Irralva SpA

Official extract text

Ministerio del Interior Luis Ignacio Manquehual Mery, Abogado, Notario Público Titular de la Octava Notaría de Santiago, con domicilio en calle Huérfanos número 941, local 302, comuna de Santiago, certifica: que por escritura pública de fecha 3 de abril de 2025, repertorio número 6395-2025, otorgada ante mí, Gerardo Manuel Irarrázabal Álvarez, cédula de identidad número 19.686.147-5, María Emilia Irarrázabal Álvarez, cédula de identidad número 20.075.744-0 y Paz Irarrázabal Álvarez, cédula de identidad número 21.858.315-6, en calidad de únicos accionistas de la sociedad Irralva SpA (en adelante, la “Sociedad”), Rol Único Tributario N°77,952,268-7, e inscrita a fojas 75.813, número 30.252 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2024, acodaron, entre otras cosas: (i) Modificar el objeto de la Sociedad, reemplazando íntegramente el Artículo Cuarto por el siguiente: “ARTÍCULO CUARTO: La Sociedad tendrá por objeto: (a) La inversión en toda clase de bienes muebles e inmuebles, administrarlos y percibir sus frutos, como así mismo, la compra y adquisición, venta y enajenación de todo tipo de créditos, acciones y valores mobiliarios en general; (b) La compra, venta, arrendamiento, administración, explotación por cuenta propia o ajena de todo tipo de bienes muebles e inmuebles, corporales e incorporales, propios o de terceros, pudiendo percibir sus frutos; (c) La prestación de servicios comerciales en diversas áreas, tales como la gestión de ventas, reposición de productos, trade marketing, cobranza, administración de relaciones con clientes, promoción y distribución de productos y servicios, y cualquier otro servicio relacionado con la comercialización, gestión o administración de productos y servicios. Esto incluye la gestión de equipos comerciales, la organización de procesos de ventas, la ejecución de estrategias de trade marketing, la administración de cobros y la implementación de programas de fidelización y retención de clientes; (d) La participación en sociedades de cualquier tipo; (e) Efectuar y desarrollar inversiones o negocios de cualquier naturaleza tanto en Chile como en el extranjero, relativos a todo tipo de bienes, su explotación, comercialización o administración; (f) La administración de inversiones y la percepción de los frutos o rentas de las mismas; (g) La explotación en el país y/o exterior de todo tipo de patentes de invención, modelos de utilidad, softwares, marcas, diseños y modelos industriales; (h) La inversión en micro, pequeñas y medianas empresas que se encuentren en etapas tempranas, y presenten potencial de crecimiento e innovación; (i) La realización de todas aquellas actividades comerciales o industriales que fueren complementarias o anexas al giro principal; y (j) Cualquier otra actividad permitida por la legislación chilena que determinen los accionistas en el futuro.”; y (ii) Modificar los estatutos de la Sociedad en los relativo a la administración. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 23 de abril de 2025.