Palou E Hijas Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 1990年12月4日

   Constitución original de PALOU E HIJAS LIMITADA.

   MARIO JOSE JORGE PALOU AMIGO · GLORIA MONTSERRAT PALOU TRAVIESO · PAULINA MARIA CECILIA KARLA PALOU TRAVIESO

2. 其他行为· 1994年7月6日

   Primera modificación societaria inscrita y publicada en 1994.

3. 其他行为· 1995年12月11日

   Segunda modificación societaria inscrita y publicada en 1996.

4. 其他行为· 2004年11月16日

   Tercera modificación societaria inscrita y publicada en 2004, rectificada en 2005.

5. 其他行为· 2013年9月2日

   Cuarta modificación societaria inscrita y publicada en 2013.

6. 管理人变更· 2017年2月7日

   Se sustituye la cláusula sobre fallecimiento de socios y se establece administración conjunta de Paulina María Cecilia Karla Palou Travieso y Gloria Montserrat Palou Travieso si fallece el socio administrador.

   Paulina María Cecilia Karla Palou Travieso · Gloria Montserrat Palou Travieso

摘要官方正文

RICARDO MAURICIO SALGADO SEPULVEDA, Notario Público 4° Notaria Talcahuano, con domicilio en Autopista Concepción Talcahuano 9000 local 22 Hualpén, certifica: Por escritura pública de 07 de febrero de 2017, MARIO JOSE JORGE PALOU AMIGO, domicilio en San Martín 511, comuna de Concepción; GLORIA MONTSERRAT PALOU TRAVIESO, domicilio en calle Torremolinos 2847 Valle Escondido casa B , comuna de Concepción, y PAULINA MARIA CECILIA KARLA PALOU TRAVIESO, domicilio en Tucapel 3055 Valle Escondido, comuna de Concepción; modificaron sociedad PALOU E HIJAS LIMITADA, El capital social de la sociedad es la suma de $486.275.000, constituida por escritura pública de fecha 4 de diciembre del 1990, ante el Notario de Concepción Enrique Herrera Silva, cuyo extracto se inscribió a fojas 1130 y dos bajo el número 906 del Registro de Comercio de Concepción, del año 1990 y se publicó en el diario Oficial de fecha 12 de diciembre de 1990. La sociedad ha sido objeto de las siguientes modificaciones: a) Por escritura pública de fecha 6 de julio de 1994 ante el Notario de Concepción Mario Aburto Contardo, cuyo extracto se inscribió a fojas 1092 vuelta bajo el número 907, en el Registro de Comercio de Concepción del año 1994, y se publicó en el diario Oficial el 18 de julio de 1994.- b) Por escritura pública de fecha 11 de diciembre del año 1995 otorgada ante el Notario de Concepción Mario Aburto Contardo, la que se inscribió a fojas 91 bajo el número 66 en el Registro de Comercio de Concepción del año 1996, y se publicó en el diario Oficial del día 23 de enero del año 1996.- c) Por escritura pública de fecha 16 de noviembre del año 2004 ante el Notario de Concepción José Bambach Echazarreta, cuyo extracto se inscribió a fojas 1916 bajo el número 1511 en el Registro de Comercio de Concepción del año 2004, y se publicó en el diario Oficial de fecha 3 de diciembre del año 2004. La cual se rectificó por escritura pública de fecha 10 de marzo del año 2005, otorgada ante el Notario de Concepción José Bambach Echazarreta, la que en extracto se inscribió a fojas 586 bajo el número 450 en el Registro de Comercio de Concepción del 2005, y se publicó en el Diario Oficial del dia 21 de abril del año 2005.- y, d) Por escritura pública de fecha 2 de septiembre de 2013 otorgada por el Notario de Concepción Mario Aburto Contardo, cuyo extracto se inscribió a fojas 2572 bajo el número 2241 en el Registro de Comercio de Concepción del año 2013 y se publicó en el Diario Oficial con fecha 2 de octubre de 2013. Modificación: los comparecientes y únicos socios sustituyen la clausula octava de la escritura de Constitución, relativa al fallecimiento de los socios. La modificación establece que en caso de fallecimiento de socio administrador la sociedad será administrada conjuntamente por las socias Paulina María Cecilia Karla Palou Travieso y Gloria Montserrat Palou Travieso, con todas y cada una de las facultades que se le han otorgado al socio administrador. En lo no modificado permanece vigente el pacto social. Demás estipulaciones, constan en escritura extractada.- Hualpén, 28 de marzo de 2017.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 1990年12月4日

   Constitución original de PALOU E HIJAS LIMITADA.

2. 其他行为· 1994年7月6日

   Primera modificación de la sociedad.

3. 其他行为· 1995年12月11日

   Segunda modificación de la sociedad.

4. 其他行为· 2004年11月16日

   Tercera modificación de la sociedad.

5. 其他行为· 2005年3月10日

   Rectificación de la modificación de 2004.

6. 其他行为· 2013年9月2日

   Cuarta modificación de la sociedad.

摘要官方正文

RICARDO MAURICIO SALGADO SEPULVEDA, Notario Público 4° Notaria Talcahuano, con domicilio en Autopista Concepción Talcahuano 9000 local 22 Hualpén, certifica: Por escritura pública de 07 de febrero de 2017, ante mí, don MARIO JOSE JORGE PALOU AMIGO, domicilio en San Martín 511 , comuna de Concepción; GLORIA MONTSERRAT PALOU TRAVIESO, domicilio en calle Torremolinos 2847 Valle Escondido casa B , comuna de Concepción, y PAULINA MARIA CECILIA KARLA, domicilio en Tucapel 3055 Valle Escondido, comuna de Concepción; modificaron sociedad PALOU E HIJAS LIMITADA, El capital social de la sociedad es la suma de $486.275.000, constituida por escritura pública de fecha 4 de diciembre del 1990, ante el Notario de Concepción Enrique Herrera Silva, cuyo extracto se inscribió a fojas 1132 bajo el número 906 del Registro de Comercio de Concepción, del año 1990 y se publicó en el diario Oficial de fecha 12 de diciembre de 1990. La sociedad ha sido objeto de las siguientes modificaciones: a) Por escritura pública de fecha 6 de julio de 1994 ante el Notario de Concepción Mario Aburto Contardo, cuyo extracto se inscribió a fojas 1092 vuelta bajo el número 907, en el Registro de Comercio de Concepción del año 1994, y se publicó en el diario Oficial el 18 de julio de 1994.- b) Por escritura pública de fecha 11 de diciembre del año 1995 otorgada ante el Notario de Concepción Mario Aburto Contardo, la que se inscribió a fojas 91 vuelta bajo el número 66 en el Registro de Comercio de Concepción del año 1996, y se publicó en el diario Oficial del día 23 de enero del año 1996.- c) Por escritura pública de fecha 16 de noviembre del año 2004 ante el Notario de Concepción José Bambach Echazarreta, cuyo extracto se inscribió a fojas 1916 bajo el número 1511 en el Registro de Comercio de Concepción del año 2004, y se publicó en el diario Oficial de fecha 3 de diciembre del año 2004. La cual se rectificó por escritura pública de fecha 10 de marzo del año 2005, otorgada ante el Notario de Concepción José Bambach Echazarreta, la que en extracto se inscribió a fojas 586 bajo el número 450 en el Registro de Comercio de Concepción del 2005, y se publicó en el Diario Oficial del dia 21 de abril del año 2005.- y, d) Por escritura pública de fecha 2 de septiembre de 2013 otorgada por el Notario de Concepción Mario Aburto Contardo, cuyo extracto se inscribió a fojas 2572 bajo el número 2241 en el Registro de Comercio de Concepción del año 2013 y se publicó en el Diario Oficial con fecha 2 de octubre de 2013. Modificación: los comparecientes y únicos socios sustituyen la cláusula octava de la escritura de Constitución , relativa al fallecimiento de los socios. La modificación establece que en caso de fallecimiento de socio administrador la sociedad será administrada conjuntamente por las socias Paulina María Cecilia Karla Palou Travieso y Gloria Montserrat Palou Travieso, con todas y cada una de las facultades que se le han otorgado al socio administrador. En lo no modificado permanece vigente el pacto social. Demás estipulaciones, constan en escritura extractada.- Hualpén, 27 de febrero de 2017.