Inmobiliaria San Felipe Limitada

Official extract text

GUSTAVO MONTERO MARTI, Notario Público Suplente del titular 48 Notaría Santiago, don Roberto Antonio Cifuentes Allel, Avda. Apoquindo N° 3076, ofic.601, 6° piso Comuna de Las Condes, Santiago, Región Metropolitana, certifico que: ante titular, por escritura pública de fecha 10 de enero de 2020, otorgada en esta Notaría, bajo el repertorio N°366/2020, don JEROME JEAN FRANCOIS SIMON ANDREANI, cédula de identidad para extranjeros N°14.443.061-1; doña BEATRIZ ISABEL PAOLA DÍAZ CASTILLO, cédula de identidad N°12.293.052-1, ambos domiciliados para estos efectos en Parcela N°27, Casa Chica de Quilpué, Los Molles, comuna de San Felipe, Región de Valparaíso, y de paso en Santiago; y, doña ISABELLE VALERIE FRANCOISE DARIA ANDREANI, pasaporte francés N° 15CL35962, domiciliada para estos efectos en Orinoco 90, piso 16, Las Condes, Región Metropolitana; modificaron sociedad de responsabilidad limitada denominada Inmobiliaria San Felipe Limitada (en adelante, la “Sociedad”), inscrita a fojas 57, N°53, en el Registro de Comercio del año 2003 del Conservador de Bienes Raíces de San Felipe, como se indica: Cesión de derechos sociales: Doña Isabelle Valerie Francoise Daria Andreani vendió, cedió y transfirió el 49% de los derechos sociales de la Sociedad a doña Beatriz Isabel Paola Díaz Castillo, por el precio de $20.000.000, dinero pagado al contado y en dinero efectivo, a la entera satisfacción de doña Beatriz Isabel Paola Díaz Castillo. De este modo, quedaron como únicos y actuales socios de la Sociedad: a) don Jerome Jean Francois Simón Andreani, titular de un 51% de los derechos sociales de la Sociedad; y b) doña Beatriz Isabel Paola Díaz Castillo, titular de un 49% de los derechos sociales de la Sociedad. Se modificó el Artículo Quinto de los estatutos de la Sociedad, relativo a los socios de esta, de modo de reflejar la antedicha cesión de derechos sociales. La responsabilidad de los socios está limitada al monto de sus aportes. Demás estipulaciones constan en escritura extractada.- Santiago, 21 de enero de 2020.- G.Montero M.- Not.Púb.Sup.-

Corporate history on record

1. Transfer of rights· January 10, 2020

   Se asigna a Jerome Jean Francois Simon Andreani un 2% de los derechos sociales que eran de Yvon Leon Marie Andreani.

   Yvon Leon Marie Andreani · Jerome Jean Francois Simon Andreani

Official extract text

GUSTAVO MONTERO MARTI, Notario Público Suplente del titular 48 Notaría Santiago, don Roberto Antonio Cifuentes Allel, Avda. Apoquindo N° 3076, ofic.601, 6° piso Comuna de Las Condes, Santiago, Región Metropolitana, certifico que: ante titular, por escritura pública de fecha 10 de enero de 2020, otorgada en esta Notaría, bajo el repertorio N°365/2020, don JEROME JEAN FRANCOIS SIMON ANDREANI, cédula de identidad para extranjeros N°14.443.061-1, domiciliado para estos efectos en Parcela N°27, Casa Chica de Quilpué, Los Molles, comuna de San Felipe, Región de Valparaíso, y de paso en Santiago; y doña ISABELLE VALERIE FRANCOISE DARIA ANDREANI, pasaporte francés N°15CL35962, domiciliada para estos efectos en Orinoco 90, piso 16, Las Condes, Región Metropolitana, acordaron modificar los estatutos de la sociedad de responsabilidad limitada denominada Inmobiliaria San Felipe Limitada (en adelante, la “Sociedad”), inscrita a fojas 57, N°53, en el Registro de Comercio del año 2003 del Conservador de Bienes Raíces de San Felipe, en lo relativo a los Socios de la misma, para así dar cuenta de la asignación de un 2% de los derechos sociales de la Sociedad de que era dueño don Yvon Leon Marie Andreani a don Jerome Jean Francois Simon Andreani, según consta en escritura pública de partición y adjudicación de fecha 10 de enero de 2020, otorgada en la Notaría de Santiago de don Roberto Antonio Cifuentes Allel bajo el repertorio N°364/2020. Se dejó expresa constancia que los comparecientes de la referida escritura de partición y adjudicación avaluaron los derechos sociales de la Sociedad asignados a don Jerome Jean Francois Simon Andreani en la suma total de $7.600.000. De este modo, don Jerome Jean Francois Simon Andreani y doña Isabelle Valerie Francoise Daria Andreani, en sus calidades de únicos y actuales socios de la Sociedad, modificaron el Artículo Quinto de los estatutos sociales como sigue: “QUINTO: El capital social será la suma de doscientos millones de pesos, íntegramente aportado y pagado por los socios en las siguientes proporciones: a) el socio Jerome Jean Francois Simón Andreani, titular de un 51% de los derechos sociales de la sociedad; y b) la socia Isabelle Valerie Francoise Andreani, titular de un 49% de los derechos sociales de la sociedad.” La responsabilidad de los socios está limitada al monto de sus aportes. Demás estipulaciones constan en escritura extractada.- Santiago, 21 de enero de 2020.- G.Montero M.- Not.Sup.