Hobart Brothers International Chile Limitada

公报所载公司沿革

1. 公司形式转换· 2017年10月1日

   Los accionistas de HOBART BROTHERS LLC. acuerdan transformar la sociedad de Corporation a Limited Liability Company y cambiar su razón social a HOBART BROTHERS LLC.

   HOBART BROTHERS LLC.

2. 权益转让· 2017年12月13日

   Raimundo Carvallo Pereira cede, vende y traspasa la totalidad de sus derechos sociales a ITW NEW UNIVERSAL LLC.

   RAIMUNDO CARVALLO PEREIRA · ITW NEW UNIVERSAL LLC.

摘要官方正文

GUSTAVO MONTERO MARTI, Notario Público Reemplazante de la 48° Notaría de Santiago de don ROBERTO ANTONIO CIFUENTES ALLEL, con domicilio en Avenida Apoquindo N° 3.076, Ofic ina 601, Las Condes, Santiago, certifica: que por escritura pública de fecha 13 de diciembre de 2017 repertorio N° 11.903/2017, ante mí, la sociedad HOBART BROTHERS LLC. /antes denominada HOBARTS BROTHERS COMPANY/, debidamente representada, domiciliada para estos efectos en calle Miraflores 222, piso 28, comuna y ciudad de Santiago, y don RAIMUNDO CARVALLO PEREIRA, domiciliado, para estos efectos en avenida Nueva Costanera 4.209, oficina 206, comuna de Vitacura, Santiago, ambos en sus calidades de únicos y exclusivos socios de la sociedad HOBART BROTHERS INTERNATIONAL CHILE LIMITADA, domiciliada para estos efectos en calle Miraflores 222, piso 28, comuna y ciudad de Santiago, Rol Único Tributario N° 78.425.150-0 (la “Sociedad”), inscrita a fojas 16544 N° 13704 del Registro de Comercio de Santiago del año 1993, acordaron lo siguiente: A) Dejar constancia que /1/ mediante instrumento privado de fecha 1 de octubre de 2017 otorgado en idioma inglés en la ciudad de Columbus, Estado de Ohio, Estados Unidos de América, los accionistas de HOBART BROTHERS LLC. acordaron transformar la sociedad de una “Corporation” a una “Limited Liability Company”, modificando los estatutos sociales de ésta y reemplazando, en consecuencia, su razón social de HOBART BROTHERS COMPANY a HOBART BROTHERS LLC.; /2/ HOBART BROTHERS LLC. acepta y consiente en la cesión, venta y traspaso de todos los derechos sociales que don Raimundo Carvallo Pereira tiene en la Sociedad a ITW NEW UNIVERSAL LLC., quien debidamente representada, compra acepta y adquiere para sí, la totalidad de los derechos sociales que don Raimundo Carvallo Pereira tiene en la Sociedad, los cuales corresponden al 0,1% de los derechos sociales, esto es, la suma de $410. El precio de la venta y cesión es la suma de $410, que ITW NEW UNIVERSAL LLC. pagó a don Raimundo Carvallo Pereira con anterioridad a esta fecha, declarando este último haber recibido dicha suma a su entera satisfacción y conformidad; /3/ como consecuencia de lo anterior quedan como únicos y actuales socios de la Sociedad: HOBART BROTHERS LLC., correspondiéndole un 99,9% de los derechos sociales, e ITW NEW UNIVERSAL LLC., correspondiéndole un 0,1% de los derechos sociales; y B) Modificar los estatutos de la Sociedad, en el sentido de que cada vez que en ellos se haga referencia a don RAIMUNDO CARVALLO PEREIRA, se entienda hecha la referencia al socio ITW NEW UNIVERSAL LLC., y que cada vez que se haga referencia a HOBART BROTHERS LLC. se entienda hecha la referencia a la nueva razón social del socio, esto es, HOBART BROTHERS COMPANY, y en especial, acuerdan reemplazar el Artículo Quinto de los estatutos de la Sociedad por el siguiente: “ARTÍCULO QUINTO: CAPITAL SOCIAL”.- El capital de la Sociedad es la suma de cuatrocientos diez mil pesos, que los socios han aportado, enterado y pagado de la siguiente manera y en la siguiente proporción: a) Hobart Brothers LLC., la suma de cuatrocientos nueve mil quinientos noventa pesos, equivalentes al el noventa y nueve coma nueve por ciento de los derechos sociales, íntegramente pagada y enterada en arcas sociales, en dinero efectivo, con anterioridad a esta fecha; y b) ITW New Universal LLC., la suma de cuatrocientos diez pesos, equivalentes al cero coma uno por ciento de los derechos sociales, íntegramente pagada y enterada en arcas sociales, en dinero efectivo, con anterioridad a esta fecha”. En todo lo no modificado, se mantienen vigentes las estipulaciones del pacto social y en especial la limitación de la responsabilidad de los socios a sus respectivos aportes. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 13 de diciembre de 2017. Gustavo Montero Marti. Notario Público Reemplazante.