Bernardita Gschwind Y Compañía Limitada Corredores De Seguros

公报所载公司沿革

1. 其他行为

   Se modifica la razón social de la sociedad y la administración y uso de la razón social.

   Bernardita de Lourdes Vergara Gschwind · Elsa Macarena Vergara Gschwind · José Francisco Scarneo Vergara

摘要官方正文

HÉCTOR ALEJANDRO OLALDE FUENTES, Notario Público Suplente de la Cuarta Notaría de Chillán, El Roble 515, certifico: Certifica: Por escritura pública de 23 de mayo de 2017, ante mí,Bernardita de Lourdes Vergara Gshwind, por si y en su calidad de heredera de doña María Bernardita Gschwind Martorell, domiciliada en calle Colonia Bernardo O’Higgins Parcela N°40, Lote N°43, Chillán y doña Elsa Macarena Vergara Gschwind por sí y en su calidad de heredera de doña María Bernardita Gschwind Martorell, , domiciliada en Jardín del Este Parcela N°57; acordaron modificar la sociedad de responsabilidad limitada denominada: BERNARDITA GSCHWIND Y COMPAÑÍA LIMITADA CORREDORES DE SEGUROS, en el siguiente sentido: (i) Se sustituyó la Cláusula Primera de los estatutos sociales, referentes a la razón social, por tanto, el nombre de la Sociedad es “GSCHWIND Y COMPAÑÍA LIMITADA CORREDORES DE SEGUROS”.La Sociedad podrá usar para fines de publicidad y propaganda, el nombre de fantasía: “GSCHWIND Y CIA. LTDA.”. (ii) Se sustituyó la Cláusula Séptima de los estatutos sociales, referentes a la administración y uso de la razón social, por tanto, la administración y uso razón social corresponderá a: (A) Bernardita de Lourdes Vergara Gschwind, que podrá representar a la Sociedad con las facultades señaladas enla letra “(A)” de la nueva Cláusula Séptima de los estatutos; (B) Elsa Macarena Vergara Gschwind, podrá representar a la Sociedad con las facultades señaladas en la letra “(B)” de la nueva Cláusula Séptima de los estatutos; y, (C) Elsa Macarena Vergara Gschwind, Bernardita de Lourdes Vergara Gschwind y José Francisco Scarneo Vergara quienes actuando conjuntamente dos cualquiera de ellos, podrán representar a la Sociedad con las facultades señaladas en el número“(C)” de la nueva Cláusula Séptima de los estatutos. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. BERNARDITA GSCHWIND Y COMPAÑÍA LIMITADA CORREDORES DE SEGUROS está inscrita a fojas 144vta, número 162, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Chillán del año 2001.Chillán, 25 de Mayo de 2017.-

摘要官方正文

HÉCTOR ALEJANDRO OLALDE FUENTES, Notario Público Suplente de la Cuarta Notaría de Chillán, El Roble 515, certifico: Por escritura pública de fecha 28 de Febrero de 2017, ante mi: Bernardita de Lourdes Vergara Gshwind, por si y en su calidad de heredera de doña María Bernardita Gschwind Martorell y doña Elsa Macarena Vergara Gschwind por sí y en su calidad de heredera de doña María Bernardita Gschwind Martorell; acordaron modificar la sociedad de responsabilidad limitada denominada: BERNARDITA GSCHWIND Y COMPAÑÍA LIMITADA CORREDORES DE SEGUROS, en el siguiente sentido: (i) Se sustituyó la Cláusula Primera de los estatutos sociales, referentes a la razón social, por tanto, el nombre de la Sociedad es “GSCHWIND Y COMPAÑÍA LIMITADA CORREDORES DE SEGUROS”. La Sociedad también podrá usar para fines comerciales y de propaganda, inclusive ante los bancos y organismos público, el nombre de “GSCHWIND Y CIA. LTDA.”. (ii) Se sustituyó la Cláusula Séptima de los estatutos sociales, referentes a la administración y uso de la razón social, por tanto, la administración y uso razón social corresponderá a: (A) Bernardita de Lourdes Vergara Gschwind, que podrá representar a la Sociedad con las facultades señaladas en la letra “(A)” de la nueva Cláusula Séptima de los estatutos; (B) Elsa Macarena Vergara Gschwind, podrá representar a la Sociedad con las facultades señaladas en la letra “(B)” de la nueva Cláusula Séptima de los estatutos; y, (C) Elsa Macarena Vergara Gschwind, Bernardita de Lourdes Vergara Gschwind y José Francisco Scarneo Vergara quienes actuando conjuntamente dos cualquiera de ellos, podrán representar a la Sociedad con las facultades señaladas en el número “(C)” de la nueva Cláusula Séptima de los estatutos. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. BERNARDITA GSCHWIND Y COMPAÑÍA LIMITADA CORREDORES DE SEGUROS está inscrita a fojas 144 vta. número 162, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Chillán del año 2001. Chillán, 07 de Marzo de 2017.