Marketing Y Publicidad Correa, Monrás Y Troncoso Limitada

公报所载公司沿革

1. 其他行为· 2017年7月20日

   Se efectúan modificaciones previas de la sociedad

2. 权益转让· 2018年11月22日

   PATRICIO JAVIER TRONCOSO ARELLANO cede, vende y transfiere el 50% de sus derechos a DIEGO CORREA CAMPOS

   PATRICIO JAVIER TRONCOSO ARELLANO · DIEGO CORREA CAMPOS

3. 股东退出· 2018年11月22日

   PATRICIO JAVIER TRONCOSO ARELLANO se retira de la sociedad

   PATRICIO JAVIER TRONCOSO ARELLANO

4. 名称变更· 2018年11月22日

   La razón social pasa a ser MARKETING Y PUBLICIDAD CORREA & MONRÁS LIMITADA y la fantasía PEPE BTL LTDA.

5. 管理人变更· 2018年11月22日

   La administración queda a cargo de los nuevos socios, con amplias facultades

   DIEGO CORREA CAMPOS · FRANCISCO JAVIER MONRÁS GUNTHER

摘要官方正文

GERMAN ROUSSEAU DEL RIO, notario interino de la 22 Notaría de Santiago, con oficio en Avenida El Bosque Norte N° 047, Las Condes, certifico: Por escritura pública de fecha 22 de noviembre de 2018, Repertorio N° 11.871-2018, otorgada ante mí, señores Don DIEGO CORREA CAMPOS, con domicilio en esta ciudad, en calle Nevería 5160, departamento número 94, Las Condes; Don PATRICIO JAVIER TRONCOSO ARELLANO, con domicilio en esta ciudad, calle Escultora Rebeca Matte número 2074, comuna de La Reina y Don FRANCISCO JAVIER MONRÁS GUNTHER, con domicilio en esta ciudad, calle Luis Carrera 2200, departamento 106-B, comuna de Vitacura, modifican la sociedad de responsabilidad limitada “MARKETING Y PUBLICIDAD CORREA, MONRÁS Y TRONCOSO LIMITADA” sociedad con modificaciones efectuadas el 20 de Julio de 2017, ante el notario titular, HUMBERTO SANTELICES NARDUCCI, modificación inscrita a fojas 66820, número 35968, correspondiente al año 2017, y publicado en el Diario Oficial de fecha 31 de Agosto de 2017, sentido que socio, PATRICIO JAVIER TRONCOSO ARELLANO, propietario del 50% del capital social, cede, vende y transfiere el 50% de sus derechos a DIEGO CORREA CAMPOS, en un millón de pesos, mediante transferencia bancaria, quien declara haberlos recibido en este acto. Por la presente venta PATRICIO JAVIER TRONCOSO ARELLANO se retira de la sociedad en comento. FRANCISCO JAVIER MONRÁS GUNTHER mantiene el 50% de los derechos sociales restantes. Don DIEGO CORREA CAMPOS es propietario del 50% del capital social y FRANCISCO JAVIER MONRÁS GUNTHER del 50% restante, siendo los únicos dueños de la presente sociedad. - Modifican la Razón Social que será a contar de esta fecha “MARKETING Y PUBLICIDAD CORREA & MONRÁS LIMITADA.”, y fantasía “PEPE BTL LTDA.”. La administración será de cargo de los nuevos socios, amplias facultades. - El capital social se mantiene. - En todo lo no modificado quedan vigente las cláusulas del pacto social. - Santiago, 21 de Diciembre de 2018.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2015年6月22日

   Constitución de la sociedad de responsabilidad limitada Servicios de Marketing y Publicidad CM Limitada.

2. 权益转让

   Francisco José Martinez Wilson cede el 25% de sus derechos a Patricio Javier Troncoso Arellano y el 25% restante a Francisco Javier Monrás Gunther.

   FRANCISCO JOSÉ MARTINEZ WILSON · PATRICIO JAVIER TRONCOSO ARELLANO · FRANCISCO JAVIER MONRÁS GUNTHER

3. 权益转让

   Diego Correa Campos cede el 25% de sus derechos a Patricio Javier Troncoso Arellano y el 25% restante a Francisco Javier Monrás Gunther.

   DIEGO CORREA CAMPOS · PATRICIO JAVIER TRONCOSO ARELLANO · FRANCISCO JAVIER MONRÁS GUNTHER

摘要官方正文

HUMBERTO SANTELICES NARDUCCI, notario titular de la 22 Notaría de Santiago, con oficio en Avenida El Bosque Norte N° 047, Las Condes, certifico: Por escritura pública de fecha 20 de julio de 2017, otorgada ante mí, señores Don DIEGO CORREA CAMPOS, con domicilio en calle Nevería 5160, departamento número 94, Las Condes Don FRANCISCO JOSÉ MARTINEZ WILSON, con domicilio en esta ciudad, calle Cerro las Arañas 12.273, Comuna de Lo Barnechea, y Don PATRICIO JAVIER TRONCOSO ARELLANO, con domicilio en esta ciudad, calle Escultora Rebeca Matte 2074, comuna de La Reina y Don FRANCISCO JAVIER MONRÁS GUNTHER con domicilio en esta ciudad, calle Luis Carrera 2200, departamento 106-B, Comuna de Vitacura, modifican la sociedad de responsabilidad limitada “SERVICIOS DE MARKETING Y PUBLICIDAD CM LIMITADA.”, constituida 22.6.2015, ante EDUARDO DIEZ MORELLO, e inscrita a fojas 47494, número 27793, correspondiente al año 2015, y publicado en el Diario Oficial de fecha 6 de Julio de 2015, sin modificaciones, sentido que socio, FRANCISCO JOSÉ MARTINEZ WILSON, propietario del 50% del capital social, cede, vende y transfiere el 25% de sus derechos a PATRICIO JAVIER TRONCOSO ARELLANO, en un millón de pesos, mediante transferencia bancaria, en este acto. Respecto al 25% restante, vende, cede y transfiere a FRANCISCO JAVIER MONRÁS GUNTHER, en un millón de pesos, mediante transferencia bancaria, en este acto. A su vez, DIEGO CORREA CAMPOS, propietario del 50% del capital social, cede, vende y transfiere el 25% de sus derechos a PATRICIO JAVIER TRONCOSO ARELLANO, en doscientos cincuenta mil pesos, quien declara haberlos recibido, en este acto. Respecto al 25% restante, vende, cede y transfiere el 25% de sus derechos a FRANCISCO JAVIER MONRAS GUNTHER, en doscientos cincuenta mil pesos, quien declara haberlos recibido, en este acto. En consecuencia, pasan a ser únicos socios don PATRICIO JAVIER TRONCOSO ARELLANO, dueño de un 50% de los derechos sociales y don FRANCISCO JAVIER MONRÁS GUNTHER, dueño del 50% de los derechos sociales restante.- Modifican la Razón social que será a contar de esta fecha “MARKETING Y PUBLICIDAD CORREA, MONRÁS Y TRONCOSO LIMITADA.”, y fantasía “PEPE BTL LTDA.”. La administración será de cargo de los nuevos socios, amplias facultades. - El capital social se mantiene. - En todo lo no modificado quedan vigentes las cláusulas del pacto social.- Santiago, 28 de agosto de 2017.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 2015年6月22日

   Constitución de la sociedad de responsabilidad limitada SERVICIOS DE MARKETING Y PUBLICIDAD CM LTDA.

2. 权益转让· 2017年7月20日

   Francisco José Martinez Wilson cede el 25% de sus derechos a Patricio Javier Troncoso Arellano y el 25% a Francisco Javier Monrás Gunther; Diego Correa Campos cede el 25% de sus derechos a Patricio Javier Troncoso Arellano y el 25% a Francisco Javier Monrás Gunther.

   FRANCISCO JOSÉ MARTINEZ WILSON · PATRICIO JAVIER TRONCOSO ARELLANO · FRANCISCO JAVIER MONRÁS GUNTHER · DIEGO CORREA CAMPOS

3. 名称变更· 2017年7月20日

   La razón social cambia a MARKETING Y PUBLICIDAD CORREA, MONRÁS Y TRONCOSO LIMITADA y la fantasía a PEPE BTL LTDA.

4. 管理人变更· 2017年7月20日

   La administración pasa a cargo de los nuevos socios, con amplias facultades.

   PATRICIO JAVIER TRONCOSO ARELLANO · FRANCISCO JAVIER MONRÁS GUNTHER · FRANCISCO JOSÉ MARTINEZ WILSON · DIEGO CORREA CAMPOS

摘要官方正文

GERMAN ROUSSEAU DEL RIO, abogado, notario reemplazante del titular de la 22 Notaría de Santiago, don HUMBERTO SANTELICES NARDUCCI, con oficio en Avenida El Bosque Norte N° 047, Las Condes, certifico: Por escritura pública de fecha 20 de julio de 2017, otorgada ante el titular, señores Don DIEGO CORREA CAMPOS, con domicilio en calle Nevería 5160, departamento número 94, Las Condes Don FRANCISCO JOSÉ MARTINEZ WILSON, con domicilio en esta ciudad, calle Cerro las Arañas 12.273, Comuna de Lo Barnechea, y Don PATRICIO JAVIER TRONCOSO ARELLANO, con domicilio en esta ciudad, calle Escultora Rebeca Matte 2074, comuna de La Reina y Don FRANCISCO JAVIER MONRÁS GUNTHER con domicilio en esta ciudad, calle Luis Carrera 2200, departamento 106-B, Comuna de Vitacura, modifican la sociedad de responsabilidad limitada “SERVICIOS DE MARKETING Y PUBLICIDAD CM LTDA. ”,constituida 22.6.2015, ante EDUARDO DIEZ MORELLO, e inscrita a fojas 47494, número 27793, correspondiente al año 2015, y publicado en el Diario Oficial de fecha 6 de Julio de 2015, sin modificaciones, sentido que socio, FRANCISCO JOSÉ MARTINEZ WILSON, propietario del 50% del capital social, cede, vende y transfiere el 25% de sus derechos a PATRICIO JAVIER TRONCOSO ARELLANO, en un millón de pesos, mediante transferencia bancaria, en este acto. Respecto al 25% restante, vende, cede y transfiere a FRANCISCO JAVIER MONRÁS GUNTHER, en un millón de pesos, mediante transferencia bancaria, en este acto. A su vez, DIEGO CORREA CAMPOS, propietario del 50% del capital social, cede, vende y transfiere el 25% de sus derechos a PATRICIO JAVIER TRONCOSO ARELLANO, en doscientos cincuenta mil pesos, quien declara haberlos recibido, en este acto. Respecto al 25% restante, vende, cede y transfiere el 25% de sus derechos a FRANCISCO JAVIER MONRAS GUNTHER, en doscientos cincuenta mil pesos, quien declara haberlos recibido, en este acto. - Modifican la Razón social que será a contar de esta fecha “MARKETING Y PUBLICIDAD CORREA, MONRÁS Y TRONCOSO LIMITADA.”, y fantasía “PEPE BTL LTDA.”. La administración será de cargo de los nuevos socios, amplias facultades. - El capital social se mantiene. - En todo lo no modificado quedan vigentes las cláusulas del pacto social.- Santiago, 16 de Agosto del 2017.-

摘要官方正文

HUMBERTO SANTELICES NARDUCCI, notario titular de la 22 Notaría de Santiago, con oficio en Avenida El Bosque Norte N° 047, Las Condes, certifico: Por escritura pública de de fecha 20 de julio de 2017, otorgada ante mí, señores Don DIEGO CORREA CAMPOS, con domicilio en calle Nevería 5160, departamento número 94, Las Condes Don FRANCISCO JOSÉ MARTINEZ WILSON, con domicilio en esta ciudad, calle Cerro las Arañas 12.273, Comuna de Lo Barnechea, y Don PATRICIO JAVIER TRONCOSO ARELLANO, con domicilio en esta ciudad, calle Escultora Rebeca Matte 2074, comuna de La Reina y Don FRANCISCO JAVIER MONRÁS GUNTHER con domicilio en esta ciudad, calle Luis Carrera 2200, departamento 106-B, Comuna de Vitacura, modifican la sociedad de responsabilidad limitada constituida 22.6.2015, ante EDUARDO DIEZ MORELLO, e inscrita a fojas 47494, número 27793, correspondiente al año 2015, y publicado en el Diario Oficial de fecha 6 de Julio de 2015, sin modificaciones, sentido que socio, FRANCISCO JOSÉ MARTINEZ WILSON, propietario del 50% del capital social, cede, vende y transfiere el 25% de sus derechos a PATRICIO JAVIER TRONOCOSO ARELLANO, en un millón de pesos, mediante transferencia bancaria, en este acto. Respecto al 25% restante, vende, cede y transfiere a FRANCISCO JAVIER MONRÁS GUNTHER, en un millón de pesos, mediante transferencia bancaria, en este acto. A su vez, DIEGO CORREA CAMPOS, propietario del 50% del capital social, cede, vende y transfiere el 25% de sus derechos a PATRICIO JAVIER TRONCOSO ARELLANO, en doscientos cincuenta mil pesos, quien declara haberlos recibido, en este acto. Respecto al 25% restante, vende, cede y transfiere el 25% de sus derechos a FRANCISCO JAVIER MONRAS GUNTHER, en doscientos cincuenta mil pesos, quien declara haberlos recibido, en este acto. - Modifican la Razón social que será a contar de esta fecha “MARKETING Y PUBLICIDAD CORREA, MONRÁS Y TRONOCOSO LIMITADA.”, y fantasía “PEPE BTL LTDA.”. La administración será de cargo de los nuevos socios, amplias facultades. - El capital social se mantiene. - En todo lo no modificado quedan vigentes las cláusulas del pacto social. - Santiago, 01 de Agosto de 2017.-