Restaurante Kiriko Purhuay SpA

公报所载公司沿革

1. 设立· 2017年1月1日

   Constitución de la sociedad.

2. 其他行为· 2019年1月1日

   La sociedad fue modificada.

3. 公司形式转换· 2022年1月1日

   La sociedad fue transformada.

4. 其他行为· 2024年1月1日

   La sociedad fue modificada.

摘要官方正文

RODRIGO SOTOMAYOR GRAEPP, Notario Público, Interino de la 40ª Notaría de Santiago, con oficio en Teatinos Nº 332, certifico: Por escritura de fecha 28 de Febrero de 2025, se redujo acta de la Junta Extraordinaria de Accionistas de “RESTAURANTE KIRIKO PURHUAY SpA”, RUT Nº 76.681.866-8 celebrada con fecha 28.de Febrero de 2025, Sociedad inscrita a fojas 12.449, número 6934, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2017, modificada a fojas 62583, número 30606 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2019, transformada a fojas 58765, número 26004, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2022 y modificada a fojas 32756 número 13843 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2024, en la que se acordó disolución de la sociedad individualizada. En el mismo acto se designó comisión liquidadora. Demás estipulaciones en escritura extractada. CAPITAL: $8.000.000, divididos en 8.000 acciones. En Santiago, a 28 de Febrero de 2025.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2017年1月25日

   Constitución de la sociedad RESTAURANTE KIRIKO SUSHI SpA.

2. 公司形式转换· 2022年7月18日

   La sociedad fue transformada.

摘要官方正文

WLADIMIR ALEJANDRO SCHRAMM LOPEZ, Notario Público Titular, 49° Notaria de Santiago, Hermanos Amunategui N° 73, Santiago, certifico que por escritura pública de fecha 15 de Abril de 2024, ante mí; MIGUEL ÁNGEL PALACIOS FIGUEROA, chileno, soltero, licenciado, C.I. 16.358.297-K, Avda. Santa María 571-B, of 203, Recoleta, debidamente facultado redujo a escritura pública, Acta de Junta Extraordinaria de Accionistas celebrada el 15.04.2024, en este oficio, de la sociedad “RESTAURANTE KIRIKO SUSHI SpA”, Rut 76.681.866-8, constituida el 25/01/2017, ante Karina Flores Muñoz, suplente del Notario de Santiago Andrés Rieutord Alvarado, extracto inscrito a fojas 12449, Nº 6934, en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, del año 2017, Diario Oficial del 02/02/2017, transformada el 18/07/2022, ante Notario de Santiago, Luis Manquehual Mery, rep. 11132, extracto inscrito a fojas 58765, bajo el Nº 26004, Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, año 2022, y publicado en el Diario Oficial de fecha 25/07/2022. La Junta Extraordinaria acorto las siguiente modificaciones: Uno.- Modificaron y cambiaron razón social y nombre de fantasía a “RESTAURANTE KIRIKO PURHUAY SpA”. y nombre de fantasía a “KIRIKO PURHUAY”. En consecuencia se reemplaza artículo primero de los estatutos reformados por el siguiente: “ARTICULO PRIMERO: RAZÓN SOCIAL. Se constituye una sociedad por acciones que se denominará “RESTAURANTE KIRIKO PURHUAY SpA”. Sin embargo, la sociedad podrá funcionar y actuar, incluso ante instituciones bancarias y de cualquiera otra índole, sean nacionales o extranjeras, con el nombre de fantasía “KIRIKO PURHUAY”. En lo no modificado rigen cláusulas pacto original y sus modificaciones.- Demás estipulaciones, escritura extractada.- Santiago, 17 de Abril de 2024.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2017年1月25日

   Se constituye la sociedad RESTAURANTE KIRIKO LIMITADA, luego extractada en el Diario Oficial el 2017-02-02.

   BLANCA ISABEL TERÁN HORMAZABAL · CRISTIAN ANDRES SEPULVEDA REYES

2. 名称变更· 2022年7月18日

   La sociedad se transforma en una SpA y cambia su razón social a RESTAURANTE KIRIKO SUSHI SpA, con nombre de fantasía KIRIKO SUSHI.

   BLANCA ISABEL TERÁN HORMAZABAL · CRISTIAN ANDRES SEPULVEDA REYES · DEYSI MARGOTH ARIZA SALGADO

3. 权益转让· 2022年7月18日

   BLANCA ISABEL TERÁN HORMAZABAL y CRISTIAN ANDRES SEPULVEDA REYES venden y ceden el total de sus acciones a DEYSI MARGOTH ARIZA SALGADO.

   BLANCA ISABEL TERÁN HORMAZABAL · CRISTIAN ANDRES SEPULVEDA REYES · DEYSI MARGOTH ARIZA SALGADO

4. 管理人变更· 2022年7月18日

   Se revoca la designación de representante legal de ISABEL SUSANA TERÁN HORMAZABAL y la administración pasa a DEYSI MARGOTH ARIZA SALGADO.

   ISABEL SUSANA TERÁN HORMAZABAL · DEYSI MARGOTH ARIZA SALGADO

摘要官方正文

Juan Cristián Berríos Castro, Suplente de don Luis Ignacio Manquehual Mery, Abogado, Notario Titular de la Octava Notaría de Santiago, ambos con oficio en calle Huérfanos N° 941, Local 302, comuna y ciudad de Santiago, certifico: por escritura pública de fecha 18 de julio de 2022, Rep. N°11132/2022, ante mí, BLANCA ISABEL TERÁN HORMAZABAL, chilena, casada y separada de bienes conforme 150 Código Civil, empresaria, C.I. Nº 7.895.498-1, Pasaje El Invierno Nº 1271, Maipú, CRISTIAN ANDRES SEPULVEDA REYES, chileno, soltero, factor de comercio, C.I. Nº 17.770.103-3, Avenida Vasco de Gama Nº 1820, departamento 1202, Las Condes; y, DEYSI MARGOTH ARIZA SALGADO, peruana, casada y separada de bienes conforme art. 150 del Código Civil, C.I. para extranjeros Nº 26.104.082-4, calle San Francisco Nº 335, Santiago, modificaron y transformaron sociedad “RESTAURANTE KIRIKO SUSHI LIMITADA”, con nombre de fantasía “KIRIKO SUSHI LIMITADA”, Rut 76.681.866-8, constituida el 25/01/2017, ante Karina Flores Muñoz, suplente del Notario de Santiago Andrés Rieutord Alvarado, extracto inscrito a fojas 12449, Nº 6934, en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, del año 2017, Diario Oficial del 02/02/2017. Uno. Modificación y Transformación de Sociedad. Actuales socios BLANCA ISABEL TERÁN HORMAZABAL y, CRISTIAN ANDRES SEPULVEDA REYES, modifican y transforman dicha sociedad en una Sociedad por Acciones, nuevos estatutos: “Nombre o Razón social: “RESTAURANTE KIRIKO SUSHI SpA”, con nombre de fantasía “KIRIKO SUSHI”. Domicilio: Santiago, Región Metropolitana, República de Chile, sin perjuicio de las agencias o sucursales que pueda establecer en otros puntos del país o en el extranjero. - Objeto: a) Prestar toda clase de servicios gastronómicos, catering y banquetería, bodas y otras celebraciones, carritos de comida en general, a personas naturales y/o jurídicas, públicas y/o privadas, nacionales y/o extranjeras; b) en especial, venta y fabricación de sushi y otros alimentos preparados para servir al paso o en el lugar; c) La producción, desarrollo, organización, gestión y montaje de eventos y espectáculos públicos y/o privados, nacionales o internacionales de cualquier especie tales como, cumpleaños, matrimonios y fiestas en general. El arriendo de lugares, espacios e instalaciones para realizar eventos y espectáculos públicos. Prestar asesoría en la producción de eventos y espectáculos públicos a personas naturales y/o jurídicas, públicas y/o privadas, nacionales y/o extranjeras. El arriendo de equipos de sonido, iluminación, amplificación y grabación de imágenes para el desarrollo de todo tipo de eventos masivos y privados; d) La comercialización, distribución y venta al público, al por mayor o al detalle, de todo tipo de alimentos, comidas y bebidas, ya sean preparados o en su estado natural y de todo tipo de bienes de consumo, en especial, y sin ser excluyentes de comida, frutas, verduras, abarrotes, bebidas alcohólicas, licores, entre otros relacionados; e) la importación, exportación, compra y venta al por mayor y menor de todo tipo de productos; y f) todas las actividades e inversiones relacionadas directa o indirectamente con las actividades arriba mencionadas. En general, la realización de todas las operaciones que directa o indirectamente conduzcan a la consecución de las referidas actividades. - Duración: 5 años, prorrogable automática y sucesivamente por períodos iguales. - Capital: $8.000.000.- dividido en 8000 acciones todas de una misma y única serie y sin valor nominal, importe que los accionistas lo suscriben, aportan y enteran, como sigue: a) BLANCA ISABEL TERÁN HORMAZABAL, aporta, suscribe y entera en total la cantidad de 4000 acciones en el importe de $4.000.000.- de contado y en dinero efectivo, ya enterado en caja social, equivalente al 50% del haber social; y b) CRISTIAN ANDRES SEPULVEDA REYES, aporta, suscribe y entera en total la cantidad de 4000 acciones en el importe de $4.000.000.- de contado y en dinero efectivo, ya enterado en caja social, equivalente al 50% del haber social. Capital de $8.000.000.- se encuentra íntegramente enterado en la caja social y corresponde al mismo capital de la sociedad que por este acto se transforma. Dos. Compraventa de Acciones. BLANCA ISABEL TERÁN HORMAZABAL, y CRISTIAN ANDRES SEPULVEDA REYES, venden, ceden y transfieren el total de la participación accionaria equivalente en total a 8000 acciones nominativas y sin valor nominal de la sociedad, a DEYSI MARGOTH ARIZA SALGADO, quien las compra, acepta y adquiere para sí, en el precio de $25.0000.000.- en este acto, al contado. Consecuencia, DEYSI MARGOTH ARIZA SALGADO, queda como única socia, accionista, dueña y titular de las 8000 acciones nominativas y sin valor nominal de “RESTAURANTE KIRIKO SUSHI SpA”. Administración, Representación y Uso de Razón Social: Corresponderá a DEYSI MARGOTH ARIZA SALGADO, con las facultades señaladas en escritura que extracto. Por último, actual accionista revoca y en deja sin efecto la designación de representante legal realizada a ISABEL SUSANA TERÁN HORMAZABAL. En lo no modificado rigen cláusulas pacto original y sus modificaciones. - Demás estipulaciones, escritura extractada. - Santiago, 21 de Julio de 2022.- Juan Cristian Berrios Castro.- Notario Suplente.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 2017年1月25日

   Se constituye la sociedad Restaurante Kiriko Limitada.

   ISABEL SUSANA TERÁN HORMAZABAL · CRISTIÁN ANDRÉS SEPÚLVEDA REYES

2. 权益转让· 2019年8月2日

   Isabel Susana Terán Hormazabal cede el 100% de sus derechos sociales, equivalentes al 50% del capital social, a Blanca Isabel Terán Hormazabal.

   ISABEL SUSANA TERÁN HORMAZABAL · BLANCA ISABEL TERÁN HORMAZABAL

摘要官方正文

ANDRÉS FELIPE RIEUTORD ALVARADO, Notario Titular 36º Notaria de Santiago, La Concepción Nº 65, piso 2, comuna de Providencia, certifica: Por escritura pública de fecha 02/08/2019 ante mí: doña ISABEL SUSANA TERÁN HORMAZABAL, con domicilio en Mario Kreutzberger N° 1558, departamento 1709, comuna de Santiago; don CRISTIÁN ANDRÉS SEPÚLVEDA REYES, con domicilio en Cerro San Cristóbal N° 1193, departamento B11, comuna de Pudahuel; y doña BLANCA ISABEL TERÁN HORMAZABAL con domicilio en Pasaje El Invierno N° 1271, comuna de Maipú: ceden derechos y modifican Sociedad de Responsabilidad Limitada “RESTAURANTE KIRIKO SUSHI LIMITADA” ANTECEDENTES: Se constituyó por escritura pública de fecha 25/01/2017, suscrita ante doña KARINA FLORES MUÑOZ, Abogado, Notario Público, Suplente del Titular de la 36° Notaría de Santiago, don ANDRÉS FELIPE RIEUTORD ALVARADO, con oficio en Paseo Ahumada N° 312, local 236, comuna de Santiago. Un extracto de la referida escritura fue inscrito en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago a fojas 12.449, número 6934, correspondiente al año 2017.- CAPITAL SOCIAL: $8.000.000.- CESIONES DE DERECHOS SOCIALES: a) doña ISABEL SUSANA TERÁN HORMAZABAL, vende, cede y transfiere el 100% de sus derechos sociales, equivalentes a 50% del total de los derechos sociales, a doña BLANCA ISABEL TERÁN HORMAZABAL. El precio de la cesión es la suma de $4.000.000, que la cedente declara recibir en este acto, al contado y en dinero en efectivo, a su más completa satisfacción.- DE LOS SOCIOS: Con lo anterior, los únicos y actuales socios de la Sociedad serán doña BLANCA ISABEL TERÁN HORMAZABAL, y don CRISTIÁN ANDRÉS SEPÚLVEDA REYES, con un 50% del capital social cada uno.- MODIFICACIÓN: Los actuales socios de común acuerdo modifican artículo QUINTO de la escritura de constitución social, en el sentido de que la administración, la representación judicial y extrajudicial y el uso de la razón social, serán ejercidas exclusivamente por doña ISABEL SUSANA TERÁN HORMAZABAL. Demás estipulaciones en la escritura extractada.- Santiago 2, agosto, 2019.