Sociedad De Inversión Guadalafquen Y Compañía Limitada

摘要官方正文

MARÍA PATRICIA DONOSO GOMIEN, Abogado, Notario Público Titular de la 27° Notaría de Santiago, con oficio en calle Orrego Luco 0153, Providencia, Santiago, certifico: Por escritura pública de esta fecha comparecen ante mí, a) MANUEL FRANCISCO CARLOS LABARCA KUPFER, C.I.N°6.373.696-1; b) FRANCISCO JOSÉ RICARDO LABARCA FERNÁNDEZ, C.I.N°15.636.921-7; c) FELIPE LABARCA FERNÁNDEZ, C.I.N°15.959875-6; y d) TRINIDAD LABARCA FERNÁNDEZ, C.I.N°16.365.803-8, todos domiciliados en Camino de La Oliva número cuatro mil doscientos cuarenta y siete; comuna de Lo Barnechea, Región Metropolitana; quienes modifican “SOCIEDAD DE INVERSIÓN GUADALAFQUEN Y COMPAÑÍA LIMITADA”, RUT N°79.563.420-7, inscrita a fojas 5.141 número 2.603 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año 1985, en la forma siguiente: 1.- Aumentan el capital social de SOCIEDAD DE INVERSIÓN GUADALAFQUEN Y COMPAÑÍA LIMITADA, de la suma de $206.000.000.- a la suma de $321.000.000.-; 2.- Como consecuencia del aumento de capital descrito, los actuales y únicos socios de la sociedad, don MANUEL FRANCISCO CARLOS LABARCA KUPFER, don FRANCISCO JOSÉ RICARDO LABARCA FERNÁNDEZ, don FELIPE LABARCA FERNÁNDEZ y doña TRINIDAD LABARCA FERNÁNDEZ, acuerdan modificar la cláusula quinta de los estatutos sociales, referente al capital social, la cual queda redactada en los siguientes términos: “ARTÍCULO QUINTO: El capital de la sociedad es la suma de trescientos veintiún millones de pesos, aportado y pagado en su totalidad por los socios de la siguiente manera: a) don FRANCISCO JOSÉ RICARDO LABARCA FERNÁNDEZ, aportó y pagó la suma de sesenta y ocho millones seiscientos sesenta y seis mil seiscientos sesenta y siete pesos, en dinero efectivo y al contado con anterioridad a esta fecha, los que representan un veintiuno coma treinta y nueve por ciento del haber social; b) don FELIPE LABARCA FERNÁNDEZ, aportó y pagó la suma de sesenta y ocho millones seiscientos sesenta y seis mil seiscientos sesenta y seis pesos, en dinero efectivo y al contado con anterioridad a esta fecha, los que representan un veintiuno coma treinta y nueve por ciento del haber social; c) doña TRINIDAD LABARCA FERNÁNDEZ, aportó y pagó la suma de sesenta y ocho millones seiscientos sesenta y seis mil seiscientos sesenta y siete pesos, en dinero efectivo y al contado con anterioridad a esta fecha, los que representan un veintiuno coma treinta y nueve por ciento del haber social; y d) don MANUEL FRANCISCO CARLOS LABARCA KUPFER, aportó y pagó la suma de ciento quince millones de pesos mediante la capitalización que hizo del crédito que tenía a su favor en contra de la sociedad, los que representan un treinta y cinco coma ochenta y tres por ciento del haber social, otorgándole a la misma el respectivo finiquito y cancelación declarando que nada se le adeuda. En consecuencia, el capital se encuentra íntegramente pagado por los socios.”; y 3.- Los actuales y únicos socios de la sociedad ya individualizados, también acuerdan modificar el artículo cuarto de los estatutos sociales relativo a la administración y uso de la razón social, reemplazándolo íntegramente por el siguiente: “ARTÍCULO CUARTO: La representación, administración y uso de la razón social, corresponderá a don MANUEL FRANCISCO CARLOS LABARCA KUPFER, quien anteponiendo la razón social a su firma, representará y obligará a la sociedad con las más amplias facultades que se indican en escritura extractada. En caso de muerte o incapacidad sobreviniente del administrador, hecho que no será necesario acreditar ante terceros, la administración y uso de la razón social recaerá en doña PATRICIA FERNÁNDEZ PEÑA, cédula de identidad número siete millones sesenta y un mil veintiséis guion cuatro, con las mismas facultades. En caso de muerte de ésta última, hecho que tampoco será necesario acreditar ante terceros, la administración y uso de la razón social recaerá en los socios don FRANCISCO JOSÉ RICARDO LABARCA FERNÁNDEZ, don FELIPE LABARCA FERNÁNDEZ y doña TRINIDAD LABARCA FERNÁNDEZ, ya individualizados, quienes podrán ejercer todas las facultades señaladas en escritura extractada, siempre y cuando actúen dos cualquiera de ellos en forma conjunta.” En todo lo no modificado rige plenamente el estatuto social original y sus modificaciones. Demás estipulaciones constan en escritura extractada y no son materia de extracto. Santiago, 07 de septiembre de 2020.

公报所载公司沿革

1. 设立· 1985年4月8日

   Constitución de Sociedad de Inversión Guadalafquén y Compañía Limitada.

   Raúl Perry Pefaur

2. 其他行为· 1986年6月5日

   Primera modificación de la sociedad.

3. 其他行为· 1988年10月20日

   Segunda modificación de la sociedad.

4. 其他行为· 2012年12月10日

   Tercera modificación de la sociedad.

5. 其他行为· 2013年3月14日

   Cuarta modificación de la sociedad.

6. 其他行为· 2013年11月13日

   Quinta modificación de la sociedad.

7. 其他行为· 2017年5月5日

   Sexta modificación de la sociedad.

摘要官方正文

Angélica Andrea Castro Gutiérrez, Notario Público de la Segunda Notaría de Santa Cruz, Suplente del Titular don Jorge Carvallo Velasco, Oficio Calle Claudio Cancino N° 60, Pasaje Marcel, certifico: Por escritura de fecha 06 agosto 2.020, ante mí, don Francisco José Ricardo Labarca Fernández, don Felipe Labarca Fernández y doña Trinidad Labarca Fernández, todos domiciliados en Camino La Oliva N° 4.247, comuna Lo Barnechea, Región Metropolitana, de paso en esta ciudad; modificaron sociedad denominada Sociedad de Inversión Guadalafquén y Compañía Limitada, constituída mediante escritura de 08 abril 1985, otorgada ante don Raúl Perry Pefaur, Notario Público de Santiago, inscrita a fs. 5.141 N° 2.603 Registro Comercio Santiago, año 1985, publicada Diario Oficial de 13 abril 1985.- La indicada sociedad ha sido objeto de las siguientes modificaciones: a).- Por escritura pública 05 junio 1.986, otorgada ante don Raúl Perry Pefaur, Notario Público Santiago, cuyo extracto se inscribió a fojas 9.741 N° 5.923 Registro Comercio Conservador Santiago, año 1986, y publicado Diario Oficial de 11 junio 1.986.- b).- Por escritura pública 20 octubre 1.988, otorgada ante don Aliro Veloso Muñoz, Notario Público Santiago, cuyo extracto se inscribió a fojas 28.186 N° 14.267 Registro Comercio Conservador Santiago, año 1.988, y publicado Diario Oficial 12 noviembre 1.988.- c).- Por escritura pública 10 diciembre 2.012, otorgada ante don Eduardo Avello Concha, Notario Público Santiago, cuyo extracto se inscribió a fojas 93.893 N° 66.319 Registro Comercio Conservador Santiago, año 2.012, y publicado Diario Oficial 31 diciembre 2.012.- d).- Por escritura pública 14 marzo 2.013, otorgada ante don Eduardo Avello Concha, Notario Público Santiago, cuyo extracto se inscribió a fojas 36.351 N° 24.391 del Registro Comercio Conservador Santiago, año 2.013, y publicado Diario Oficial 11 mayo 2.013.- e).- Por escritura pública 13 noviembre 2.013, otorgada ante don Eduardo Avello Concha, Notario Público Santiago, cuyo extracto se inscribió a fojas 95.856 N° 62.512 Registro Comercio Conservador Santiago, año 2.013, y publicado Diario Oficial 20 diciembre 2.013.- f).- Por escritura pública 05 mayo 2.017, otorgada ante don Eduardo Avello Concha, Notario Público Santiago, cuyo extracto se inscribió a fojas 38.389 N° 21.101 Registro Comercio Conservador Santiago, año 2.017, y publicado Diario Oficial 22 mayo 2.017.- Modificación consiste en lo siguiente: Ratifican que representación, administración y uso razón social corresponde a don Manuel Francisco Carlos Labarca Kupfer, C.I. N° 6.373.696-1, ampliando y clarificando sus facultades de administración con aquellas indicadas en escritura.- En caso de muerte del señalado administrador, la administración y uso razón social pasará de pleno derecho y sin más trámite a doña Patricia Fernández Peña, C. I. N° 7.061.026-4.- En lo no modificado rigen las restantes estipulaciones del pacto social y modificaciones posteriores.- Santa Cruz, 06 de agosto de 2.020.