Porkland Chile S.a.

摘要官方正文

RAUL UNDURRAGA LASO, Notario Público Santiago, Mac-Iver N°225 of. 302 Santiago, rectifico extracto de fecha 3 de Julio de 2017, de escritura pública de Junta Extraordinaria de Accionistas de sociedad "PORKLAND CHILE S.A.", otorgada ante mi con fecha 29 de Junio de 2017, inscrito a fojas 53.955 Nº29.174 año 2017 Registro Comercio CBR. Santiago, publicado Diario Oficial Número 41.814 de fecha 21 de Julio de 2017, en sentido que donde dice: “Santiago, 3 de julo de 2017. Enrique Mira Gazmuri. Notario Suplente" debe decir: “Santiago, 3 de julio de 2017. Enrique Mira Gazmuri. Notario Suplente.- Santiago, 3 de Agosto de 2017.

公报所载公司沿革

1. 公司形式转换· 2010年12月6日

   Se hace referencia a la primera junta extraordinaria de accionistas que aprobó el aumento de capital.

   PORKLAND CHILE S.A.

2. 资本变更· 2014年8月8日

   Se rectifica el capital revalorizado acordado en junta extraordinaria de accionistas.

   PORKLAND CHILE S.A.

3. 资本变更· 2015年6月11日

   Se rectifica nuevamente el capital revalorizado acordado en junta extraordinaria de accionistas.

   PORKLAND CHILE S.A.

摘要官方正文

Enrique Mira Gazmuri, abogado y Notario Público suplente de don Raúl Undurraga Laso, titular de la 29ª Notaría de Santiago, Mac Iver 225 oficina 302, certifico: En Junta Extraordinaria de Accionistas de PORKLAND CHILE S.A. , celebrada el 09 de marzo de 2017, cuya acta se redujo a escritura pública, ante mí, el 29 de junio de 2017, se acordó: 1) Modificar el objeto social eliminando la frase: “engorda, procesamiento y comercialización de la carne de cerdo y sus derivados;”, reemplazándola por: “El desarrollo genético, crianza, y comercialización y producción de cerdos lechones”. 2) Corregir y rectificar las Juntas Extraordinarias de Accionistas de fecha 04 de agosto de 2014 y de 08 de junio de 2015, reducidas a escritura pública con fecha 08 de agosto de 2014, y cuyo extracto se inscribió a fojas 62.690, número 38.484, del año 2014 y con fecha 11 de junio de 2015, y cuyo extracto se encuentra inscrito a fojas 44.606, número 26.290 del año 2015, respectivamente, rectificando los montos indicados como capital revalorizado de la sociedad y declarando que el capital social asciende a la suma de $4.011.848.989 dividido en 25.248.064 acciones ordinarias, nominativas, de una sola serie y sin valor nominal, que han sido totalmente suscritas y pagadas con anterioridad a esta fecha por los accionistas de la siguiente forma: i) con 24.080.702 acciones íntegramente suscritas y pagadas por AGRÍCOLA PACÍFICO SUR LIMITADA al 31 de diciembre de 2015; ii) con 1.167.362 acciones íntegramente suscritas y pagadas por INVERSIONES AGROPECUARIAS Y MINERAS CERRO BLANCO LIMITADA al 31 de Diciembre de 2010. 3) Como consecuencia de lo anterior se sustituyeron el Artículo Cuarto, Quinto, Sexto y Segundo Transitorio de los estatutos sociales en el siguiente sentido: ARTÍCULO CUARTO: La sociedad tendrá por objeto: (a) El desarrollo genético, crianza, y comercialización de cerdos lechones (b) la industrialización, elaboración y comercialización de toda clase de productos derivados de la carne de cerdo; (c) La explotación de mataderos, frigoríficos y establecimientos de la industria de la carne de cerdo; (d) La importación y exportación de estos productos y sus derivados, (e) El desarrollo de cualquier otra actividad agropecuaria, de silvicultura u otra área que esté relacionada directa o indirectamente con estos objetivos. La sociedad podrá desarrollar su objeto por cuenta propia o ajena, directamente o por medio de otras sociedades en las que participe, pudiendo tener en ellas inclusive la calidad de socia gestora. ARTÍCULO QUINTO: El capital de la sociedad es de $4.011.848.989, dividido en 25.248.064 acciones ordinarias, nominativas, de una sola serie y sin valor nominal. ARTÍCULO SEXTO: El capital de $4.011.848.989 antes estipulado, se suscribe y paga según las reglas establecidas en el artículo Segundo Transitorio. ARTÍCULO SEGUNDO TRANSITORIO: El capital de la sociedad de $4.011.848.989, dividido en 25.248.064 acciones ordinarias y nominativas, de una sola serie, sin valor nominal, ha sido suscrito y se ha pagado por los señores accionistas del modo siguiente: i) con $13.379.131, que incluye la revalorización del capital propio al 31 de diciembre de 2014, correspondiente a 20.000 acciones, que han sido íntegramente suscritas y pagadas con anterioridad a la fecha de celebración de la Primera Junta Extraordinaria de Accionistas, celebrada con fecha 6 de Diciembre de 2010. ii) con $2.589.669.858, que incluye la revalorización del capital propio al 31 de diciembre de 2014, correspondiente a 3.871.208 acciones, que se suscribieron y pagaron de la siguiente forma: con $1.578.796.927, correspondiente a 2.709.846 acciones, íntegramente suscritas y pagadas por AGRÍCOLA PACÍFICO SUR LIMITADA, mediante capitalización parcial de los créditos hasta por ese monto que mantenía con Porkland Chile S.A., al 6 de diciembre de 2010, fecha de celebración de la Primer Junta Extraordinaria de accionistas que aprobó el aumento de capital; y con $676.626.922, correspondientes a 1.161.362 acciones que han sido íntegramente suscritas y pagadas por INVERSIONES AGROPECUARIAS Y MINERAS CERRO BLANCO LIMITADA, mediante el aporte en dominio pleno como especie o cuerpo cierto del Lote D resultante de la subdivisión del resto del Fundo Las Bateas, comuna de Til Til, Región Metropolitana, inscrito a nombre de la sociedad a fojas 77.303 número 116.433, del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2010, así como los derechos de aguas adquiridos por escritura pública de fecha 22 de Diciembre de 2006, otorgada en la Notaria de Santiago de don Patricio Zaldívar Mackenna. iii) con $408.800.000.-, que incluye la revalorización del capital propio al 31 de diciembre de 2014, correspondiente a 753.340 acciones, que han sido íntegramente suscritas y pagadas por AGRÍCOLA PACÍFICO SUR LIMITADA; y, iv) con la emisión de 20.603.516 nuevas acciones ordinarias, nominativas sin valor nominal, de una misma y única serie, equivalentes a $1.000.000.000.- que han sido íntegramente suscritas, enteradas y pagadas por AGRÍCOLA PACÍFICO SUR LIMITADA. Otras estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 3 de julo 2017. Enrique Mira Gazmuri. Notario Suplente.