-2020 los siguientes antecedentes, debidamente legalizados y apostillados: a) certificados que acreditan que “BR RAILPARTS INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE MATERIAIS FERROVIÁRIOS LTDA” fue legalmente constituida de acuerdo a la ley de la República Federal de Brasil y que se encuentra vigente; b) copia autentica de los estatutos vigentes de la sociedad, y c) poder general otorgado por la Sociedad al compareciente, en que se expresa en forma clara y precisa que el agente obra en Chile bajo la responsabilidad directa de la sociedad, con amplias facultades para ejecutar operaciones en su nombre y en que se le otorgan expresamente las facultades a que se refiere el inciso segundo del artículo séptimo del código de Procedimiento Civil. Demás estipulaciones constan de escritura extractada.- Santiago, 13 de marzo de 2020.-