Sociedad Aseo Profesional Limitada

Official extract text

ALVARO GONZALEZ SALINAS, Notario Público Titular 42ª Notaría de Santiago, Agustinas 10710, piso 2, certifica: Que por escritura pública de fecha 27 de Abril de 2021, repertorio N° 15.523/2021, ante mí, : MARGARITA VELOZO CERDA, y LUIS RODRIGO NAZAR VELOZO ambos domiciliados para estos efectos en calle Las Bellotas 199, oficina 104, comuna de Providencia, ciudad de Santiago, modificaron en su calidad de únicos, actuales y exclusivos socios la sociedad de responsabilidad limitada SOCIEDAD ASEO PROFESIONAL LIMITADA, sociedad del giro de su denominación, rol único tributario 77.774.700-2, inscrita a fojas 51896, número 37135, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2006 (en adelante, la “Sociedad”), en el siguiente sentido: /Uno/ MODIFICACIÓN DE LA ADMINISTRACIÓN. Los socios de la Sociedad vienen en modificar la cláusula sexta de los estatutos sociales, en el sentido de incorporar una administración individual para la administración diaria de la Sociedad y una de carácter conjunta para materias específicas de la administración, para lo cual los socios acuerdan modificar la cláusula sexta de los estatutos sociales por la siguiente: “CLÁUSULA SEXTA: La administración de la sociedad y el uso de la razón social. La administración de la sociedad y el uso de la razón social corresponderá a MARGARITA VELOZO CERDA y LUIS RODRIGO NAZAR VELOZO, quienes deberán actuar de manera individual e indistintamente para representar y administrar la Sociedad en las materias de administración individual que se señalarán en la cláusula séptima siguiente. Sin perjuicio de lo anterior MARGARITA VELOZO CERDA y LUIS RODRIGO NAZAR VELOZO, quienes deberán actuar de manera conjunta para representar y administrar la Sociedad en las materias específicas de la administración que se señalarán en la cláusula séptima siguiente”. /Dos/ FACULTADES DE LA ADMINISTRACIÓN. De acuerdo lo señalado anteriormente, los socios de la Sociedad han establecido una administración de carácter individual e indistinta para materias del ejercicio diario de la administración de la Sociedad y otra de carácter conjunta para materias específicas en la administración de la Sociedad. Con autorización y conocimiento de los socios de la Sociedad, vienen en modificar la cláusula séptima de los estatutos sociales por la siguiente: “CLÁUSULA SÉPTIMA: Los Administradores tendrán la representación judicial y extrajudicial de la Sociedad en todo lo que respecta al cumplimiento del objeto social, lo que no será necesario acreditar ante terceros, con las más amplias facultades de administración y disposición de bienes en actos, contratos y/u operaciones, sujeto a las limitaciones que se señalan en estos Estatutos. MATERIAS DE ADMINISTRACIÓN INDIVIDUAL: Los administradores tendrán las siguientes facultades que corresponden a materias de administración individual, que tendrán las facultades indicadas en la escritura de modificación; y MATERIAS DE ADMINISTRACIÓN CONJUNTA: Los administradores tendrán las siguientes facultades que corresponden a materias de administración conjunta, quienes deberán actuar conjuntamente para ejercer exclusivamente las facultades indicadas en la escritura de modificación.” /Tres/ CONSENTIMIENTO DE LOS SOCIOS. Los socios, Margarita Velozo Cerda y Luis Rodrigo Nazar Velozo, manifiestan su consentimiento a la modificación de los estatutos que dan cuenta las cláusulas precedentes.- En todo lo no modificado, continúan plenamente vigentes los estatutos sociales de la Sociedad, en especial, la estipulación relativa a la responsabilidad de los socios, la que queda limitada al monto de sus respectivos aportes. Álvaro González Salinas, Notario Público. Santiago, 28 de abril de 2021.

Corporate history on record

1. Other act· July 12, 2019

   Se otorgó una escritura pública de modificación y cesión de derechos sociales de la sociedad.

   MARGARITA VELOZO CERDA · MARÍA LORETO NAZAR VELOZO · LUIS RODRIGO NAZAR VELOZO

Official extract text

ÁLVARO GONZÁLEZ SALINAS, abogado, Notario Público titular de la Cuadragésima Segunda Notaria de Santiago con oficio en calle Agustinas número mil setenta, segundo piso, comuna de Santiago, Región Metropolitana, certifica que por escritura pública de fecha 19 de Abril de 2021, repertorio N° 14019/2021, ante mí: MARGARITA VELOZO CERDA, MARÍA LORETO NAZAR VELOZO, LUIS RODRIGO NAZAR VELOZO, todos domiciliados para estos efecto en calle Las Bellotas N°199, oficina 104, comuna de Providencia, Región Metropolitana; conforme a lo dispuesto en la Ley N°19.499, suscribieron escritura pública de saneamiento respecto de escritura pública de fecha 12 de julio de 2019 otorgada ante don Félix Jara Cadot Notario Público Titular de la 41° Notaría de Santiago, mediante la cual se modificó y se cedieron derechos de la Sociedad Aseo Profesional Limitada, sociedad del giro de su denominación, rol único tributario 77.774.700-2, inscrita a fojas 51896, número 37135, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2006 (en adelante, la “Sociedad”), en la cual se acordó en los siguientes términos: Que, por un error involuntario, el extracto de dicha escritura que contienen la modificación y cesión de derecho sociales de la Sociedad no han sido inscritos ni publicados dentro de plazo legal, encontrándose este vencido. Por lo anterior, los comparecientes acuerdan sanear la escritura pública de modificación y cesión de derechos sociales, a fin de inscribir y publicar el extracto de dicha escritura pública junto con el extracto de saneamiento. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 20 de Abril de 2021.

Corporate history on record

1. Incorporation· January 1, 2002

   Constitución de Sociedad Aseo Profesional Limitada en Antofagasta.

2. Other act· October 30, 2006

   Se modifica el domicilio social a la ciudad de Santiago.

3. Transfer of rights

   María Loreto Nazar Velozo cede la totalidad de sus derechos sociales a Luis Rodrigo Nazar Velozo.

   MARÍA LORETO NAZAR VELOZO · LUIS RODRIGO NAZAR VELOZO

Official extract text

Félix Jara Cadot, Notario Público 41 Notaría Santiago, Huérfanos 1160, subsuelo, certifica: Por escritura pública, hoy ante mí, MARGARITA MARÍA VELOZO CERDA, cédula nacional de identidad número seis millones ochocientos sesenta y siete mil setecientos cinco guion K; MARÍA LORETO NAZAR VELOZO, cédula nacional de identidad número quince millones seiscientos cuarenta y un mil cuatrocientos once guion cinco y LUIS RODRIGO NAZAR VELOZO, cédula nacional de identidad número diez millones setecientos setenta y tres mil doscientos treinta y nueve guion K, con domicilio Las Bellotas ciento noventa y nueve, oficina ciento cuatro, Providencia; SOCIEDAD ASEO PROFESIONAL LIMITADA, constituida a fojas quinientos once vuelta, número trescientos ochenta y cuatro uno del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Antofagasta año dos mil dos. Modificaciones. Treinta de octubre de dos mil seis, Notaría de Santiago René Benavente Cash, se modifica su domicilio en la ciudad de Santiago. Inscrito a fojas cincuenta y un mil ochocientos noventa y seis, número treinta y siete mil ciento treinta y cinco del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, año dos mil seis. Capital, cantidad de treinta millones de pesos. Participación, a) Margarita María Velozo Cerda, cincuenta por ciento de los derechos; b) María Loreto Nazar Velozo veinticinco por ciento de los derechos; y, c) Luis Rodrigo Nazar Velozo, veinticinco por ciento de los derechos. MODIFICACIÓN DE SOCIEDAD Y CESION DE DERECHOS: En este acto doña MARIA LORETO NAZAR VELOZA vende, cede y transfiere la totalidad de los derechos sociales. a Don LUIS RODRIGO NAZAR VELOZO, quien compra y acepta para sí. Precio de trece millones de pesos que el cesionario paga en este acto, en dinero efectivo, a la cedente. De esta forma, don LUIS RODRIGO NAZAR VELOZO pasa a ser dueño y titular del cincuenta porciento de los derechos sociales de la empresa. Las partes renuncian a las acciones resolutorias. La SOCIEDAD ASEO PROFESIONAL LTDA. queda conformada por doña MARIA MARGARITA VELOZO CERDA, quien posee el cincuenta por ciento de participación y don LUIS RODRIGO NAZAR VELOZO, pasa a ser poseedor del cincuenta por ciento de partición. Santiago, 12 julio 2019.