Westgate Inmobiliaria E Inversiones SpA

公报所载公司沿革

1. 设立· 2002年5月3日

   Se constituyó WESTGATE INMOBILIARIA E INVERSIONES LIMITADA.

2. 公司形式转换· 2018年7月27日

   Se acordó transformar WESTGATE INMOBILIARIA E INVERSIONES LIMITADA en sociedad por acciones.

   ROBERTO CORNELIO BOTTINELLI WESTENENK · MARIAN GRACE BOTTINELLI · ANNETTE ALLISON BOTTINELLI PFUNDSTEIN · ANGÉLICA MARIE BOTTINELLI PFUNDSTEIN · MELISSA GRACE BOTTINELLI PFUNDSTEIN

摘要官方正文

Valeria Ronchera Flores, Notario Público Titular de la 10ª Notaría de Santiago, Agustinas 1235, local 2, pisos 1 y 2, Santiago, certifica: Por escritura pública de fecha 20.12.2019, ante mi, ROBERTO CORNELIO BOTTINELLI WESTENENK, contratista, CI 7.744.934-5; MARIAN GRACE BOTTINELLI, profesora, CI extranjero 14.544.440-3; ANNETTE ALLISON BOTTINELLI PFUNDSTEIN, empleada, CI 19.655.207-3; ANGÉLICA MARIE BOTTINELLI PFUNDSTEIN, labores de hogar, CI 19.655.208-1; y MELISSA GRACE BOTTINELLI PFUNDSTEIN, labores de hogar, CI 18.637.107-0; todos domiciliados en Av. La Dehesa 181, Of. 512, Lo Barnechea; conforme lo estipulado en la Ley N°19.499, acuerdan sanear vicios formales señalados en escritura, que consisten en la no inscripción del extracto de la escritura pública de fecha 27.07.2018, otorgada en la Notaría de Santiago de don Roberto Antonio Cifuentes Allel, la que acordó transformar la sociedad WESTGATE INMOBILIARIA E INVERSIONES LIMITADA en una sociedad por acciones, además de haberse publicado el mencionado extracto de la escritura pública de transformación, tardíamente en el Diario Oficial. Adicionalmente, por escritura pública de fecha 20.12.2019, se acuerda fijar un nuevo texto definitivo y refundido de los estatutos de la sociedad por acciones denominada WESTGATE INMOBILIARIA E INVERSIONES SpA, constituida por escritura pública de fecha 03.05.2002 otorgada en la Notaria de Santiago de don Pedro Ricardo Reveco Hormazábal, inscrita a fojas 82 número 71 en el Registro de Comercio de Talagante año 2002, la que se regirá por los siguientes estatutos: Razón Social: WESTGATE INMOBILIARIA E INVERSIONES SpA. Domicilio: ciudad de Talagante, territorio jurisdiccional del Conservador de Bienes Raíces de Talagante, sin perjuicio de los domicilios especiales, de las agencias, sucursales y oficinas que pueda establecer en otros lugares del país o en el extranjero. Duración: indefinida. Objeto: a) La adquisición a cualquier título de bienes corporales o incorporales, raíces o muebles, por cuenta propia o ajena, su explotación bajo la forma de compraventas, subdivisiones, enajenaciones de cualquier especie, arrendamientos y otros, pudiendo lotearlos, urbanizarlos, enajenarlos, gravarlos o explotarlos de cualquier manera y pudiendo celebrar además todos los demás contratos y actos útiles y necesarios al objeto indicado, así como el desarrollo de toda clase de proyectos inmobiliarios, la administración de los mismos y la percepción de sus frutos y en general desarrollar toda actividad que comprenda su explotación comercial; b) Ejecutar en bienes raíces, por terceros, toda clase de construcciones, edificaciones y transformaciones; c) Efectuar toda clase de inversiones en bienes corporales, incorporales, muebles o inmuebles, inclusive acciones o participaciones sociales o derechos en sociedades de personas, su administración y la percepción de las rentas que deriven de las anteriores. La sociedad podrá desarrollar su giro directamente o participar en otras sociedades al efecto, en las que podrá tener inclusive otras sociedades al efecto, en que podrá tener el carácter de socia gestora; d) La explotación o importación de toda clase de especies y artículos relacionados o no con los objetos antes señalados y la realización de operaciones de comercio internacional; e) Y toda otra actividad que acuerden los socios relacionada con lo anterior. Administración: corresponde indistinta e individualmente a don ROBERTO CORNELIO BOTTINELLI WESTENENK o a doña MARIAN GRACE BOTTINELLI. Capital: $1.500.000, dividido en 3.000 acciones nominativas, de una misma serie, sin valor nominal, íntegramente suscrito y pagado. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 24 DE DICIEMBRE DE 2019.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2002年5月3日

   Constitución de WESTGATE INMOBILIARIA E INVERSIONES LIMITADA.

2. 公司形式转换· 2018年7月27日

   Transformación de WESTGATE INMOBILIARIA E INVERSIONES LIMITADA a WESTGATE INMOBILIARIA E INVERSIONES SpA.

3. 其他行为· 2018年10月31日

   Los socios rectifican y sanear la escritura de transformación por vicio formal de inscripción y publicación oportunas.

   Roberto Cornelio Bottinelli Westenenk · Marian Grace Bottinelli · Annette Allison Bottinelli Pfundstein · Angélica Marie Bottinelli Pfundstein · Melissa Grace Bottinelli Pfundstein

摘要官方正文

ANDRÉS FELIPE RIEUTORD ALVARADO, Notario Público Titular de la 36º Notaría de Santiago, con oficio en calle La Concepción 65, piso 2, comuna de Providencia, CERTIFICA: por escritura pública de fecha 31 de Octubre de 2018, ante mí, don Gonzalo Luis Bahamondes Vera, en representación de don Roberto Cornelio Bottinelli Westenenk, Marian Grace Bottinelli, Annette Allison Bottinelli Pfundstein, Angélica Marie Bottinelli Pfundstein, y Melissa Grace Bottinelli Pfundstein, rectifican y sanean la escritura pública de transformación de la sociedad “WESTGATE INMOBILIARIA E INVERSIONES LIMITADA” a “WESTGATE INMOBILIARIA E INVERSIONES SpA”, que consta en escritura pública de fecha 27 de julio del año 2018, suscrita ante el Notario Público Titular de la 48º notaría de Santiago, don Roberto Antonio Cifuentes Allel, con oficio en Av. Apoquindo, Nº 3076, oficina 601, y constituida mediante escritura pública de fecha 03 de mayo de 2002, otorgada en la Notaría de Santiago de don Pedro Ricardo Reveco Hormazábal, inscrita en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Talagante, a fojas 82, Nº 71, del año 2002 y publicada en el Diario Oficial con fecha 24 de junio del 2002. En virtud de lo anterior, en este acto los socios rectifican la escritura pública antes señalada, quedando en definitiva de la siguiente manera: “TÍTULO PRIMERO: RAZÓN SOCIAL, DOMICILIO, DURACIÓN Y OBJETO DE LA SOCIEDAD.-(…) SEGUNDO: Su domicilio estatutario estará en la ciudad de Talagante, Región Metropolitana, pudiendo establecer agencias y sucursales en otros puntos del país o en el extranjero y sin perjuicio de los domicilios especiales que pueda fijar para actos y contratos determinados. “ARTÍCULO TRANSITORIOS.- (…) SEGUNDO TRANSITORIO: El capital de la sociedad ascendente a un millón quinientos mil pesos dividido en tres mil acciones nominativas, de igual valor, de una misma serie y sin valor nominal, se suscribe y paga de la siguiente forma: a) Don ROBERTO CORNELIO BOTTINELLI WESTENENK, suscribe en este acto la cantidad de mil cuatrocientos cincuenta y cinco acciones a un valor de suscripción de quinientos pesos por acción, lo que determina un valor total de suscripción ascendente a setecientos veintisiete mil quinientos pesos. Este aporte se pagó con anterioridad a este acto, al contado y en dinero efectivo; b) doña MARIAN GRACE BOTTINELLI, suscribe en este acto la cantidad de mil cuatrocientos cincuenta y cinco acciones a un valor de suscripción de quinientos pesos por acción, lo que determina un valor total de suscripción ascendente a setecientos veintisiete mil quinientos pesos. Este aporte se pagó con anterioridad a este acto, al contado y en dinero efectivo; c) doña ANNETTE ALLISON BOTTINELLI PFUNDSTEIN suscribe en este acto la cantidad de treinta acciones a un valor de suscripción de quinientos pesos por acción, lo que determina un valor total de suscripción ascendente a quince mil pesos. Este aporte se pagó con anterioridad a este acto, al contado y en dinero efectivo; d) doña ANGÉLICA MARIE BOTTINELLI PFUNDSTEIN, suscribe en este acto la cantidad de treinta acciones a un valor de suscripción de quinientos pesos por acción, lo que determina un valor total de suscripción ascendente a quince mil pesos. Este aporte se pagó con anterioridad a este acto, al contado y en dinero efectivo; e) doña MELISSA GRACE BOTTINELLI PFUNDSTEIN, suscribe en este acto la cantidad de treinta acciones a un valor de suscripción de quinientos pesos por acción, lo que determina un valor total de suscripción ascendente a quince mil pesos. Este aporte se pagó con anterioridad a este acto, al contado y en dinero efectivo. Asimismo, y también en este acto, los socios, proceden a sanear la transformación de la sociedad “WESTGATE INMOBILIARIA E INVERSIONES LIMITADA” a “WESTGATE INMOBILIARIA E INVERSIONES SpA”, toda vez que dicha transformación adolece de un vicio formal en virtud de lo establecido por el artículo Nº 426 del Código de Comercio, que establece el plazo de un mes contados desde la fecha del acto de transformación social, para que el extracto sea debidamente inscrito en el Conservador de Bienes Raíces respectivo, como también publicado en el Diario Oficial, requisitos que no fueron cumplidos oportunamente. Santiago 26 de Noviembre de 2018.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2002年5月30日

   Constitución original de la sociedad de responsabilidad limitada SOCIEDAD WESTGATE INMOBILIARIA E INVERSIONES LIMITADA.

2. 公司形式转换· 2018年7月27日

   Los socios transforman la sociedad de responsabilidad limitada en sociedad por acciones bajo la razón social SOCIEDAD WESTGATE INMOBILIARIA E INVERSIONES SpA.

   ROBERTO CORNELIO BOTINELLI WESTENENK · MARIAN GRACE BOTINELLI · ANNETTE ALLISON BOTINELLI PFUNDSTEIN · ANGELICA MARIE BOTINELL PFUNDSTEIN · MELISSA GRACE BOTTINELLI PFUNDSTEIN

摘要官方正文

GUSTAVO MONTERO MARTÍ, Abogado, Notario Público Suplente del Titular de la Cuadragésima Octava Notaría de Santiago, don Roberto Antonio Cifuentes Allel, con oficio y domicilio en Avenida Apoquindo número tres mil setenta y seis, oficina seiscientos uno, Las Condes. Certifica: Por escritura pública de fecha 27 de Julio de 2018, comparecen: ROBERTO CORNELIO BOTINELLI WESTENENK, CI: 7.644.9345, MARIAN GRACE BOTINELLI, CI: 14.544.4403, ANNETTE ALLISON BOTINELLI PFUNDSTEIN, CI: 19.655.2073,ANGELICA MARIE BOTINELL PFUNDSTEIN,CI:19.655.2081, MELISSA GRACE BOTTINELLI PFUNDSTEIN, CI:18.637.1070, todos domiciliados en calle Reyes Lavalle número 3160, oficina 22, Las Condes, se acordó la transformación de SOCIEDAD WESTGATE INMOBILIARIA E INVERSIONES LIMITADA constituida originalmente como una sociedad de responsabilidad limitada con fecha 3052002, por escritura pública otorgada en notaría de Santiago de don Pedro Ricardo Reveco Hormazábal, inscrita en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Talagante a fojas 82, número 71, del año 2002. Por escritura que extracto, se indican las siguientes modificaciones: Transformación Social: En cláusula tercera los socios de común acuerdo transforman sociedad de responsabilidad limitada denominada “SOCIEDAD WESTGATE INMOBILIARIA E INVERSIONES LIMITADA” en sociedad por acciones “SOCIEDAD WESTGATE INMOBILIARIA E INVERSIONES SpA”.Razón Social: En la cláusula quinta título primero, se constituye “SOCIEDAD WESTGATE INMOBILIARIA E INVERSIONES SpA”. Domicilio: Ciudad de Santiago, Región Metropolitana. Duración: Indefinida. Objeto: a) adquisición a cualquier título de bienes corporales o incorporales raíces o muebles, por cuenta propia o ajena, su explotación bajo la forma de compraventas, subdivisiones, enajenaciones de cualquier especie, arrendamientos y otros, pudiendo lotearlos, urbanizarlos, enajenarlos, gravarlos o explotarlos de cualquier manera, y pudiendo celebrar además todos los contratos y actos útiles y necesarios al objeto indicado, así como el desarrollo de toda clase de proyectos inmobiliarios, la administración de los mismos y la percepción de sus fritos y en general desarrollar toda actividad que comprenda su explotación comercial; b) ejecutar en bienes raíces, por terceros, toda clase de construcciones, edificaciones y transformaciones; c) efectuar toda clase de inversiones en bienes corporales, incorporales, muebles o inmuebles, inclusive acciones o participaciones sociales o derechos en sociedades de personas, su administración y la percepción de las rentas que deriven de las anteriores. La sociedad podrá desarrollar su giro directamente o participar en sociedades al efecto, en los que podrá tener inclusive otras sociedades al efecto, en que podrá tener el carácter de socia gestora; d) exportación o importación de toda clase de especies y artículos relacionados o no con los objetos antes señalados y la realización de operaciones de comercio internacional; y toda otra actividad que acuerden los socios relacionada con lo anterior. Capital: $1.500.000, dividido en 3000 acciones nominativas, de igual valor cada una y de una misma y única serie. Administración de la sociedad y el uso del nombre o razón social corresponderán a ROBERTO CORNELIO BOTTINELLI WESTENENK y MARIAN GRACE BOTTINELLI, quienes podrán actuar por la sociedad según facultades que se señalan en escritura. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 1° de octubre de 2018.