Inmobiliaria El Rosal Trade Center SpA

公报所载公司沿革

1. 公司形式转换· 2020年3月3日

   Se realizó la escritura de división de la que nace INMOBILIARIA EL ROSAL TRADE CENTER SpA.

   INMOBILIARIA Y RENTAS LAS TRES MARÍAS LIMITADA

2. 其他行为· 2020年10月9日

   Se rectifican balances e informe pericial de la escritura de división y se fija el capital de la sociedad en $113.908.110 dividido en 10.000 acciones.

   FEDERICO ANTONIO SAIEG JALAFF · INVERSIONES CUATRO M SpA

摘要官方正文

MARIA SOLEDAD LASCAR, Abogado, Notario Público Titular de 38° Notaría Santiago, con oficio en calle Miraflores N° 178, piso cinco, certifico: Por escritura pública de 9 de octubre de 2020, Repertorio N°142.761-2020, ante mí FEDERICO ANTONIO SAIEG JALAFF, por sí y en representación de INVERSIONES CUATRO M SpA, ambos domiciliados en calle Camino Punta Mocha, N° 4899 - B, Comuna de Huechuraba, Región Metropolitana y en calidad de únicos y actuales socios de la sociedad INMOBILIARIA Y RENTAS LAS TRES MARÍAS LIMITADA, inscrita a fojas 67 N° 103 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de San Antonio del año 2011, rectificaron la escritura pública de fecha 3 de marzo de 2020 otorgada en la Notaría de Santiago de Andrés Rieutord Alvarado, repertorio N° 5065-2020 (la “Escritura de División”) donde se dividió la Sociedad y como consecuencia de ésta, se constituyó la sociedad INMOBILIARIA EL ROSAL TRADE CENTER SpA (la “Sociedad”), que se inscribió a fojas 21.615 N°10.773 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2020. La rectificación señalada, en relación a la Sociedad, fue en sentido siguiente: I.- Reemplazar íntegramente los balances y el informe pericial indicados y citados en la Escritura de División que contenían un error, por los balances y el informe pericial que se anexaron en la escritura de rectificación que se extracta; II.- Como consecuencia de la rectificación anterior, reemplazó el número (NUEVE) de la cláusula QUINTA de la Escritura de División por la siguiente: “(NUEVE) Aprobar que el capital de INMOBILIARIA EL ROSAL TRADE CENTER SpA, que nace como consecuencia de la división de INMOBILIARIA Y RENTAS LAS TRES MARÍAS LIMITADA, se fije en la suma de $113.908.110, valor en que disminuye el capital suscrito y pagado de la sociedad continuadora. En virtud de la asignación de otras cuentas patrimoniales a la sociedad que nace a raíz de la división, el patrimonio de dicha sociedad a esta fecha es de $915.083.599.”. III.- Como consecuencia de la rectificación, se reemplazó el número (DIEZ) de la cláusula QUINTA de la Escritura de División por la siguiente: “(DIEZ) Aprobar, en consecuencia, que el patrimonio total neto de INMOBILIARIA EL ROSAL TRADE CENTER SpA ascienda a $113.908.110.”. IV.- Como consecuencia de lo anterior, los comparecientes, en calidad de actuales y únicos accionistas de INMOBILIARIA EL ROSAL TRADE CENTER SpA, en virtud de la rectificaciones indicadas, vienen en señalar que el capital de INMOBILIARIA EL ROSAL TRADE CENTER SpA es la suma de $113.908.110, dividido en 10.000 acciones, ordinarias, nominativas, de una misma serie, todas de igual valor y sin valor nominal. Por lo anterior, vienen en reemplazar en Artículo Quinto y el Artículo Primero Transitorio, ambos de los estatutos de INMOBILIARIA EL ROSAL TRADE CENTER SpA contenidos en la cláusula SEXTA de la Escritura de División en los siguientes términos: (Uno) se reemplaza el Artículo Quinto por el siguiente: “Artículo Quinto: El capital de la sociedad es la cantidad de ciento trece millones novecientos ocho ciento diez pesos, dividido en diez mil acciones, ordinarias, nominativas, de una misma serie, todas de igual valor y sin valor nominal, que se suscribe y paga íntegramente en la forma indicada en el artículo primero transitorio de estos estatutos. En caso de aumentarse el capital mediante la emisión de acciones de pago, el valor de éstas podrá ser enterado en dinero efectivo o en otros bienes.”.(Dos) se reemplaza el Artículo Primero Transitorio por el siguiente: “Artículo Primero Transitorio: El capital de la sociedad de ciento trece millones novecientos ocho ciento diez pesos, dividido en diez mil acciones ordinarias, nominativas, de una serie, todas de igual valor y sin valor nominal, se suscribe y paga de la manera que sigue: a) Inversiones Cuatro M SpA, suscribe siete mil quinientas acciones, por un valor total de ochenta y cinco millones cuatrocientos treinta y un mil ochenta y tres pesos, que se paga en este acto con los activos que se asignan a la sociedad en virtud de la división de la que nace la sociedad; y b) don Federico Antonio Saieg Jalaff, suscribe dos mil quinientas acciones, por un valor total de veintiocho millones cuatrocientos setenta y siete mil veintiocho pesos, que se paga en este acto con los activos que se asignan a la sociedad en virtud de la división de la que nace la sociedad.”. Las rectificaciones relacionadas con la sociedad dividida se extractan por separado. Demás estipulaciones en escritura extractada.- Santiago, 4 de noviembre de 2020.

摘要官方正文

MARIA SOLEDAD LASCAR, Abogado, Notario Público Titular de 38° Notaría Santiago, con oficio en calle Miraflores N° 178, piso cinco, certifico: Por escritura pública de 9 de octubre de 2020, Repertorio N°142.762-2020, ante mí, FEDERICO ANTONIO SAIEG JALAFF, por sí y en representación de INVERSIONES CUATRO M SpA, ambos domiciliados en calle Camino Punta Mocha, N° 4899 - B, Comuna de Huechuraba, Región Metropolitana y en calidad de únicos y actuales accionistas de la sociedad INMOBILIARIA EL ROSAL TRADE CENTER SpA (la “Sociedad”), que se inscribió a fojas 21.615 N°10.773 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2020, modificaron la sociedad en el siguiente sentido: (Uno) Acuerdan modificar el nombre o razón social de la Sociedad, reemplazando el Artículo Primero de los estatutos de la Sociedad por el siguiente: “Artículo Primero: El nombre de la sociedad es “SERVICIOS Y RENTAS EL ROSAL TRADE CENTER SpA”, sin perjuicio de lo cual podrá usar también el nombre de fantasía "El Rosal Trade Center SpA" para fines comerciales y publicitarios.”. (Dos) Acuerdan modificar el objeto de la Sociedad, reemplazando el Artículo Cuarto de los estatutos de la Sociedad por el siguiente: “Artículo Cuarto: La Sociedad tendrá por objeto: (Uno) La prestación a personas naturales y jurídicas de toda clase de servicios generales y de administración destinados a ayudar a estas en la puesta en marcha y/o administración de todo tipo empresas industriales, comerciales y de inversión, proporcionando sistemas de organización y administración, cuidado, mantención y vigilancia que sean necesarias, además del personal idóneo para dichas funciones; (Dos) La administración de centros industriales y de bodegas, la prestación directa o a través de terceros de servicios de vigilancia, seguridad y aseo; (Tres) La construcción total o parcial de bienes raíces de cualquier tipo, esto es casas, edificios, departamentos, conjuntos habitacionales o comerciales y bodegas, sea por suma alzada, por administración o mediante una mezcla de ambos, así como la construcción y ejecución de todo tipo de especialidades; (Cuatro) Realizar todo tipo de reparaciones, ampliaciones, remodelaciones y habilitaciones de todo tipo de bienes raíces; (Cinco) Realizar todo tipo de servicios de ingeniería, arquitectura y otros relacionados con la construcción de bienes raíces; y, (Seis) En general, el desarrollo de cualquier tipo de proyectos inmobiliarios sea construyendo total o parcialmente o encargando la construcción en su totalidad a un tercero, cualquier tipo de inversión en bienes inmuebles de cualquier tipo; la explotación, administración, arrendamiento, comercialización y venta de todo tipo de inmuebles, oficinas y bodegas, así como invertir los fondos disponibles con que cuente la sociedad; y la realización de todo tipo de actos o convenciones sobre todo tipo de bienes inmuebles y la celebración de contratos y la ejecución de todos los actos que directa o indirectamente faciliten o permitan la realización del objeto social o tiendan a su consecución.”.-. Demás estipulaciones en escritura extractada.- Santiago, 4 de noviembre de 2020.