Sociedad Agrícola Y Ganadera El Catalejo Limitada

公报所载公司沿革

1. 管理人变更· 2017年2月24日

   Se modificó la delegación de facultades de administración, representación y uso de la razón social en una modificación social anterior.

   Adolfo Marcelo Ortega Aichele · Laura Inés Ortega Aichele

摘要官方正文

RICARDO MAURICIO SALGADO SEPULVEDA, Notario Público Titular, de la Primera Notaría de Concepción, con oficio en Barros Arana N°989, de la misma comuna, certifico: Por escritura pública de 14 de Marzo de 2025, ante mi Notario Suplente doña Renata Paz Salgado Varas, Repertorio Nº1391/2025, señores LAURA INÉS ORTEGA AICHELE, domiciliada en Ruta Siete, kilómetro 12 comuna de Puerto Montt; y ADOLFO MARCELO ORTEGA AICHELE, domiciliado en calle Barcelona 1229, urbanización Valle Escondido de Paicaví, comuna de Concepción, modificaron SOCIEDAD AGRÍCOLA Y GANADERA EL CATALEJO LIMITADA, RUT 77.309.620- 1, cuyo capital social es de $45.000.000. Actuales socios modifican delegación de facultades de administración, representación y uso de la razón social contenida en la cláusula decimoprimera de la escritura pública de modificación social de 24 de febrero del 2017, otorgada ante Notario Público de Osorno Cristian Sanhueza Pimentel, extracto inscrito a fojas 179 N°108 Registro Comercio de Osorno del 2017, publicado en Diario Oficial de 08 de marzo del 2017, en el siguiente sentido: “Decimoprimera: Delegación. En este acto y en virtud del presente instrumentos, los actuales socios de la sociedad, Adolfo Marcelo Ortega Aichele y Laura Inés Ortega Aichele, vienen en delegar en Adolfo Marcelino Ortega Garrido la administración de la razón social, conforme lo autoriza el artículo 385 del Código de Comercio, quien queda facultado para que actuando en nombre de la sociedad ejecute los actos, contratos, negocios, y operaciones relativos a su objeto social. No podrá enajenar o vender ni gravar los bienes raíces sociales sin el consentimiento expreso escrito de los socios, el que deberá otorgarse por escritura pública.” En todo lo no modificado en esta escritura, se entiende vigente y subsistente el pacto social, el cual, en todo caso, es ratificado por los actuales socios comparecientes. Demás estipulaciones constan de escritura extractada. Se facultó para inscribir.- CONCEPCIÓN, 20 de Marzo de 2025.-

公报所载公司沿革

1. 身故· 2016年8月8日

   Fallece la socia Amelia Aichele Santibáñez.

   Amelia Aichele Santibáñez

2. 权益转让

   Adolfo Marcelino Ortega Garrido cede la mitad de sus derechos sociales a Laura Inés Ortega Aichele.

   Adolfo Marcelino Ortega Garrido · Laura Inés Ortega Aichele

3. 权益转让

   Adolfo Marcelino Ortega Garrido cede la otra mitad de sus derechos sociales a Adolfo Marcelo Ortega Aichele.

   Adolfo Marcelino Ortega Garrido · Adolfo Marcelo Ortega Aichele

4. 股东退出

   Adolfo Marcelino Ortega Garrido se retira de la sociedad.

   Adolfo Marcelino Ortega Garrido

5. 管理人变更

   La administración pasa a ser ejercida conjuntamente por Adolfo Marcelo Ortega Aichele y Laura Inés Ortega Aichele, delegándose además facultades en Adolfo Marcelino Ortega Garrido.

   Adolfo Marcelo Ortega Aichele · Laura Inés Ortega Aichele · Adolfo Marcelino Ortega Garrido

6. 资本变更

   Se mantiene el capital social informado en $45.000.000 y se redistribuyen los derechos sociales en 50% para cada socio restante.

   Laura Inés Ortega Aichele · Adolfo Marcelo Ortega Aichele

7. 其他行为

   La sociedad pasa a tener duración indefinida.

摘要官方正文

CRISTIAN SANHUEZA PIMENTEL, Abogado, Notario Público Titular Osorno, Matta 694, certifica. Por escritura hoy ante mí, LAURA INES ORTEGA AICHELE, chilena, casada y separada totalmente de bienes, administradora de predios agrícolas, C.I.N° 10.693.017-1, domiciliada en Ruta Siete, kilómetro 12, comuna de Puerto Montt; ADOLFO MARCELINO ORTEGA GARRIDO, chileno, viudo, empresario, C.I.N° 5.258.774-3, domiciliado en Fundo El Catalejo sin número, camino Cascadas, comuna de Puerto Octay, y ADOLFO MARCELO ORTEGA AICHELE, chileno, casado y separado totalmente de bienes, abogado, C.I.N°10.692.748-0, domiciliado en calle Diagonal Pedro Aguirre Cerda N° 1061, 2° piso, Concepción, modificaron SOCIEDAD AGRÍCOLA Y GANADERA EL CATALEJO LIMITADA, RUT 77.309.620-1, cuyo capital social es de $45.000.000. Modificación consiste en que de acuerdo a cláusula 13ª de la escritura social y atendido fallecimiento de socia Amelia Aichele Santibáñez con fecha 08 Agosto 2016, la sociedad continuará con los socios restantes. Conforme a ello, a reglas sucesorales y a cláusula 10ª del pacto social vienen en celebrar las siguientes cesiones de derechos sociales: Socio Adolfo Marcelino Ortega Garrido, vende, cede y/o transfiere la mitad de sus derechos sociales actuales, esto es, un 22,5% que le corresponde en la sociedad a socia Laura Inés Ortega Aichele, quien los adquiere, compra y/o acepta para sí. Precio cesión $1.000.000 pagados. Adicionalmente, el socio Adolfo Marcelino Ortega Garrido, vende, cede y/o transfiere la mitad restante de sus derechos sociales, esto es, un 22,5% que le corresponden en la sociedad al socio Adolfo Marcelo Ortega Aichele, quien los adquiere, compra y/o acepta para sí. Precio $1.000.000 pagados. Así, don Adolfo Marcelino Ortega Garrido se retira de la sociedad, dejando de formar parte de ella. En consecuencia, se modifica el pacto social en el sentido que sigue: A la socia Laura Inés Ortega Aichele, le corresponde un 50% de los derechos sociales; y al socio Adolfo Marcelo Ortega Aichele, le corresponde un 50% de los derechos sociales. Se modifica además el pacto social, en el sentido que las utilidades y pérdidas se repartirán y/o distribuirán entre los socios en la misma proporción porcentual señalada, esto es, de acuerdo al porcentaje de interés y/o participación de cada socio en la sociedad. Los actuales socios modifican además cláusula 4ª del pacto social, relativo a la administración, representación y el uso de la razón social, en el sentido que ésta corresponderá a los socios Adolfo Marcelo Ortega Aichele y Laura Inés Ortega Aichele, quienes la ejercerán en forma conjunta, amplia y con todas y cada una de las facultades señaladas en la cláusula cuarta del pacto social. Mismos socios delegan en don Adolfo Marcelino Ortega Garrido la administración, representación y uso de la razón social, con atribuciones señaladas en la escritura. Actuales socios comparecientes modifican la cláusula 7ª del pacto social, en el sentido que la sociedad tendrá una duración indefinida. En todo lo no modificado en esta escritura, se entiende vigente y subsistente el pacto social, el cual, en todo caso, es ratificado por los actuales socios comparecientes. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Se facultó para inscribir. Osorno, 24 de febrero de 2017.