Sociedad Agrícola y de Inversiones La Lobera Limitada

公报所载公司沿革

1. 资本变更· 2019年12月16日

   Se disminuye el capital de la sociedad de $7.178.168.792 a $4.217.276.792 y luego se aumenta a $4.422.897.498.

   Ilona Antonijevic Hahn · Federico Rafael Fernando Errázuriz Talavera · Andrés Errázuriz Antonijevic · Josefina de Lourdes Errázuriz Antonijevic · Mercedes Errázuriz Antonijevic · Inversiones Invea Limitada

摘要官方正文

Raúl Undurraga Laso, Notario Titular de la Vigésimo Novena Notaría de Santiago, con oficio en calle Mac-Iver 225, oficina 302, certifico que por escritura pública de fecha 16 de diciembre de 2019, ante mí, doña Ilona Antonijevic Hahn, domiciliada para estos efectos en esta ciudad, Camino la Viña N° 12441, comuna de Las Condes, don Federico Rafael Fernando Errázuriz Talavera, don Andrés Errázuriz Antonijevic, doña Josefina De Lourdes Errázuriz Antonijevic, doña Mercedes Errázuriz Antonijevic, y la sociedad Inversiones Invea Limitada, todos estos últimos domiciliados para estos efectos en esta ciudad, Avenida Kennedy 6690, oficina 302, comuna de Vitacura, acordaron modificar la sociedad denominada Sociedad Agrícola y de Inversiones La Lobera Limitada (la “Sociedad”), en el siguiente sentido: /A/ Disminuir el capital de la Sociedad, desde la cantidad de $7.178.168.792 a la cantidad de $4.217.276.792, esto es, en la cantidad de $2.960.892.000, en la forma que se indica: i) Se le paga en especie la cantidad de $2.932.292.000 a la socia Ilona Antonijevic Hahn, mediante la cesión de la cuenta por cobrar que la Sociedad mantiene en su contra, de acuerdo al balance de fecha 31 de diciembre de 2018; y ii) Se le paga en especie la cantidad de $28.600.000 al socio Federico Rafael Fernando Errázuriz Talavera, mediante la cesión de la cuenta por cobrar que la Sociedad mantiene en su contra, de acuerdo al balance de fecha 31 de diciembre de 2018. /B/ En virtud de lo anterior, se modificó el Artículo Quinto de sus estatutos sociales por el siguiente: “Artículo Quinto: El capital de la Sociedad es la suma de cuatro mil doscientos diecisiete millones doscientos setenta y seis mil setecientos noventa y dos pesos, que ha sido y será aportado y pagado por los socios de la siguiente forma: /i/ doña Ilona Antonijevic Hahn ha aportado la cantidad de quinientos noventa y cuatro millones noventa y un mil cuatrocientos ochenta y uno pesos, equivalente a un catorce coma cero ocho siete por ciento de los derechos sociales, la que se encuentra íntegramente pagada con anterioridad a esta fecha; /ii/ don Federico Rafael Fernando Errázuriz Talavera ha aportado la cantidad de doscientos noventa millones ochocientos ochenta y seis mil trescientos setenta y nueve pesos, equivalente a un seis coma ocho nueve ocho por ciento de los derechos sociales, la que se encuentra íntegramente pagada con anterioridad a esta fecha; /iii/ don Andrés Errázuriz Antonijevic ha aportado la cantidad de doscientos cincuenta y nueve millones setecientos sesenta y seis mil ciento diez pesos, equivalente a un seis coma uno seis por ciento de los derechos sociales, la que se encuentra íntegramente pagada con anterioridad a esta fecha; /iv/ doña Josefina de Lourdes Errázuriz Antonijevic ha aportado la cantidad de doscientos cincuenta y nueve millones novecientos dieciocho mil trescientos cuarenta pesos, equivalente a un seis coma uno seis tres por ciento de los derechos sociales, la que se encuentra íntegramente pagada con anterioridad a esta fecha; /v/ doña Mercedes Errázuriz Antonijevic ha aportado la cantidad de doscientos cincuenta y nueve millones novecientos dieciocho mil trescientos cuarenta pesos, equivalente a un seis coma uno seis tres por ciento de los derechos sociales, la que se encuentra íntegramente pagada con anterioridad a esta fecha; y, /vi/ Inversiones Invea Limitada ha aportado la cantidad de dos mil quinientos cincuenta y dos millones seiscientos noventa y seis mil ciento cuarenta y dos pesos, equivalente a un sesenta coma cinco dos nueve por ciento de los derechos sociales, la que se encuentra íntegramente pagada con anterioridad a esta fecha.”. /C/ Los socios acordaron aumentar el capital de la Sociedad desde la cantidad de $4.217.276.792 a la cantidad de $4.422.897.498, esto es, en la cantidad de $205.620.706, que será pagado en las siguientes proporciones y plazos: i) don Federico Rafael Fernando Errázuriz Talavera ha aportado la cantidad de $20.000.000, que ha pagado íntegramente con anterioridad a esta fecha; ii) don Andrés Errázuriz Antonijevic ha aportado la cantidad de $28.590.625, que ha pagado íntegramente con anterioridad a esta fecha; iii) doña Josefina de Lourdes Errázuriz Antonijevic ha aportado la cantidad de $64.943.535, que ha pagado íntegramente con anterioridad a esta fecha; iv) doña Mercedes Errázuriz Antonijevic ha aportado la cantidad de $10.386.546, que ha pagado íntegramente con anterioridad a esta fecha; y, v) Inversiones Invea Limitada ha aportado la cantidad de $81.700.000, que ha pagado íntegramente con anterioridad a esta fecha. /D/ En virtud de lo anterior, se modificó el Artículo Quinto de sus estatutos sociales por el siguiente: “Artículo Quinto: El capital de la Sociedad es la suma de cuatro mil cuatrocientos veintidós millones ochocientos noventa y siete mil cuatrocientos noventa y ocho pesos, que ha sido y aportado y ha sido pagado y se pagará por los socios de la siguiente forma: /i/ doña Ilona Antonijevic Hahn ha aportado la cantidad de quinientos noventa y cuatro millones noventa y un mil cuatrocientos ochenta y uno pesos, equivalente a un trece coma cuatro tres por ciento de los derechos sociales, que ha pagado íntegramente con anterioridad a esta fecha; /ii/ don Federico Rafael Fernando Errázuriz Talavera ha aportado la cantidad de trescientos diez millones ochocientos ochenta y seis mil trescientos setenta y nueve pesos, equivalente a un siete coma cero tres por ciento de los derechos sociales, que ha pagado íntegramente con anterioridad a esta fecha; /iii/ don Andrés Errázuriz Antonijevic ha aportado la cantidad de doscientos ochenta y ocho millones trescientos cincuenta y seis mil setecientos treinta y cinco pesos, equivalente a un seis coma cinco dos por ciento de los derechos sociales, que ha pagado íntegramente con anterioridad a esta fecha; /iv/ doña Josefina de Lourdes Errázuriz Antonijevic ha aportado la cantidad de trescientos veinticuatro millones ochocientos sesenta y un mil ochocientos setenta y cinco pesos, equivalente a un siete coma tres cinco por ciento de los derechos sociales, que ha pagado íntegramente con anterioridad a esta fecha; /v/ doña Mercedes Errázuriz Antonijevic ha aportado la cantidad de doscientos setenta millones trescientos cuatro mil ochocientos ochenta y seis pesos, equivalente a un seis coma uno uno por ciento de los derechos sociales, que ha pagado íntegramente con anterioridad a esta fecha; y, /vi/ Inversiones Invea Limitada ha aportado la cantidad de dos mil seiscientos treinta y cuatro millones trescientos noventa y seis mil ciento cuarenta y dos pesos, equivalente a un cincuenta y nueve coma cinco seis por ciento de los derechos sociales, que ha pagado íntegramente con anterioridad a esta fecha.”. En todo lo no modificado por la escritura extractada, se mantiene vigente el estatuto social especialmente en cuanto a que la responsabilidad de los socios queda limitada al monto de sus respectivos aportes. Se facultó portador de extracto para legalización. Santiago, 4 de Febrero de 2020.-

摘要官方正文

JUAN RICARDO SAN MARTÍN URREJOLA, Abogado, Notario Público, Titular de la Cuadragésima Tercera Notaría de Santiago, con oficio en calle Huérfanos Número ochocientos treinta y cinco, piso dieciocho, comuna de Santiago, certifico que por escritura pública de fecha 15 de noviembre de 2018, ante mí, doña Ilona Antonijevic Hahn, don Federico Rafael Fernando Errázuriz Talavera, don Andrés Errázuriz Antonijevic, doña Josefina De Lourdes Errázuriz Antonijevic, doña Mercedes Errázuriz Antonijevic, y la sociedad Inversiones Invea Limitada; todos domiciliados para estos efectos en esta ciudad, calle Avenida Kennedy 6690, oficina 302, comuna Vitacura, acordaron modificar la sociedad denominada Sociedad Agrícola y de Inversiones La Lobera Limitada, en el sentido de aumentar su capital social de $5.592.523.889 a $7.178.168.792. El aumento de capital, por la suma total de $1.585.644.903, fue íntegramente aportado y pagado mediante la capitalización de la cuenta de revalorización del capital propio de acuerdo al balance de la sociedad al 31 de diciembre de 2017, que doña Ilona Antonijevic Hahn Tagle, don Federico Rafael Fernando Errázuriz Talavera, don Andrés Errázuriz Antonijevic, doña Josefina de Lourdes Errázuriz Antonijevic, doña Mercedes Errázuriz Antonijevic, e Inversiones Invea Limitada aportan a prorrata de su participación en el capital e interés social.Como consecuencia del referido aumento de capital, los socios de Sociedad Agrícola y de Inversiones La Lobera Limitada acordaron reemplazar el Artículo Quinto de los estatutos de la sociedad por el siguiente: “ARTÍCULO QUINTO: El capital de la Sociedad es la suma de siete mil ciento setenta y ocho millones ciento sesenta y ocho mil setecientos noventa y dos pesos, que ha sido y será aportado y pagado por los socios de la siguiente forma: /i/ doña Ilona Antonijevic Hahn Tagle ha aportado la cantidad de tres millones quinientos veintiséis mil trescientos ochenta y tres coma cuatro ocho uno pesos, equivalente a un cuarenta y nueve coma ciento veintiséis por ciento de los derechos sociales, la que se encuentra íntegramente pagada con anterioridad a esta fecha; /ii/ don Federico Rafael Fernando Errázuriz Talavera ha aportado la cantidad de trescientos diecinueve millones cuatrocientos ochenta y seis mil trescientos setenta y nueve pesos, equivalente a un cuatro coma cuatrocientos cincuenta y un por ciento de los derechos sociales, la que se encuentra íntegramente pagada con anterioridad a esta fecha; /iii/ don Andrés Errázuriz Antonijevic ha aportado la cantidad de doscientos cincuenta y nueve millones setecientos sesenta y seis mil ciento diez pesos, equivalente a un tres coma seiscientos diecinueve ciento de los derechos sociales, la que se encuentra íntegramente pagada con anterioridad a esta fecha; /iv/ doña Josefina de Lourdes Errázuriz Antonijevic ha aportado la cantidad de doscientos cincuenta y nueve millones novecientos dieciocho mil trescientos cuarenta pesos, equivalente a un tres coma seiscientos veintiún por ciento de los derechos sociales, la que se encuentra íntegramente pagada con anterioridad a esta fecha; /v/ doña Mercedes Errázuriz Antonijevic ha aportado la cantidad de doscientos cincuenta y nueve millones novecientos dieciocho mil trescientos cuarenta pesos, equivalente a un tres coma seiscientos veintiún por ciento de los derechos sociales, la que se encuentra íntegramente pagada con anterioridad a esta fecha; y, /vi/Inversiones Invea Limitada ha aportado la cantidad de dos mil quinientos cincuenta y dos millones seiscientos noventa y seis mil ciento cuarenta y dos pesos, equivalente a un treinta y cinco coma quinientos sesenta y dos por ciento de los derechos sociales, la que se encuentra íntegramente pagada con anterioridad a esta fecha”. En todo lo no modificado por la escritura extractada, se mantiene vigente el estatuto social de SociedadAgrícola y de Inversiones La Lobera Limitada, especialmente en cuanto a que la responsabilidad de los socios queda limitada al monto de sus respectivos aportes. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 3 de diciembre 2018.-