Comercial Gabriel Martínez Y Compañía Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 1957年1月1日

   Constitución original de Comercial Gabriel Martínez y Compañía Limitada.

2. 其他行为· 1976年2月1日

   Modificación de la sociedad en febrero de 1976.

3. 其他行为· 1980年9月3日

   Modificación de la sociedad el 3 de septiembre de 1980.

4. 名称变更· 1986年7月18日

   La sociedad modifica su razón social a Sucesión Gabriel Martínez y Compañía.

5. 其他行为· 2002年4月11日

   Modificación de la sociedad el 11 de abril de 2002.

6. 其他行为· 2011年12月22日

   Modificación de la sociedad el 22 de diciembre de 2011.

7. 其他行为· 2012年10月18日

   Se sanea el vicio de inscripción de la modificación anterior.

8. 公司形式转换· 2016年3月11日

   La sociedad comercial colectiva se transforma en sociedad de responsabilidad limitada, quedando como Comercial Gabriel Martínez y Compañía Limitada.

9. 其他行为· 2018年4月19日

   Modificación de la sociedad el 19 de abril de 2018.

10. 权益转让· 2026年1月14日

    Ricardo Martínez Fernández cede parte de sus derechos sociales a José Ignacio Martínez Kappel e Irene Aldara Kappel Herbach.

    RICARDO MARTÍNEZ FERNÁNDEZ · JOSE IGNACIO MARTÍNEZ KAPPEL · IRENE ALDARA KAPPEL HERBACH

摘要官方正文

Ministerio del Interior COMERCIAL GABRIEL MARTÍNEZ Y COMPAÑÍA LIMITADA ABDALLAH FERNANDEZ ATUEZ, Abogado, Notario Público Titular de la Tercera Notaría de Osorno, de este domicilio, Avenida Nueva Mackenna N° 871, certifica: Por escritura pública otorgada con fecha 14 de enero de 2026, Repertorio 180-2026, ante mí, don RICARDO MARTINEZ FERNANDEZ, doña IRENE ALDARA KAPPEL HERBACH y don JOSE IGNACIO MARTINEZ KAPPEL, todos domiciliados en calle Eleuterio Ramírez N° 800, Osorno; todos socios de COMERCIAL GABRIEL MARTÍNEZ Y COMPAÑÍA LIMITADA, constituida por escritura pública, inscrita a fojas 41 vuelta número 34 del Registro de Comercio del año 1957 del Conservador de Bienes Raíces de Osorno. La sociedad fue modificada mediante escritura pública de febrero de 1976, otorgada en la Notaría de Osorno de don Mario Villalobos Navarro, e inscrita a fojas 14 número 11 del Registro de Comercio del año 1976 del Conservador de Bienes Raíces de Osorno. Posteriormente se modificó la sociedad mediante escritura pública de fecha 03 de septiembre de 1980, otorgada en la Notaría de Osorno de don Gonzalo Martín Iglesias, e inscrita a fojas 186 número 131 del Registro de Comercio del año 1980 del Conservador de Bienes Raíces de Osorno. La sociedad modificó su razón social, denominándose “SUCESIÓN GABRIEL MARTÍNEZ Y COMPAÑÍA”, mediante escritura pública de fecha 18 de julio de 1986, otorgada en la Notaría de Osorno de don Oscar Henríquez Marino, e inscrita a fojas 142 número 101 del Registro de Comercio del año 1986 del Conservador de Bienes Raíces de Osorno. Posteriormente se modificó por escritura pública de fecha 11 de abril de 2002, otorgada en la Notaría de Osorno de don Cristián Sanhueza Pimentel, e inscrita a fojas 123 número 195 del Registro de Comercio del año 2002 del Conservador de Bienes Raíces de Osorno. De igual forma se modificó por escritura pública de fecha 22 de diciembre de 2011, otorgada en la Notaría de Osorno de don Harry Winter Aguilera, e inscrita a fojas 681 número 482 del Registro de Comercio del año 2012 del Conservador de Bienes Raíces de Osorno. La modificación antedicha no fue inscrita oportunamente en el Registro de Comercio correspondiente, en virtud de lo anterior, mediante escritura pública de fecha 18 de octubre de 2012, otorgada en la Notaría de Osorno de don Harry Winter Aguilera, e inscrita a fojas 682 vuelta número 483 del Registro de Comercio del año 2012 del Conservador de Bienes Raíces de Osorno se procedió a sanear vicio incurrido. Mediante escritura pública de fecha 11 de marzo de 2016, otorgada en la Notaría de Osorno de don Harry Winter Aguilera, e inscrita a fojas 172 número 89 del Registro de Comercio del año 2016 del Conservador de Bienes Raíces de Osorno, se acordó la transformación de la sociedad comercial colectiva en una sociedad de responsabilidad limitada, cuya razón social actualmente es COMERCIAL GABRIEL MARTÍNEZ Y COMPAÑÍA LIMITADA, el extracto correspondiente fue publicado en el Diario Oficial con fecha 23 de marzo de 2016. Finalmente, se modificó mediante escritura pública de fecha 19 de abril de 2018, otorgada en la Notaría de Osorno de don Harry Winter Aguilera, e inscrita a fojas 245 número 110 del Registro de Comercio del año 2018 del Conservador de Bienes Raíces de Osorno, el extracto de rigor fue publicado en el Diario Oficial con fecha 26 de abril de 2018. Los socios actuales de COMERCIAL GABRIEL MARTÍNEZ Y COMPAÑÍA LIMITADA son: don RICARDO MARTÍNEZ FERNÁNDEZ con un 85% del total de los derechos sociales; don JOSÉ IGNACIO MARTÍNEZ KAPPEL con un 10% del total de los derechos sociales; y doña IRENE ALDARA KAPPEL HERBACH con un 5% del total de los derechos sociales. Don RICARDO MARTÍNEZ FERNÁNDEZ dona, cede y transfiere: Uno. El 41,17647059% de sus derechos sociales, que equivalen al 35% del total de los derechos sociales de COMERCIAL GABRIEL MARTÍNEZ Y COMPAÑÍA LIMITADA a don JOSÉ IGNACIO MARTÍNEZ KAPPEL, quien los acepta y los adquiere para sí; Dos. El 5,882352941% de sus derechos sociales que equivalen al 5% del total de los derechos sociales de COMERCIAL GABRIEL MARTÍNEZ Y COMPAÑÍA LIMITADA a doña IRENE ALDARA KAPPEL HERBACH, quien los acepta y los adquiere para sí. En virtud de la donación referida anteriormente, los comparecientes, en su calidad de únicos y actuales socios de COMERCIAL GABRIEL MARTÍNEZ Y COMPAÑÍA LIMITADA, acuerdan modificar los estatutos sociales en lo que respecta a la composición de los socios y sus participaciones de la siguiente forma: a) don RICARDO MARTÍNEZ FERNÁNDEZ con un 45% del total de los derechos sociales; b) don JOSE IGNACIO MARTÍNEZ KAPPEL con un 45% del total de los derechos sociales; y c) doña IRENE ALDARA KAPPEL HERBACH con un 10% del total de los derechos sociales. En todo lo no modificado, rigen en su integridad las estipulaciones del contrato social y de sus posteriores modificaciones. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Se faculta para inscribir.- Osorno, 12 de febrero de 2026.

摘要官方正文

HARRY M. WINTER AGUILERA, Abogado, Notario Público Titular de Osorno, con oficio en calle Ramírez 910, certifica: Por escritura pública hoy, ante mí, RICARDO MARTINEZ FERNANDEZ, por sí y representación MARIA DANIELA MARTINEZ KAPPEL, don JOSE IGNACIO MARTINEZ KAPPEL, e IRENE ALDARA KAPPEL HERBACH, todos domiciliados en Eleuterio Ramírez 800 Osorno, modifican sociedad Comercial Gabriel Martínez y Compañía Limitada, inscrita a fojas 172 Nº 89 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Osorno del año 2016, siguiente sentido: A) Por este instrumento y en este acto, la socia Maria Daniela Martinez Kappel, representada por don Ricardo Martinez Fernández, cede y transfiere el 5% de los haberes y derechos que a ella le corresponden en la sociedad a Irene Aldara Kappel Herbach, quien adquiere y acepta dichos haberes y derechos. El precio de esta cesión es la suma de $3.000.000.- que la cesionaria paga en este acto, declarando la cedente, representada por su mandatario, recibir el precio a su entera satisfacción. En virtud de la cesión aludida, la participación de los actuales socios en el capital, derechos y obligaciones sociales ha quedado configurada de la siguiente manera a) al socio Ricardo Martínez Fernández, le corresponde una participación en la sociedad equivalente al 85%; b) al socio José Ignacio Martínez Kappel, le corresponde una participación equivalente al 10%; y c) a la socia Irene Aldara Kappel Herbach le corresponde una participación equivalente al 5%. B) Se incorpora a la sociedad Irene Aldara Kappel Herbach, con la expresa autorización de los socios Ricardo Martínez Fernández y Jose Ignacio Martínez Kappel. C) Se modifica la cláusula séptima del pacto social respecto a las utilidades. Estas se repartirán de la siguiente forma: a) el socio Ricardo Martínez Fernández percibirá un 50% de las utilidades obtenidas; b) el socio José Ignacio Martínez Kappel, percibirá un 30% de las utilidades obtenidas y c) la socia Irene Aldara Kappel Herbach, percibirá un 20% de las utilidades obtenidas. Los socios concurrirán en la forma señalada anteriormente, a las pérdidas que eventualmente se produzcan. D) Se ratifica la cláusula décima del pacto social, en el sentido de que el uso de la razón social y la administración de la sociedad le corresponderá indistintamente, de manera conjunta o separada, a los socios Ricardo Martínez Fernández y José Ignacio Martinez Kappel, con todas las facultades señaladas en la cláusula décima del pacto social. En todo lo que no aparezca modificado por el presente instrumento, queda vigente el contrato social antes señalado. Demás estipulaciones constan en escritura pública extractada. Se facultó para inscribir. Osorno, 19 Abril 2018.