Sociedad Gastronomica Acap Limitada

公报所载公司沿革

1. 权益转让· 2017年2月16日

   Carolina Alejandra Agüero Alvarado cede el 50% de sus derechos a Paulina Pilar Vásquez Alvarado

   CAROLINA ALEJANDRA AGÜERO ALVARADO · PAULINA PILAR VASQUEZ ALVARADO

2. 权益转让· 2017年2月16日

   María Elsa Calquín Arancibia cede el 50% de sus derechos a Mirtha Mónica Vásquez Alvarado

   MARÍA ELSA CALQUIN ARANCIBIA · MIRTHA MONICA VASQUEZ ALVARADO

3. 股东退出· 2017年2月16日

   Carolina Alejandra Agüero Alvarado y María Elsa Calquín Arancibia se retiran irrevocablemente de la sociedad

   CAROLINA ALEJANDRA AGÜERO ALVARADO · MARÍA ELSA CALQUIN ARANCIBIA

4. 股东加入· 2017年2月16日

   Paulina Pilar Vásquez Alvarado y Mirtha Mónica Vásquez Alvarado quedan como únicas socias con 50% cada una

   PAULINA PILAR VASQUEZ ALVARADO · MIRTHA MONICA VASQUEZ ALVARADO

摘要官方正文

Sergio Díaz Pérez, Notario Público de Valparaíso, Suplente del Titular Gerardo Cortes Gasaui, con oficio en Prat 829, Valparaíso, certifica: Por escritura pública de fecha 16 de febrero de 2017, ante mí, Carolina Alejandra Agüero Alvarado, María Elsa Calquín Arancibia, Paulina Pilar Vásquez Alvarado y Mirtha Mónica Vásquez Alvarado, todos domiciliados en Condell 1237, piso 4º, Valparaíso; las comparecientes Carolina Alejandra Agüero Alvarado y María Elsa Arancibia Calquin, vinieron en ceder sus derechos y modificar la “ SOCIEDAD GASTRONOMICA ACAP LIMITADA”, sociedad que se encuentra originalmente inscrita a fojas 182 N°167 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Valparaíso del año 2007, en el siguiente sentido: I) doña CAROLINA ALEJANDRA AGÜERO ALVARADO vendió, cedió y transfirió a doña PAULINA PILAR VASQUEZ ALVARADO la totalidad de los derechos de que es dueña en la sociedad indicada precedentemente, equivalentes al cincuenta por ciento del capital social, en la suma de VEINTE MILLONES DE PESOS, los que se pagaron en ese acto en dinero efectivo y que la cedente declaró recibir a su entera satisfacción; II) A su vez, doña MARÍA ELSA CALQUIN ARANCIBIA vendió, cedió y transfirió a doña MIRTHA MONICA VASQUEZ ALVARADO, la totalidad de los derechos de que es dueña en la sociedad indicada, equivalentes al cincuenta por ciento del capital social, en la suma de VEINTE MILLONES DE PESOS los que se pagaron en ese acto en dinero efectivo y que la cedente declaró recibir a su entera satisfacción; III) Como consecuencia de las cesiones indicadas, las socias CAROLINA ALEJANDRA AGÜERO ALVARADO y MARÍA ELSA CALQUIN ARANCIBIA, se retiraron de manera irrevocable de la sociedad, otorgándose recíprocamente entre aquellas como a la sociedad, el más amplio y completo finiquito respecto de cualquier derecho, interés o expectativa de cualquier naturaleza que pudiere corresponderles desde la constitución de la sociedad hasta la fecha, derivada de su participación en la sociedad, renunciando a todas las acciones que pudieran emanar del contrato social que las vinculó; IV) Al mismo tiempo y como consecuencia de las mismas cesiones, la sociedad pasó a quedar constituida en calidad de únicas socias por doña PAULINA PILAR VASQUEZ ALVARADO y por doña MIRTHA MONICA VASQUEZ ALVARADO, cada una con una participación del cincuenta por ciento del capital social; V) A partir de lo expuesto, las actuales socias de la sociedad doña PAULINA PILAR VASQUEZ ALVARADO y doña MIRTHA MONICA VASQUEZ ALVARADO, vinieron en modificar el estatuto social en los siguientes términos: a) Se modificó la cláusula cuarta en el sentido que donde dice “CAROLINA ALEJANDRA AGÜERO ALVARADO y MARÍA ELSA CALQUIN ARANCIBIA”, se reemplazó por “PAULINA PILAR VASQUEZ ALVARADO y MIRTHA MONICA VASQUEZ ALVARADO; b) Se modificó la cláusula quinta en el sentido que donde dice “CAROLINA ALEJANDRA AGÜERO ALVARADO” se reemplazó por “PAULINA PILAR VASQUEZ ALVARADO”; y donde dice “MARÍA ELSA CALQUIN ARANCIBIA” se reemplazó por “MIRTHA MONICA VASQUEZ ALVARADO”. En todo lo que no fuere modificado en este instrumento se mantienen vigentes las demás estipulaciones contenidas en el pacto social. Demás estipulaciones en escritura extractada. Valparaíso, 16 de febrero de 2017.

摘要官方正文

Sergio Díaz Pérez, Notario Público de Valparaíso, Suplente del Titular Gerardo Cortes Gasaui, con oficio Prat 829, Valparaíso, certifica: Por escritura pública de fecha 14 de febrero de 2017, ante mí, las comparecientes Carolina Alejandra Agüero Alvarado y María Elsa Arancibia Calquin, domiciliadas en Condell 1237, piso 4º, Valparaíso, vinieron en modificar la cláusula quinta de los estatutos sociales de la sociedad “ SOCIEDAD GASTRONOMICA ACAP LIMITADA”, sociedad que se encuentra originalmente inscrita a fojas 182 N°167 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Valparaíso del año 2007; en el sentido de agregar al final de dicha cláusula lo siguiente: “Don JOSÉ EDUARDO ALVARADO PÉREZ, cónyuge de la socia MARÍA ELSA ARANCIBIA CALQUIN, en su calidad de administrador de la sociedad conyugal habida entre ambos, autoriza expresamente el aporte realizado por aquella en los términos precedentemente señalados”. Demás estipulaciones constan en la escritura. Valparaíso, 14 de febrero de 2017.