Inversiones Ecofast 2 SpA

公报所载公司沿革

1. 设立· 1998年1月1日

   Se indica que ECOFAST S.A. está inscrita en el Registro de Comercio de Concepción desde 1998.

   ECOFAST S.A.

2. 其他行为· 2016年12月29日

   Junta General Extraordinaria de Accionistas acuerda dividir ECOFAST S.A. y crear INVERSIONES ECOFAST 2 S.A.

   GLORIA DEL CARMEN RODRÍGUEZ JORQUERA · CARLOS ALBERTO SOTO ROA · ECOFAST S.A.

3. 资本变更· 2016年12月30日

   Se aumenta el capital de ECOFAST S.A. y luego se disminuye por efecto de la división.

   ECOFAST S.A.

4. 公司形式转换· 2016年12月30日

   La nueva sociedad INVERSIONES ECOFAST 2 S.A. se transforma en sociedad por acciones.

   INVERSIONES ECOFAST 2 S.A.

摘要官方正文

INVERSIONES ECOFAST 2 S.A. ERNESTO VALENZUELA NORAMBUENA, Abogado Notario Público de Concepción, con oficio en Barros Arana 971, local 24, certifico: Por escritura pública otorgada ante mi suplente don Jorge Omar Quintana Miranda, con fecha 30 de Diciembre de 2016, en Junta General Extraordinaria de Accionistas de ECOFAST S.A. (RUT 96.843.710-0) - sociedad inscrita a fojas 182, número 151 del registro de Comercio del conservador de Bienes Raíces de Concepción correspondiente al año 1998 - celebrada con fecha 29 de diciembre de 2016 y reducida a escritura pública ante mi suplente Jorge Quintana Miranda con fecha 30 de diciembre de 2016, los accionistas de la misma doña GLORIA DEL CARMEN RODRÍGUEZ JORQUERA, administradora de empresas, RUT 6.751.151-4, domiciliada en Garcia Hurtado de Mendoza número418, Lomas de San Andres, Concepción y don CARLOS ALBERTO SOTO ROA, ingeniero civil químico, RUT 7.973.548-5, domiciliado en Alonso Ovalle número 496, Lomas de San Andres, Concepción, acordaron: UNO: Dividir ECOFAST S.A. en dos sociedades, subsistiendo la actual bajo la misma denominación y naciendo una nueva que denominada “INVERSIONES ECOFAST 2 S.A.”, la cual se acordó en el mismo acto transformar en una Sociedad por Acciones, recibiendo esta última parte del patrimonio de la actual sociedad. DOS: Como consecuencia y para los efectos de la división, se acordó en primer lugar aumentar el capital estatutario de ECOFAST S.A., correspondiente a la suma actual de $5.000.000 a la suma de $8.193.580, para efectos de dar cuenta de la reajuste del mismo conforme a la corrección monetaria. A continuación, la Junta de Accionistas acordó la disminución de capital con motivo de la división, en la suma de $1.549.231, pasando éste en definitiva de $8.193.580, a la suma de $6.644.349. El monto en que se acuerda disminuir el capital social es equivalente al capital asignado a la nueva sociedad. TRES: Como consecuencia de la disminución de capital referida, se acordó modificarla cláusula quinta de los estatutos de ECOFAST S.A. y suprimir el artículo sexto, siendo este último reemplazado por un nuevo Artículo Segundo Transitorio, el texto de los cuales es el siguiente: “Artículo Quinto: El capital social asciende a la suma de seis millones seiscientos cuarenta y cuatro mil trescientos cuarenta y nueve pesos, dividido en cien acciones ordinarias y nominativas, de una sola serie, sin valor nominal.”.- “Artículo Segundo Transitorio: El capital de la sociedad es la suma de seis millones seiscientos cuarenta y cuatro mil trescientos cuarenta y nueve pesos dividido en cien acciones, el cual corresponde al monto a que ha quedado disminuido el capital de la sociedad luego de aprobada la división de la misma por Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada el día veintinueve de diciembre de dos mil dieciséis, y que se encuentra íntegramente suscrito y pagado de la siguiente forma: Uno) GLORIA DEL CARMEN RODRÍGUEZ JORQUERA con cuarenta acciones por un valor de dos millones seiscientos cincuenta y siete mil setecientos treinta y nueve coma seis pesos; y Dos) CARLOS ALBERTO SOTO ROA con sesenta acciones por un valor de tres millones novecientos ochenta y seis mil seiscientos nueve coma cuatro pesos.” CUATRO: Con motivo de la división objeto de la modificación de la sociedad ECOFAST S.A., los accionistas aprobaron los estatutos de INVERSIONES ECOFAST 2 S.A., los que posteriormente fueron modificados en el sentido de transformar la nueva sociedad en una sociedad por acciones, estatutos y modificación que se extractan en forma separada. Demás estipulaciones escritura extractada. Concepción, 17 de Enero de 2017.

摘要官方正文

ERNESTO VALENZUELA NORAMBUENA, Abogado Notario Público de Concepción, con oficio en Barros Arana 971, local 24, certifico: Por escritura pública otorgada ante mi suplente don Jorge Omar Quintana Miranda, con fecha 30 de Diciembre de 2016, en Junta General Extraordinaria de Accionistas de ECOFAST S.A. (RUT 96.843.710-0) - sociedad inscrita a fojas 182, número 151 del registro de Comercio del conservador de Bienes Raíces de Concepción correspondiente al año 1998 - celebrada con fecha 29 de diciembre de 2016 y reducida a escritura pública ante mi suplente Jorge Quintana Miranda con fecha 30 de diciembre de 2016, los accionistas de la misma doña GLORIA DEL CARMEN RODRÍGUEZ JORQUERA, administradora de empresas, RUT 6.751.151-4, domiciliada en Garcia Hurtado de Mendoza número 418, Lomas de San Andres, Concepción; y don CARLOS ALBERTO SOTO ROA, ingeniero civil químico, RUT 7.973.548-5, domiciliado en Alonso Ovalle número 496, Lomas de San Andres, Concepción, acordaron modificar dicha sociedad, dividiéndola y constituyendo a partir de dicha división una nueva sociedad anónima “INVERSIONES ECOFAST 2 S.A.” respecto de la cual la unanimidad de sus accionistas acordó transformar en el acto en una sociedad por acciones denominada “INVERSIONES ECOFAST 2 SpA” en virtud de lo dispuesto en el en el artículo 147, letra f), del Reglamento de la Ley N°18.046 sobre Sociedades Anónimas. El extracto del estatuto de constitución de “INVERSIONES ECOFAST 2 SpA” es del siguiente tenor: Razón Social: “INVERSIONES ECOFAST 2 SpA”. Objeto: La Sociedad tiene por objeto: (Uno) La inversión en todo tipo de bienes , corporales o incorporales, por cuenta propia o por cuenta ajena, y la compra, venta, permuta, arrendamiento, adquisición o enajenación, a cualquier título, de bienes corporales o incorporales, como asimismo administrarlos, transferirlos, explotarlos y percibir sus frutos; (Dos) Desarrollar, realizar o celebrar, a nombre propio o de terceros, cualquier clase de negocios, actos y contratos conducentes o complementarios a los fines enunciados anteriormente y, en general, desarrollar cualquier otra actividad que acuerden los accionistas. Domicilio: El domicilio de la Sociedad es la ciudad de Concepción, sin perjuicio de los domicilios especiales, oficinas, agencias o sucursales que establezca en otros puntos del país o en el extranjero. Duración: La duración de la Sociedad es de dieciocho meses a contar de la fecha de la presente escritura. Plazo que sólo podrá ser prorrogado por acuerdo de la unanimidad de las acciones adoptado con a lo menos tres meses de anticipación a la fecha de vencimiento del mismo. Capital: El capital de la Sociedad es la suma de un $1.549.231 y se divide en cien acciones nominativas, ordinarias, de una sola y misma serie y sin valor nominal. Administración, Representación y Uso de la Razón Social de la Sociedad: La administración, el uso de la razón social y la representación judicial y extrajudicial de la Sociedad corresponderán indistintamente a doña GLORIA DEL CARMEN RODRÍGUEZ JORQUERA y a don CARLOS ALBERTO SOTO ROA, quienes actuarán con en forma y con las facultades que se establecen en la escritura extractada. Demás estipulaciones escritura extractada. Concepción 17 de Enero de 2017.