Comercial Marisio Muebles SpA

公报所载公司沿革

1. 设立· 1994年11月4日

   Se constituye la sociedad Comercial Marisio Muebles SpA.

2. 公司形式转换· 2017年7月6日

   Se otorgan estipulaciones previas que luego son saneadas en 2018.

3. 公司形式转换· 2018年9月3日

   Se corrige y sanea la escritura de modificación y transformación social.

   SILVANA ANTONELLA MARISIO SPICHIGER · Jovanni Santos Marisio Echeverría · Flavio Misael Marisio Echeverría

摘要官方正文

JOSE LEONARDO BRUSI MUÑOZ, Notario Público Suplente de don ALVARO GONZÁLEZ SALINAS, Titular de la 42 Notaría de Santiago, Agustinas N°1070, Piso 2, Santiago, certifico por escritura pública de fecha 14-01-2020, repertorio N°2.570, ante mí, doña SILVANA ANTONELLA MARISIO SPICHIGER, quien comparece en representación, de don Jovanni Santos Marisio Echeverría, y de don Flavio Misael Marisio Echeverría, conforme Ley 19.499 corrige y sanea escritura pública de saneamiento de modificación y transformación, y correspondiente extracto, de "COMERCIAL MARISIO MUEBLES SpA" también “Marisio Muebles SpA”, RUT N°78.719.100-2, de fecha 03 de septiembre de 2018, otorgada en la 10 Notaría de Santiago de doña Valeria Ronchera Flores, Agustinas N°1235, local 2, pisos 1 y 2, comuna de Santiago, Región Metropolitana, repertorio N°6.956, el extracto se inscribió a fojas 73861 N°37967 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2018, y se publicó en la edición electrónica del Diario Oficial N°42.171 de 03 de octubre de 2018. La sociedad fue constituida mediante escritura pública de fecha 04 de noviembre de 1994, otorgada en la 9 Notaría de Santiago de don Fernando Opazo Larraín, repertorio N°5.141, cuyo extracto se inscribió a fojas 29175 N°23844 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 1994, y se publicó en el Diario Oficial N°35.057 de 03 de enero de 1995. Vicio consistió en señalar erróneamente en escritura pública y extracto de saneamiento de modificación y transformación social indicada, que el capital social de nueve millones de pesos, se encuentra dividido en nueve mil acciones ordinarias, nominativas, de una sola serie y sin valor nominal, debiendo haber dicho que el capital social de nueve millones de pesos, se encuentra dividido en cuatro mil acciones ordinarias, nominativas, de una sola serie y sin valor nominal.- En todo lo demás, rigen plenamente estipulaciones de escrituras públicas de fechas 06 de julio de 2017, y 03 de septiembre de 2018, ambas otorgadas ante la Notario Público de Santiago doña Valeria Ronchera Flores, e individualizadas en instrumento que se extracta, siendo la segunda de las escrituras mencionadas de saneamiento.- Demás estipulaciones constan en escritura extractada.- Santiago, 14 de enero de 2020.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 1994年11月4日

   Se constituyó la sociedad Marisio Muebles Limitada, que operaba bajo el RUT 78.719.100-2.

   Jovanni Santos Marisio Echeverria · Flavio Misael Marisio Echeverria

2. 其他行为· 2001年6月21日

   Jovanni Santos Marisio Echeverria y Flavio Misael Marisio Echeverria eran dueños en partes iguales de la sociedad.

   Jovanni Santos Marisio Echeverria · Flavio Misael Marisio Echeverria

3. 公司形式转换· 2017年7月6日

   Se otorgó escritura de modificación y transformación de Marisio Muebles Limitada en Comercial Marisio Muebles SpA.

   Jovanni Santos Marisio Echeverria · Flavio Misael Marisio Echeverria

摘要官方正文

FELIPE MARTIN NOGUEIRA FERRADA, Notario Público Suplente de la 10ª Notaría de Santiago, Agustinas 1235, Local 2, pisos 1 y 2, CERTIFICO: Por escritura pública de fecha 3 de septiembre de 2018, otorgada ante la Notario Titular doña Valeria Ronchera Flores: Doña SILVANA ANTONELLA MARISIO SPICHIGER, domiciliada en Flandes N°1111, Dp. 102, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, quien comparece en representación -según se acredita en escritura pública de fecha 6 de julio de 2017, repertorio Nº 6.326-2017, ante la Notario Público de Santiago doña Valeria Ronchera Flores- de JOVANNI SANTOS MARISIO ECHEVERRIA, y de don FLAVIO MISAEL MARISIO ECHEVERRIA, saneò la escritura pública de modificación y transformación de Marisio Muebles Limitada en Comercial Marisio Muebles SpA, de fecha 6 de Julio de 2017, repertorio Nº6.326-2017, ante la Notario Público de Santiago doña Valeria Ronchera Flores, en los siguientes términos: “TERCERO: En la escritura de modificación y trasformación antes indicadas se incurrió en un error en la cláusula primera que señala “PRIMERO: Don Jovanni Santos Marisio Echeverría, y don Flavio Misael Marisio Echeverría, eran dueños en partes iguales de la Sociedad Comercial Marisio Muebles Limitada, según consta en escritura pública de veintiuno de junio del año dos mil uno, otorgada ante el Notario Público don Félix Jara Cadot, inscrita en el Registro de Comercio de Santiago a fojas veintiún mil doscientos treinta y cuatro número diecisiete mil noventa y siete del año dos mil uno, y publicada en el Diario Oficial con fecha dieciocho de agosto de dos mil uno. Según consta en la escritura antes mencionada los comparecientes son los únicos socios de la sociedad “Sociedad Comercial Marisio Muebles Limitada”, y con el nombre de fantasía de “Marisio Muebles Limitada”, que opera bajo el Rut número setenta y ocho millones setecientos diecinueve mil cien guion dos y que se constituyó mediante escritura pública otorgada ante el Notario Público Titular de la novena notaria de Santiago don Fernando Opazo Larraín, de fecha cuatro de noviembre de mil novecientos noventa y cuatro y cuyo extracto se inscribió a fojas veintinueve mil ciento setenta y cinco número veintitrés mil ochocientos cuarenta y cuatro del año mil novecientos noventa y cuatro, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago y se publicó en el Diario Oficial con fecha tres de enero de mil novecientos noventa y cinco.”. DEBIENDO DECIR: “PRIMERO: Don Jovanni Santos Marisio Echeverría, y don Flavio Misael Marisio Echeverría, eran dueños en partes iguales de la sociedad Marisio Muebles Limitada, según consta en escritura pública de veintiuno de junio del año dos mil uno, otorgada ante el Notario Público don Félix Jara Cadot, inscrita en el Registro de Comercio de Santiago a fojas veintiún mil doscientos treinta y cuatro número diecisiete mil noventa y siete del año dos mil uno, y publicada en el Diario Oficial con fecha dieciocho de agosto de dos mil uno. Según consta en la escritura antes mencionada los comparecientes son los únicos socios de la sociedad “Marisio Muebles Limitada”, y con el nombre de fantasía de “Marisio Muebles Limitada”, que opera bajo el Rut número setenta y ocho millones setecientos diecinueve mil cien guion dos y que se constituyó mediante escritura pública otorgada ante el Notario Público Titular de la novena notaria de Santiago don Fernando Opazo Larraín, de fecha cuatro de noviembre de mil novecientos noventa y cuatro y cuyo extracto se inscribió a fojas veintinueve mil ciento setenta y cinco número veintitrés mil ochocientos cuarenta y cuatro del año mil novecientos noventa y cuatro, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago y se publicó en el Diario Oficial con fecha tres de enero de mil novecientos noventa y cinco.”.- Posteriormente, en el artículo sexto se incurrió en un error al señalar el monto del capital en los siguientes términos: “ARTICULO SEXTO: Capital. El capital de la Sociedad es la suma de cuatro millones de pesos dividido en cuatro mil acciones ordinarias, nominativas, de una sola serie y sin valor nominal. El capital se suscribe y paga en la forma establecida en el Artículo Transitorio de los Estatutos.” DEBIENDO DECIR: “ARTICULO SEXTO: Capital. El capital de la Sociedad es la suma de nueve millones de pesos dividido en nueve mil acciones ordinarias, nominativas, de una sola serie y sin valor nominal. El capital se suscribe y paga en la forma establecida en el Artículo Transitorio de los Estatutos.”. Por lo anterior el texto del Artículo Transitorio de los Estatutos señala: ARTÍCULO TRANSITORIO: Suscripción y Pago del Capital. El capital de la Sociedad es la cantidad de cuatro millones de pesos, dividido en cuatro mil acciones ordinarias, nominativas, de una sola serie y sin valor nominal, que corresponden al capital original de la sociedad pagado al contado en efectivo que ingresaron a la caja social.- DEBIENDO DECIR “ARTÍCULO TRANSITORIO: Suscripción y Pago del Capital. El capital de la Sociedad es la cantidad de nueve millones de pesos, dividido en nueve mil acciones ordinarias, nominativas, de una sola serie y sin valor nominal, que corresponden al capital original de la sociedad pagado al contado en efectivo que ingresaron a la caja social.”. Asimismo, en el extracto publicado en el Diario Oficial con fecha 4 de agosto del año 2017, se incurrió en el siguiente error al señalar “Capital. $4.000.000.- dividido en 4.000 acciones nominativas, de una misma serie, sin valor nominal, el que se suscribió y pagó con anterioridad y que corresponde al capital original del pacto constitutivo.”. DEBIENDO DECIR: “Capital. $9.000.000.- dividido en 9.000 acciones nominativas, de una misma serie, sin valor nominal, el que se suscribió y pagó con anterioridad y que corresponde al capital original del pacto constitutivo.”.- En todo lo no modificado en la presente escritura se mantiene plenamente vigente el pacto social constitutivo y sus modificaciones. Demás estipulaciones escritura extractada. Santiago, 27 de septiembre de 2018.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 1994年11月4日

   Se constituye Marisio Muebles Limitada, con extracto publicado el 1995-01-03.

2. 其他行为· 2001年6月21日

   Se informa que Jovanni Santos Marisio Echeverria y Flavio Misael Marisio Echeverria eran dueños en partes iguales de la sociedad Marisio Muebles Limitada.

   Jovanni Santos Marisio Echeverria · Flavio Misael Marisio Echeverria

3. 公司形式转换· 2017年7月6日

   Se modifica y transforma Marisio Muebles Limitada en Comercial Marisio Muebles SpA.

   Jovanni Santos Marisio Echeverria · Flavio Misael Marisio Echeverria

摘要官方正文

VALERIA RONCHERA FLORES, Notario Titular Décima Notaría Santiago, oficio Agustinas 1235, Local 2, pisos 1 y 2, CERTIFICO: Por escritura pública hoy ante mí: SILVANA ANTONELLA MARISIO SPICHIGER, domiciliada en Flandes N°1111, Dp. 102, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, quien comparece en representación -según se acredita en escritura pública de fecha 6 de julio de 2017, repertorio número 6.326-2017, ante la Notario Público de Santiago doña Valeria Ronchera Flores- de JOVANNI SANTOS MARISIO ECHEVERRIA, y de don FLAVIO MISAEL MARISIO ECHEVERRIA, saneo la escritura pública de modificación y transformación de Marisio Muebles Limitada en Comercial Marisio Muebles SpA, de fecha 06 de Julio de 2017, repertorio número 6.326-2017, ante la Notario Público de Santiago doña Valeria Ronchera Flores, en los siguientes términos: “TERCERO: En la escritura de modificación y trasformación y en el extracto antes indicados se incurrió en un error en la cláusula primera que señala “PRIMERO: don Jovanni Santos Marisio Echeverria y don Flavio Misael Marisio Echeverria eran dueños en partes iguales de la Sociedad Comercial Marisio Muebles Limitada, según consta en escritura pública de veintiuno de junio del año dos mil uno, otorgada ante el Notario Público don Félix Jara Cadot, inscrita en el Registro de Comercio de Santiago a fojas veintiún mil doscientos treinta y cuatro número diecisiete mil noventa y siete del año dos mil uno, y publicada en el Diario Oficial con fecha dieciocho de agosto de dos mil uno. Según consta en la escritura antes mencionada los comparecientes son los únicos socios de la sociedad “Sociedad Comercial Marisio Muebles Limitada”, y con el nombre de fantasía de “Marisio Muebles Limitada”, que opera bajo el Rut número setenta y ocho millones setecientos diecinueve mil cien guion dos y que se constituyó mediante escritura pública otorgada ante el Notario Público Titular de la novena notaria de Santiago don Fernando Opazo Larraín, de fecha cuatro de noviembre de mil novecientos noventa y cuatro y cuyo extracto se inscribió a fojas veintinueve mil ciento setenta y cinco número veintitrés mil ochocientos cuarenta y cuatro del año mil novecientos noventa y cuatro, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago y se publicó en el Diario Oficial con fecha tres de enero de mil novecientos noventa y cinco.” DEBIENDO DECIR “PRIMERO: don Jovanni Santos Marisio Echeverria y don Flavio Misael Marisio Echeverria eran dueños en partes iguales de la sociedad Marisio Muebles Limitada, según consta en escritura pública de veintiuno de junio del año dos mil uno, otorgada ante el Notario Público don Félix Jara Cadot, inscrita en el Registro de Comercio de Santiago a fojas veintiún mil doscientos treinta y cuatro número diecisiete mil noventa y siete del año dos mil uno, y publicada en el Diario Oficial con fecha dieciocho de agosto de dos mil uno. Según consta en la escritura antes mencionada los comparecientes son los únicos socios de la sociedad “Marisio Muebles Limitada”, y con el nombre de fantasía de “Marisio Muebles Limitada”, que opera bajo el Rut número setenta y ocho millones setecientos diecinueve mil cien guion dos y que se constituyó mediante escritura pública otorgada ante el Notario Público Titular de la novena notaria de Santiago don Fernando Opazo Larraín, de fecha cuatro de noviembre de mil novecientos noventa y cuatro y cuyo extracto se inscribió a fojas veintinueve mil ciento setenta y cinco número veintitrés mil ochocientos cuarenta y cuatro del año mil novecientos noventa y cuatro, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago y se publicó en el Diario Oficial con fecha tres de enero de mil novecientos noventa y cinco.”. Posteriormente, en el artículo sexto se incurrió en un error al señalar el monto del capital en los siguientes términos: “ARTICULO SEXTO: Capital. El capital de la Sociedad es la suma de cuatro millones de pesos dividido en cuatro mil acciones ordinarias, nominativas, de una sola serie y sin valor nominal. El capital se suscribe y paga en la forma establecida en el Artículo Transitorio de los Estatutos.” DEBIENDO DECIR “ARTICULO SEXTO: Capital. El capital de la Sociedad es la suma de nueve millones de pesos dividido en nueve mil acciones ordinarias, nominativas, de una sola serie y sin valor nominal. El capital se suscribe y paga en la forma establecida en el Artículo Transitorio de los Estatutos.”. Por lo anterior el texto del Artículo Transitorio de los Estatutos señala ARTÍCULO TRANSITORIO: Suscripción y Pago del Capital. El capital de la Sociedad es la cantidad de cuatro millones de pesos, dividido en cuatro mil acciones ordinarias, nominativas, de una sola serie y sin valor nominal, que corresponden al capital original de la sociedad pagado al contado en efectivo que ingresaron a la caja social. - DEBIENDO DECIR “ARTÍCULO TRANSITORIO: Suscripción y Pago del Capital. El capital de la Sociedad es la cantidad de nueve millones de pesos, dividido en nueve mil acciones ordinarias, nominativas, de una sola serie y sin valor nominal, que corresponden al capital original de la sociedad pagado al contado en efectivo que ingresaron a la caja social.”.- En todo lo no modificado en la presente escritura se mantiene plenamente vigente el pacto social constitutivo y sus modificaciones. Demas estipulaciones escritura extractada. Santiago, 3 de septiembre de 2018.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 1994年11月4日

   Se constituyó Marisio Muebles Limitada, luego citada como base histórica de la sociedad.

2. 其他行为· 2001年6月21日

   Jovanni Santos Marisio Echeverria y Flavio Misael Marisio Echeverria eran dueños en partes iguales de Marisio Muebles Limitada.

   Jovanni Santos Marisio Echeverria · Flavio Misael Marisio Echeverria

3. 公司形式转换· 2017年7月6日

   Se modificó y transformó Marisio Muebles Limitada en Comercial Marisio Muebles SpA.

   Jovanni Santos Marisio Echeverria · Flavio Misael Marisio Echeverria

摘要官方正文

VALERIA RONCHERA FLORES, Notario Titular Décima Notaría Santiago, oficio Agustinas 1235, Local 2, pisos 1 y 2, CERTIFICO: Por escritura pública hoy ante mí: SILVANA ANTONELLA MARISIO SPICHIGER, domiciliada en Flandes N°1111, Dp. 102, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, quien comparece en representación -según se acredita en escritura pública de fecha 6 de julio de 2017, repertorio número 6.326-2017, ante la Notario Público de Santiago doña Valeria Ronchera Flores- de JOVANNI SANTOS MARISIO ECHEVERRIA, y de don FLAVIO MISAEL MARISIO ECHEVERRIA, sanea la escritura pública de modificación y transformación de Marisio Muebles Limitada en Comercial Marisio Muebles SpA, de fecha 6 de Julio de 2017, repertorio número 6.326-2017, ante la Notario Público de Santiago doña Valeria Ronchera Flores, en los siguientes términos: “TERCERO: En la escritura de modificación y transformación antes indicada se incurrió en un error en la cláusula primera que señala: “PRIMERO: Don Jovanni Santos Marisio Echeverría y don Flavio Misael Marisio Echeverría eran dueños en partes iguales de la Sociedad Comercial Marisio Muebles Limitada, según consta en escritura pública de veintiuno de junio del año dos mil uno, otorgada ante el Notario Público don Félix Jara Cadot, inscrita en el Registro de Comercio de Santiago a fojas veintiún mil doscientos treinta y cuatro número diecisiete mil noventa y siete del año dos mil uno, y publicada en el Diario Oficial con fecha dieciocho de agosto de dos mil uno. Según consta en la escritura antes mencionada los comparecientes son los únicos socios de la sociedad “Sociedad Comercial Marisio Muebles Limitada”, y con el nombre de fantasía de “Marisio Muebles Limitada”, que opera bajo el Rut número setenta y ocho millones setecientos diecinueve mil cien guion dos y que se constituyó mediante escritura pública otorgada ante el Notario Público Titular de la novena notaria de Santiago don Fernando Opazo Larraín, de fecha cuatro de noviembre de mil novecientos noventa y cuatro y cuyo extracto se inscribió a fojas veintinueve mil ciento setenta y cinco número veintitrés mil ochocientos cuarenta y cuatro del año mil novecientos noventa y cuatro, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago y se publicó en el Diario Oficial con fecha tres de enero de mil novecientos noventa y cinco.”. DEBIENDO DECIR “PRIMERO: Don Jovanni Santos Marisio Echeverría, y don Flavio Misael Marisio Echeverría, eran dueños en partes iguales de la sociedad Marisio Muebles Limitada, según consta en escritura pública de 21 de junio del año 2001, otorgada ante el Notario Público don Félix Jara Cadot, inscrita en el Registro de Comercio de Santiago a fojas 21.234 N°17.097 del año 2001, y publicada en el Diario Oficial con fecha 18 de agosto de 2001. Según consta en la escritura antes mencionada los comparecientes son los únicos socios de la sociedad “Marisio Muebles Limitada”, y con el nombre de fantasía de “Marisio Muebles Limitada”, que opera bajo el Rut Nº78.719.100-2, y que se constituyó mediante escritura pública otorgada ante el Notario Público Titular de la novena notaría de Santiago don Fernando Opazo Larraín, de fecha 4 de noviembre de 1994, y cuyo extracto se inscribió a fojas 29175 N°23.844 del año 1994, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago y se publicó en el Diario Oficial con fecha 3 de enero de 1995.”.- Posteriormente, en el artículo sexto se incurrió en un error al señalar el monto del capital en los siguientes términos: “ARTICULO SEXTO: Capital. El capital de la Sociedad es la suma de cuatro millones de pesos dividido en cuatro mil acciones ordinarias, nominativas, de una sola serie y sin valor nominal. El capital se suscribe y paga en la forma establecida en el Artículo Transitorio de los Estatutos.”.- DEBIENDO DECIR: “ARTICULO SEXTO: Capital. El capital de la Sociedad es la suma de nueve millones de pesos dividido en nueve mil acciones ordinarias, nominativas, de una sola serie y sin valor nominal. El capital se suscribe y paga en la forma establecida en el Artículo Transitorio de los Estatutos.”.- Por lo anterior el texto del Artículo Transitorio de los Estatutos señala ARTÍCULO TRANSITORIO: Suscripción y Pago del Capital. El capital de la Sociedad es la cantidad de cuatro millones de pesos, dividido en cuatro mil acciones ordinarias, nominativas, de una sola serie y sin valor nominal, que corresponden al capital original de la sociedad pagado al contado en efectivo que ingresaron a la caja social.”. - DEBIENDO DECIR “ARTÍCULO TRANSITORIO: Suscripción y Pago del Capital. El capital de la Sociedad es la cantidad de nueve millones de pesos, dividido en nueve mil acciones ordinarias, nominativas, de una sola serie y sin valor nominal, que corresponden al capital original de la sociedad pagado al contado en efectivo que ingresaron a la caja social.“.- En todo lo no modificado en la presente escritura se mantiene plenamente vigente el pacto social constitutivo y sus modificaciones. Demas estipulaciones escritura extractada. Santiago, 3 de septiembre de 2018.