Sociedad de Inversiones e Inmobiliaria Endurance SpA

公报所载公司沿革

1. 设立· 2014年4月6日

   Se constituye originalmente como Sociedad de Inversiones e Inmobiliaria Endurance Ltda.

   Hugo Alejandro Soza Chavarría

2. 公司形式转换· 2025年1月15日

   La sociedad se transforma de Ltda. a SpA, dividiendo su capital en 100 acciones suscritas y pagadas.

   Hugo Alejandro Soza Chavarría

摘要官方正文

Ministerio del Interior OSCAR EDUARDO CELIS DIAZ, Abogado, Notario Público Reemplazante de MYRIAM AMIGO ARANCIBIA, Notario Titular de la 21ª Notaría de Santiago, Huérfanos Nº 578, certifica: Por escritura pública de fecha 24/11/2025, repertorio Nº 9.479/2025, ante mí, don Hugo Alejandro Soza Chavarría, chileno, casado en separación de bienes, contador auditor, cédula nacional de identidad N° 13.622.607-K, dom. Matías Cousiño 82, oficina 707, Santiago, Región Metropolitana, que acreditó ser titular de la totalidad de las acciones, modifica sociedad de acuerdo a normas legales vigentes: Primero. Antecedentes.- Uno. “Sociedad de Inversiones e Inmobiliaria Endurance SpA”, constituida originalmente como “Sociedad de Inversiones e Inmobiliaria Endurance Ltda.”, rol único tributario N° 76.434.759-5, se constituyó por escritura pública otorgada ante Notario de Santiago doña Myriam Amigo Arancibia del 06/04/2014. Su capital se estableció en la suma de $10.000.000.-, que se suscriben y pagan del modo expresado en la escritura. Un extracto de la misma se inscribió a fojas 29.336 n° 17.409 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2015. Dos. Por escritura pública de 15/01/2025, otorgado ante la misma Notaría señalada, se transformó la sociedad a una sociedad por acciones (SpA), dividiéndose el capital de $10.000.000.- en cien acciones suscritas y pagadas de una misma serie y sin valor nominal. Un extracto se inscribió a fojas 6.714 n° 2.675 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2025. Segundo. Actual modificación.- La modificación consiste en el reemplazo del artículo Noveno de los estatutos sociales, que versa sobre la administración, reemplazándolo por el siguiente: “Noveno. De la Administración. El compareciente, titular del cien por ciento de las acciones con derecho a voto, designa a don Hugo Alejandro Soza Chavarría, como administrador de la compañía que en este acto se modifica y en tal calidad, anteponiendo a su firma el nombre de la sociedad, la obligará con las más amplias facultades en toda clase de actos y contratos. Demás estipulaciones en escritura extractada.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2014年4月6日

   Se constituye Sociedad de Inversiones e Inmobiliaria Endurance Limitada o Endurance Ltda.

   Nelson Manuel Salinas Maureira · Andrés Ignacio Salinas Maureira

摘要官方正文

JOSE MANUEL FIGUEROA WEITZMAN, Abogado, Notario Público Suplente de doña MYRIAM AMIGO ARANCIBIA, Notario Público Titular, 21ª Notaría de Santiago, con oficio en Huérfanos Nº578, Santiago, certifica, por escritura pública de fecha 15 de enero de 2025, repertorio Nº327/2025, ante mí, don ANDRÉS IGNACIO SALINAS MAUREIRA, abogado, cédula nacional de identidad número 16.370.841 - 8, por sí y en representación de don NELSON MANUEL SALINAS VALENZUELA, jubilado, cédula nacional de identidad número 5.270.989 - K, ambos dom. Coyancura 2241, oficina 82, Providencia, Santiago, transforman sociedad de responsabilidad limitada al tipo sociedad por acciones, de acuerdo a normas legales vigentes: Antecedentes.- “Sociedad de Inversiones e Inmobiliaria Endurance Limitada” o “Endurance Ltda.”, del giro de su denominación, rol único tributario número 76.434.759 - 5, se constituyó mediante escritura pública otorgada ante Notario Público de Santiago doña Myriam Amigo Arancibia del 6/4/2014. Su capital se estableció en la suma de $10.000.000.-, los que se aportaron por don Nelson Manuel Salinas Maureira la suma de $100.000.-, que representan el 1% del capital estatutario, y por don Andrés Ignacio Salinas Maureira la suma de $9.900.000.-, que representan el 99% del capital estatutario. El capital estatutario a la fecha de esta transformación se encuentra totalmente aportado. Un extracto de la escritura se inscribió a fojas 29.336 número 17.409 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2015. La sociedad no presenta ulteriores modificaciones a esta fecha. Transformación. Por instrumento los socios, dueños de la totalidad de los derechos sobre la sociedad de responsabilidad limitada, proceden a la transformación de la misma, en total conformidad con lo que establece el artículo 14 de la ley número 19.857, el artículo 97 de la ley número 18.046 sobre Sociedades Anónimas, en relación con el inciso segundo parte final del artículo 424 del Código de Comercio. Nombre.- El nombre de la sociedad será Inversiones e Inmobiliaria Endurance SpA”, aunque podrá obligarse ante Bancos y toda clase de instituciones y personas, con el nombre “Endurance SpA”. Domicilio.- Su domicilio será la ciudad de Santiago, pudiendo establecer agencias o sucursales en otros puntos del país o del extranjero. Duración.- El plazo de duración de la sociedad será indefinido. Objeto.- El objeto de la sociedad será: Uno. Efectuar toda clase de inversiones mobiliarias e inmobiliarias. Dos. Comprar, vender, enajenar, importar, exportar y administrar toda clase de bienes corporales muebles e inmuebles, corporales o incorporales, percibir e invertir sus frutos en toda clase de instrumentos. Tres. Prestar toda clase de asesorías, consultorías y servicios de carácter comercial, financiero, económicos, contable, tributario, proyectos y en el área de Recursos Humanos. Cuatro. Comprar y vender, exportar e importar bienes corporales muebles y, en general, celebrar todos los actos y negocios que directa o indirectamente se relacionen al objeto social, pudiendo para tal efecto ingresar o constituir toda clase de sociedades de personas o de capital. Para el cumplimiento de los fines sociales la sociedad podrá, ejecutar y celebrar todos los actos y contratos que se estimen necesarios o conducentes a ello. Capital y Acciones.- El capital de la sociedad es la suma de $10.000.000.- dividido en 100 acciones ordinarias, nominativas, todas de una misma serie, sin privilegios, sin limitaciones y sin valor nominal, que se pagaron al momento de la transformación de la sociedad, mediante el aporte del capital de la sociedad original. Administración. Los comparecientes designan a don Mario Alberto Latournerie Gatica, chileno, soltero, Ingeniero Comercial, cédula nacional de identidad número 15.377.773 - k, con domicilio para estos efectos en calle Matías Cousiño número 82, oficina 707, comuna y ciudad de Santiago. Los accionistas sólo serán responsables hasta el monto de sus respectivos aportes en la sociedad. Demás estipulaciones en escritura extractada.- Santiago, 16 de enero de 2025.-